Реклама на порталі

Зеленоградськ та національний парк курська коса. Острів кіс у греції

Куршська коса - це національний парк з багатою різноманітністю живої природи, що знаходиться в Калінінградській області неподалік міста Зеленоградськ. З одного боку його омиває Курська затока, а з іншого — Балтійське море. Сама Куршська коса, що дала назву парку, проходить як по території Росії, так і Литви, причому на російській стороні вона не відокремлена водним кордоном, що забезпечує її хорошу транспортну доступність. Головною, мабуть, дивиною Куршської коси є величезні та пустельні піщані дюни, оглянути які дозволяється на кількох спеціальних туристичних маршрутах.

Вичерпну інформацію про природні пам'ятки коси можна знайти на офіційному сайті парку або у безкоштовному мобільному додатку. Але ось інформації побутового характеру для самостійних подорожейнедостатньо як на сайті, так і загалом в інтернеті. Через цю обставину у туристів може скластися оманливе враження, що поїздка на Курську косу з Калінінграда (або Світлогорська) без особистого автотранспорту чи користування автостопом – це дуже складно, важко, незручно і взагалі альтернативи автобусної екскурсії немає. І заперечити тут нічого, крім того, що це не так. Вся проблема вільного мандрівника - лише наявність достовірної інформації та небагато часу, щоб спланувати відповідний маршрут.

Відразу уточню: мені довелося завітати до Куршської коси в березні, що помітно по фото. Поїздка вийшла зім'ятою за нестачею інформації, яку нижче я постараюся компенсувати майбутнім відвідувачам. З туристичних маршрутів я пройшовся тільки по "Висоті Ефа", яка була до того ж у стані ремонту. Це все наклало певний відбиток на загальне враження від Куршської коси і, звичайно, на обсяг побаченого, тож лірики буде мінімум. Фото наскрізні, вони не ілюструють текст (за рідкісним винятком), а йдуть за своєю хронологією.Орієнтуватися на них допоможуть підписи до картинок.

Автобусом на Курську косу з Калінінграда чи Світлогорська: легко та просто

    З Калінінграда

    О 5-30 ранку на автовокзалі Калінінграда (він розташований там же де і Південний залізничний вокзал) сідаємо на автобус №593. Автобус йде через центр міста, і на Північному залізничному вокзалі буде хвилин через 10-15. В принципі, можна зловити його і по дорозі, але якщо на 100% не впевнені, то краще не ризикувати. Їхати до кінцевої (селище Морське) 2 години, квиток коштує 176 рублів. Плануєте зійти раніше і квиток обійдеться дешевше. Купити його можна в касі автовокзалу, сплативши готівкою або банківською карткою. Або так само - у водія/кондуктора, але тут банківську картку, Зрозуміло, не приймуть.

    о 6-00 ранку на тому ж автовокзалі сідаємо на автобус №141 до Зеленоградська. У Зеленоградську пересідаємо на автобус №596 до Морського. Але тут є ризик: №141, якщо вірити розкладу, прибуває до Зеленоградська о 7-10, а №596 вирушає вже о 7-15; зупинка в двох кроках, але якщо перший автобус щось затримає в дорозі, другий навряд чи чекатиме, а наступний тільки о 9-00.

    Назад, якщо справа відбувається в літній час(тобто темніє пізно і погуляти можна довше), їдемо до Калінінграда автобусом №593. Від Морського він вирушає о 19-47. Майте на увазі, що це останній автобусна велику землю, його пропускати не можна.

    Якщо темніє відносно рано, то кращий вибір– це маршрут №596 до Зеленоградська. О 17-15 він стартує від Морського. За годину він у Зеленоградську. Тут можна пересісти на автобуси №140 або №141 до Калінінграда, вони ходять часто, або скористатися електричкою в тому ж напрямку (вона буде о 18-46). Ціна квитка на автобус 77 рублів, на електричку - 56 рублів. Електричка йде швидше на 20 хвилин.

    Зі Світлогорська

    Відповідь на всі запитання – це автобус №596. Сам я до Морського на ньому не поїхав, оскільки напередодні ввечері не знайшов цього маршруту в розкладі на зупинці "Світлогорськ-2" та на наступному теж. Також на запитання про автобус №596 водій і кондуктор, які перекурювали неподалік, відповіли мені, що вперше про таке чують. Однак він є і добре функціонує. О 6:10-6:15 автобус №596 відправляється від залізничного вокзалу "Світлогорськ-2" прямо до селища Морське.(крім інтернет-джерел цю інформацію мені підтвердив і кондуктор того маршруту на зворотному шляху), далі автобус здійснює кілька рейсів у кільці Морське-Зеленоградськ і ввечері о 17-15 їде назад до Світлогорська. Час шляху за маршрутом – ті ж 2 години. Ціна квитка в один кінець у районі 200 рублів(До Рибачого - 152 рублі).

    о 8-23 сідаємо на автобус №587 на зупинці "Світлогорськ-2", але не тій, що біля вокзалу (див. картинку нижче), за годину ми в Зеленоградську. Тут нікуди йти не треба, автобусна зупинка одна, просто пересідаємо на №596 до Морського, який вирушає о 9-45. Ціна проїзду на №587 до Зеленоградська. 77 рублів, №596 до Морського - близько 100 рублів(До "Висоти Ефа" вийшло 96 рублів).


    Ще є маршрутка №243е (їде в аеропорт через Зеленоградськ), вона повинна ходити з травня до жовтня, зупинка та сама, що й у №587. Час: 7-39. Вона дозволяє потрапити до Зеленоградська раніше і встигнути пересісти на автобус №210 до Морського, що виїжджає о 9-й ранку.

    У зворотний бік нам потрібен все той же №596; відправлення з Морського о 17-15. Цей автобус пропускати не варто, оскільки сполучення між Зеленоградськом та Світлогорськом не таке велике, як із Калінінградом, доведеться брати таксі. Також зверніть увагу, що назад автобус №596 слідує вже не до "Світлогорська-2", а до "Світлогорська-1". Це неподалік: 20 хвилин пішки або пара-трійка зупинок майже на будь-якому іншому автобусі (їх багато і вони ходять часто).

Розклад автобусів, але не всіх - тільки до і від Курської коси

Некорисні електрички

До Зеленоградська від Світлогорська та Калінінграда можна дістатися електричкою. Проте зі Світлогорська вона стартує досить пізно, лише о 10-03 (прибуває о 10-39, а найближчий автобус до Куршської коси об 11-55). З Калінінграда перша електричка виходить о 6-40, і начебто все добре, але... у Зеленоградську вона лише у 7-21 (автобус на Морське, нагадаю, йде в 7-15, а наступний лише о 9-00).

Як ще дістатися Куршської коси?

На машині

Зрозуміло, що з наявністю воно буде і зручно, і швидко, і комфортно. Автомобільний шлях добротний. Біля туристичних маршрутів є безкоштовні паркування. Однак, якщо зберетеся на Курську косу в літній час, варто пам'ятати велику кількість інших туристів і можливий дефіцит місць для особистого транспорту. Де потрапило його кинути не вдасться.

За відсутності автомобіля можна найняти екскурсовода з цим (орієнтовна ціна 6000 рублів) або скористатися послугами таксистів прямо у Зеленоградську. Судячи з відгуків, їх тут багато, особливо в сезон, і домовитися на весь день з таксистом праці не складе (ціна, знову ж таки, 2500-3000 рублів, плюс доведеться доплатити на КПП 300 рублівза машину та за таксиста). За наявності компанії у кілька людей, цілком гарний варіант.

На велосипеді

Прокати велосипедів є у Зеленоградську. Проте відстані на косі такі, що велосипедні прогулянки підійдуть не всім. Чотири із шести туристичних маршрутів Куршської коси розташовуються більш ніж за 30 кілометрів від Зеленоградська. Окремої велодоріжки на російській частині коси немає. Велопарковок я не помітив, проте не пошкодував п'яти хвилин і зробив запит у прес-службу парку, ось що мені відповіли: велопарковки обладнані на стоянках біля початку маршрутів "Висота Ефа", "Танцюючий ліс" та деяких інших.

З екскурсією автобусом

Тут усе зрозуміло. Плюси очевидні: комфорт, доступність, простота, невисока ціна в порівнянні з приватним гідом, екскурсії проводяться досить часто, щоб уміститися навіть у найнапруженішому графіку. Мінуси - доведеться слухати екскурсовода (це люблять не всі), натовп незнайомих людей у ​​місці, де хочеться усамітнитися і послухати тишу, залежність від групи, мала тривалість (екскурсії тривають близько 6 годин, разом із дорогою), в маршрут включено лише близько 50% визначних пам'яток. Ціни на екскурсії і зі Світлогорська, і з Калінінграда в районі 1100-1300 рублів, індивідуальна плата за в'їзд до парку не скрізь включена.

Деяка корисна інформація про Курську косу

    Ціна відвідування

    З туристів (і лише з них) стягується плата за відвідування Куршської коси - 150 рублів з особи. При виході з автобуса (або на КПП, якщо добираєтеся іншим способом) будьте готові до цього. За туристичні маршрути нічого доплачувати не треба. А от за автомобіль ще 150 рублів будьте ласкаві в скарбницю. [З мене, до речі, грошей на Курській косі не взяли. Чи не сезон, чи не встежили за моїми переміщеннями.]

    Як дорога?

    Асфальт. Загальна якість хороша. Дорога пронизує всю Курську косу. Альтернативи цьому шляху практично (а подекуди і взагалі) немає. По лісі поза туристичними маршрутами або стежками ходити може бути небезпечно, а може бути взагалі заборонено. Біля дороги дві смуги. Тротуару немає.

    Машин [у березні було] дуже мало. Не скажу, що йти вздовж цієї дороги дуже комфортно, все ж таки проїжджа частина, але нормально, прийнятно. Найцікавіше, що за самостійної поїздкина Курську косу маршрут і розклад можна підлаштувати таким чином, що гуляти шосе взагалі не доведеться, Про це докладніше нижче.

    Які зупинки на Курській косі біля рейсового автобуса?

    Крім селищ зупинки є в основних визначних пам'яток і всі пішохідні маршрути, крім найдальшого ("Озеро Лебідь"), автобус туди просто не їде. Сказати, що це зручно, отже, нічого не сказати.

    Про мобільний додаток

    Це путівник, називається "Куршська коса" (доступний і в Google Play, і App Store). Тут є інформація про всі маршрути: з картою, фотографіями та текстом. Якщо увімкнено GPS, путівник голосом коментуватиме ті об'єкти, які ви проходите, інакше кажучи, персональний гід. Інтернет у своїй не потрібен. Все б добре, тільки я так і не знайшов налаштування, що цього гіда відключає. Довелося прибирати гучність, оскільки, на мій погляд, в такому відокремленому місці зайва балаканина тільки заважає, а всю інформацію від гіда за бажання ви і так зможете прочитати на табличках або екрані телефону. Також у додаток вбудована невелика схематична карта Куршської коси.

    Чи реально за день пройти з усіх визначних пам'яток?

    Думаю, так, але чи варто – інше питання. Вважайте самі. Якщо вірити путівнику, то туристичні маршрути мають таку тривалість за часом і відстанню: "Королівський бір" (3 км), "Станція кільцювання птахів Фрингіла" (0,5 км), "Висота Мюллера" (2 км), "Висота Ефа" (3 км), "Озеро Лебідь" (3 км) - по 1,5 години та "Танцюючий ліс" (1 км) - 1 год. У сумі отримуємо 8,5 години.

    При нормальній фізичної форми, Вважаю, можна скоротити час до 6,5 годин, щоб вже зовсім не бігти. Але це без урахування дороги, відпочинку, перекусів та інших насолод. Крім того, крім піших маршрутів на Куршській косі ще є музейний комплекс, узбережжя Балтійського моря, озеро Чайка, пляжі, три селища зі своїми цікавостями... З іншого боку не всі йогурти однаково корисні, тобто. якісь пам'ятки, цілком можливо, не у всіх викликають захоплення. Скажімо, про "Танцюючий ліс" і "Станцію кільцювання" відгуки туристів дуже суперечливі. Є про що подумати під час планування маршруту.

    Чи варто сюди їхати у березні [тобто. не в сезон]?

    Хтось радить, хтось ні. Я не пошкодував, тривала прогулянка берегом Балтійського моря вийшла незабутньою, проте особливих краси на "Висоті Ефа" мені побачити не довелося: дюни під снігом та туман-туман, - прямо скажемо, хотілося більшого. Натомість тепер є за чим повернутися.

    Куршська коса - це не околиця світу, запасатися наперед провізією на весь день не обов'язково. У селищах є магазини з цінами чи не нижче за калінінградські, асортимент теж на рівні міста. Продукти свіжі. Я купував у наметі булочки, пряники зроблені лише вранці (як сказала продавщиця, щодня з Калінінграда приїжджає машина зі свіжою випічкою).

    Є кафе, ресторани.

    В даний час (квітень 2017 року) маршрут "Озеро Лебідь" закрито на реконструкцію.

    У селищах Куршської коси досить багато варіантів з розміщенням на різний період та різний гаманець. Готелі, турбази, гостьові будинкиі т.д.

    Головний убір або капюшон тут – це невід'ємний атрибут, кліщі не сплять. А ось кабанів мені так побачити і не довелося - ні з вікна автобуса, ні під час пішого прямування. Втім, як кажуть, їх на Курській косі боятися і не варто.

    Безкоштовні туалети є в більшості туристичних точок. Вони позначені на карті мобільного додатка. Туалети, правда, точно не мрія господині. М'яко кажучи.

Пара думок щодо складання маршруту

Зрозуміло, нікому не хочеться ходити вздовж проїжджої частини кілька кілометрів від однієї визначної пам'ятки до іншої. То що ж робити?

Скористайтеся автобусами.Їх не так мало, як здається на перший погляд, і їздять вони в обидва боки однією дорогою, що збільшує варіативність удвічі. Не викладатиму готових рішеньАле для прикладу: вранці на автобусі з Калінінграда виходимо біля станції кільцювання птахів, годину її оглядаємо і сідаємо на той самий автобус у зворотний бік, щоб вийти біля маршруту "Королівський бір". 1,5 години на прогулянку бором і на наступний автобус, скажімо, до "Висоти Мюллера". Розклад дозволяє зробити це без додаткових очікувань. Важливо лише його дотримуватись.

Альтернативні маршрути.Наприклад, від Морського можна пройти піщаним берегом Балтійського моря до маршруту "Висота Ефа". Від "Висоти Ефа" все по тій же набережній неважко дістатись дороги на Рибачий, перпендикулярної основному шосе. Шлях, щоправда, неблизький, щонайменше 10 кілометрів, але мені особисто ця прогулянка запам'яталася найбільше. Людей навколо немає, поруч море, свіже повітря, під ногами пісок, а ще під ногами бурштин, який гріх не позбирати. Влітку, коли можна ще й викупатися, повалятися на піску, просто казка. Але я відволікся. Судячи з карти, від Морського стежками можна дістатися маршруту "Озеро Лебідь", а від Рибачого і до "Танцюючого лісу", і до озера Чайка, і майже до "Висоти Мюллера".

Раджу користуватися кількома картками(Гугл, Яндекс, 2Гіс, карта з офіційної програми), як мінімум, на етапі планування, оскільки вони доповнюють один одного, однієї ідеальної в даному випадку немає. Найбільша кількість стежок/доріг показує Google (чи можна по ним пройти - інше питання), 2Гіс відображає майже всі автобусні зупинки та корисні заклади (наприклад, продуктові магазини), карта з мобільного додатка чудово орієнтує на туристичних маршрутах, Яндекс десь по серці, зате у використанні найзручніше. GPS-приймач у телефоні буде на Курській косі дуже корисний.

Про бурштин

Ця частина може бути цікава лише тим, хто не в курсі - як виглядає бурштин, як його відрізнити, де його шукати, чи взагалі можна знайти і т.д. Загалом, пишу для таких як я до поїздки до Калінінграда. Втім, мені і зараз відомо не набагато більше, але чим багаті.


Інформація та ціни актуальні на квітень 2017 року.
Доповнення та коментарі вітаються.
    Також читайте:

Натисніть на іконку зупинок Морське та Танцюючий ліс, і побачите розклад усіх автобусіву напрямку Зеленоградська на кожній зупинці.

Як краще їхати

Найзручніше спочатку доїхати прямим автобусомдо найдальшої туристичної точки Куршської коси дюни Ефа. А звідти вже повертатися до лісу, що Танцює, потім, за бажання, до орнітологічної станції. По дорозі назад можна проїхати через Зеленоградськ або Світлогорськ.

Проїзд від Дюни Ефа до Танцюючого лісустоїть12 рублів. Їхати там кілька хвилин. Транспорт проходить відносно часто. Нижче є розклади різних автобусів по Куршській косі. Їхати можна на будь-якому — дорога там одна.

Скільки часу треба

На поїздку на Курську косу виділяйте цілий день. Найзручніше виїжджати з Калінінграда о 9:35 і їхати одразу до Дюни Ефа. Якщо обмежитися тільки дюною та танцювальним лісом, то в Калінінград ви повернетеся приблизно о 6-7 годині вечора.

Прямий автобус з Калінінграда

З Калінінграда на Курську косу можна доїхатина прямому автобусі №593 Калінінград — Морське. Він вирушає з автовокзалу.

Відправлення 593 автобусів з Калінінграда:

  • 5:15
  • 9:35
  • 12:35
  • 17:50

Морське— це останнє селище перед кордоном. Виходити з автобуса треба трохи ранішена зупинці "42-й кілометр", або Дюна Ефа(або Висота Ефа). Запитайте кондуктора чи водія, вам усе пояснять.

Увага! Зупинка "Дюна" це зупинка біля однойменної турбази. На ній виходити не треба - вона дуже далека від Дюни Ефа.

Час та гроші

Автобус до Морського йде приблизно2,5 годиниз усіма зупинками.

Вартість проїзду180 рублів.

Квитки продають у касах калінінградського автовокзалу, що знаходиться поряд із Південним вокзалом. Дорогою автобус збирає всіх бажаючих на попутних зупинках. Квитки продають прямо в автобусі. Залежно від перевізника може працювати кондуктор.

Організація автобусних перевезень у Калінінградській області майже на рівні європейських країн. Тож проблем із транспортом немає.

Як повернутися до Калінінграда

Якщо пощастить, то ви поїдете на тому ж 593 автобусі без пересадок. Але оскільки ходить він рідко,зручніше дістатися до Зеленоградськана першому-ліпшому транспорті. Автобусів по Куршській косі ходить багато, але більшість їдуть до Зеленоградська та Світлогорська.Актуальний розклад висить там на кожній зупинці- Автобуси ходять досить точно.

Із Зеленоградська виїхати до Калінінграда дуже просто, там автобусів багато.

З пересадкою в Зеленоградську

Між селищем Морське та Зеленоградське курсуєавтобус №210. На номер можна не звертати уваги, будь-який транспорт, що виїжджає з Куршської коси, неминуче потрапляє в Зеленоградськ.

Розклад 210-го автобуса

Відправлення із сел. Морське в Зеленоградськ:

  • 7:47 (7:56)
  • 10:05 (10:14)
  • 13:00 (13:09)
  • 16:15 (16:21)
  • 19:30 (19:39)

Час у дорозі 1 год.

Відправлення з Зеленоградська до Морського:

(у дужках показано час прибуття до Танцюючий ліс)

  • 6:45 (7:37)
  • 9:00 (9:50)
  • 11:55 (12:42)
  • 15:00 (15:44)
  • 18:30 (19:16)

Час у дорозі 1 год.

Розклад цього автобуса з усіма зупинками можна

Від Зеленоградська до Калінінградаходять автобуси 114, 140, 141 . Починаючи з 6-ї ранку ці автобуси ходятькожні 15 - 20 хвилин. Виїдете будь-коли. Точний розклад на сайті калінінградського автовокзалу...

Розклад електричок Зеленоградськ — Калінінград.

Автостанція та залізничний вокзал у Зеленоградську в одному місці

Відправлення з Зеленоградська до Калінінграда:

  • 6:45 (тільки у будні)
  • 7:44 (пн-сб)
  • 10:54 (щодня)
  • 13:10 (тільки у вихідні)
  • 14:15 (щодня)
  • 15:25 (тільки у вихідні)
  • 17:19 (щодня)
  • 19:49 (щодня)
  • 20:40 (щодня)

До Зеленоградська також можна дістатисяавтобусом 596Морське - Світлогорськ.

З пересадкою в Світлогорську

Світлогорськ та Морське з'єднує автобус №596, який ходить 4 рази на день. Зверніть увагу, що до Світлогорська він повертається тільки останнім рейсом.

Розклад 596 автобуса

Морське - Світлогорськ:

  • 8:30
  • 10:55 (до Зеленоградська)
  • 13:45 (до Зеленоградська)
  • 17:15

Світлогорськ - Морське

  • 6:15
  • 9:45 (від Зеленоградська)
  • 12:30 (від Зеленоградська)
  • 19:33

Світлогорськ - Зеленоградськ

На цьому напрямку курсують електрички та безліч автобусів та мікроавтобусів. Доїхати з одного міста до іншого не складно.

На Курську косу на автомобілі

Звісно, на машині поїхати найпростіше, особливо якщо ви приїхали сім'єю або великою компанією. Тільки приїхати своєю машиною до Калінінграда не просто — доведеться двічі проходити кордон.

Машину або мотоцикл легко взяти в оренду у Калінінграді. Фірми, які займаються прокатом, є в кожному районі Калінінграда. Їх дуже багато, машини є на будь-який смак.

Є великі мережеві організації. Вони зручні тим, що машину можна повернути не там, де ви її брали. Наприклад, поїхати до Зеленоградська і здати машину у місцевому відділенні.

Для проїзду на Курську косу потрібно заплатити збір 300 рублів за проїзд автомобіля з водієм + 150 рублів за кожного пасажира. Оплати приймають на КПП під час в'їзду. Пасажири громадського транспорту цей збір не сплачують, він включений у ціну квитка.

Ціни на оренду автомобілів

Зрозуміло, що ціна залежить від марки машини та терміну оренди. Бензин ви заливаєте самі на будь-яку АЗС, він у вартість оренди не входить.

Наприклад, Dewoo Matizз 10:00 до 21:00 можна взяти всеза 800 рублів. Цього часу вистачить, щоб оглянути Курську косу та повернутися назад. Рено логан трохи дорожче – 1000 рублів на той же час. Який-небудь Дастер буде коштувати вже близько 2500 грн.

Умови прокату

Щоб взяти автомобіль потрібно мати чинний російський або закордонний паспорт і чинне посвідчення водія відповідної категорії.

Що стосується палива, То різні фірми роблять по-різному. Одні видають машини з повним баком, відповідно повернути її теж треба з повним, інші вимагають, щоб на вказівнику рівня палива не горіла лампочка. У першому випадку можна точно зрозуміти скільки палива ви спалили, поки їздили.

Машину потрібно повернути у чистому виглядітому загляньте на мийку і попросіть просто збити з неї бруд водою, це дешевше, ніж платити комісію (близько 500 р) якщо повернете автомобіль брудним. Курити у салоні не можна.

Ми свого часу бронювали через цей сайт:

Екскурсії на Курську косу

На Куршську косу цікаво з'їздити з місцевим гідом, вам розкажуть і покажуть багато цікавого.

Ми радимо оглядову екскурсіюпо всіх визначних пам'ятках на автомобілі. Ціна 6000 рублів.У ціну входить проїзд машиною від Калінінграда. Якщо є шенгенська віза, можна оглянути ще й литовську частину коси. Екскурсія займе весь день.

Що дивитися на Куршській косі

Коротко розповім про дві головні пам'ятки Куршської коси. Насправді їх набагато більше, але й знайомство з ними вимагатиме кілька днів. На цей випадок можна оселитися в одному із селищ Куршської коси. Там є гостьові будинки та інша інфраструктура для туристів.

Дюна Ефа

Дюну так називають тому, що поруч розташований однойменний пагорб — Висота Ефа. Це одна з найвищих дюн у Європі, її висота 55 метрів над рівнем моря. З оглядового майданчика видно як саму дюну і Куршскую косу на всю її ширину.

Названа дюна на честь дослідника дюн Франца Ефа.

Це одне з найулюбленіших туристів місць у Калінінградській області, проте місце спірне. Окрім гори піску та моря вдалині ви тут нічого не побачите. Так, місце гарне, але насправді нічого незвичайного.

На саму дюну виходити не можна, за це передбачено штраф. Ходити можна тільки дерев'яним настилом.

Теж усіма улюблена пам'ятка. Невелика ділянка лісу, де сосни сильно згинаються, їх стовбури в'ються, іноді закручуються в кільце.

Теж красиво і теж не дуже вражає. Як завжди, якщо зійти зі стежки для туристів і заглибитися в ліс, можна знайти не менш красиві краєвиди, наприклад, як на фото зверху. Тільки обережніше з кабанами і не смітте будь ласка.

Чому дерева викривляються

Це може відбуватися за різних причин: вплив довкілля, дії комах, хвороби У будь-якому разі це якісь негативні фактори, властиві для місця зростання лісу.

На закінчення скажу, що їхати на Куршську косу самостійно набагато дешевше, ніж через турфірму. А якщо вам хочеться екскурсію – краще найміть гіда самі – це буде набагато цікавіше. Гарної поїздки!

Якої інформації ви не знайшли у цій статті?
Допоможіть нам стати кращими. Напишіть, що ви шукали, але не змогли знайти цієї статті. Нам дуже потрібна ваша допомога.

Куршська коса- Пам'ятка природи, включена до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО (2000 р.). Являє собою вузьку та довгу смугу суші, яка відокремлює Куршську затоку від Балтійського моря. Знаходиться поряд із містом.

Курська коса завдовжки 98 кілометрів. Проходить від міста до міста Клайпеда (Литва). Половина Куршської коси проходить територією Росії (49 км) і половина територією Литви (49 км).

Курська коса улюблене місце відпочинку туристів. Тут розташовані піщані пляжі, як у прісноводній Куршській затоці, так і в солоному Балтійському морі.

Як дістатися до Куршської коси

Куршська коса починається в Росії у міста. В'їзд на Курську косу через КПП-1, який розташований за 3 км. від міста . На кордоні з Литвою на 49 км. Куршської коси, знаходиться КПП-2.

Через всю Курську косу проходить автомобільна дорога 27А-015.

З міста Зеленоградськ на Курську косу можна їхати Московською вулицею.

Із Зеленоградська до Куршської коси можна доїхати і велосипедом. Велодоріжки на трасі та на самій Куршській косі не виділено, але рух тут зазвичай не дуже жвавий (у вихідні тут жвавіший рух).

На Куршську косу можна дістатися автобусом. Автовокзал розташований біля залізничного вокзалу Зеленоградська (Вокзальна вулиця). До селища Морське (розташоване біля кордону з Литвою на Куршській косі) ходять автобуси 596 (Світлогорськ – Морське), 593, 210 (Зеленоградськ – Морське)

Ми добиралися до коси на таксі. У Зеленоградську працює сервіс Яндекс.таксі.

В'їзд на територію Курської коси платний (150 рублів з 1 транспортного засобу).

Мапа

Де поїсти

У селищі Лісовий (11 км. Курської коси) є гарне кафе (розташоване біля Променаду).

Пляжі на Курській косі

Уздовж усієї території коси розташовуються пляжі. Але обладнані пляжі знаходяться лише у населених пунктів: Лісове, Рибальське, Морське.

Найобладнанішим для відпочинку місцем є селище Лісове(11 км. Куршської коси). Тут є Променад із рестораном на морі. Прокат велосипедів, спортивного інвентарю, човнів. Безліч турбаз, гостьових будинків та готелів.

Біля селища Морське дуже гарний пляжу Куршської затоки (прісна вода). Тут вода влітку прогрівається до 27°С.

Пам'ятайте, що Куршська коса це Національний парк. Тут забороняється розводити багаття та ставити намети.

Пляжі Куршської коси складаються з чистого, дрібного кристалічного піску. Приємно поблукати пляжем босоніж. Пісок тут із кристалічного кварцу, тому він не бруднить і його досить обтрусити, і ноги чисті.

У селищі Лісовий, уздовж пляжу обладнаний невеликий Променад - пішохідна півгулкова вулиця. Особливість місцевого променаду в тому, що він виготовлений як дерев'яний настил.

У сильний вітер можна сховатися від нього, зайшовши за дюну, яка простягається вздовж морського узбережжя.

У лісі Куршської коси можна зустріти малину та смородину.

Визначні місця Куршської коси

72% території коси займають риштування. Тут росте близько 600 видів деревної, кустарної та трав'яної рослинності.

Фауна налічує 296 видів наземних хребетних тварин (лось, козуля, кабан, лисиця та інші).

Курську косу називають пташиний міст. Тут проходить стародавній міграційний шлях птахів (150 видів) із північних районів на південь Європи та до Північної Африки. У дні міграцій над косою щодня пролітають до мільйона пернатих. Гніздяться тут 102 види птахів.

На косі діє одна з перших у світі та найстаріша в Європі орнітологічна станція «Фрінгіла», розташована в селищі Рибачий. Вона була заснована німецьким теологом та любителем птахів Йоганном Тінеманом 1 січня 1901 року.

По Курській косі проводяться екскурсії. Тривалість екскурсії від 5 до 6 годин. Під час екскурсії Вас провезуть основними пам'ятками коси та проведуть деякими пішохідними маршрутами. Екскурсію по Куршській косі можна замовити у Зеленоградському міському. краєзнавчому музеї(Зеленоградськ, вул. Леніна, б. 6). Але багато й інших організацій, які проводять екскурсії Куршською косі.

Візит-центр «Музейний комплекс»

Розташовується на 14 км. Курська коса. До складу музейного комплексу входять дві основні будівлі та музей просто неба, на території якого: село часів епохи вікінгів «Давня Самбія», дендрарій культурних рослин, причал з катером, інтерактивний комплекс, дитяче містечко та колекція дерев'яних скульптур.

З травня по вересень у погожі дні проводяться прогулянки на катері "Чайка" Куршською затокою.

Пішохідні маршрути

Королівський бір (пішохідний маршрут)

Розташовується на 6,6 км. Куршської коси (з боку узбережжя Куршської затоки).

Тут розмічений пішохідний маршрут завдовжки – 2,9 км.

Маршрут проходить територією вікових хвойних лісів та старими насадженнями інтродуцентів, насамперед туї гігантської.

Частина маршруту проходить берегом Куршської затоки. Тут встановлено дерев'яну вежу з оглядовим майданчиком. Тут можна побачити примикаючі до затоки чорноольшанники, верболозні зарості та великотравні луки, помилуватися видами прісноводного водоймища, які відкриваються з оглядового майданчика, ознайомитися з численними мешканцями очеретяно-очеретяних заростей.

Частина маршруту проходить ділянкою старовинного поштового тракту, який був основною дорогою зі Східної Пруссії до Росії протягом півтораста років. Трактом, що пролягав частиною берегом моря, частково по заливній частині коси, в різний час проїжджали Петро I, королева Пруссії Луїза, прусські королі Фрідріх I і Фрідріх Вільгельм III.

Вид на Курську затоку

Оглядова вежа

Лісова доріжка

Розплідник Туї гігантської

Висота Мюллера (пішохідний маршрут)

Розташований на 32 км. Куршської коси (неподалік селища Рибачий).

Тут розміщено пішохідний маршрут протяжністю - 2 км. Траса маршруту проходить по вологому вільшаку біля підніжжя дюни, по вікових насадженнях ялин та сосен різних видів, за молодими посадками на місці горильника.

Маршрут обладнаний оглядовим майданчиком, що знаходиться на висоті 44,4 м над рівнем моря.

Висота Мюллера – сама висока точкадюни Болотної (Брухберг), що є найбільшою з тих, що розташовані поблизу селища Рибачий (колишній Росіттен).

Висота названа на честь лісничого кенігсберзького Управління лісами Мюллера, який вивчав лісові ґрунти та впровадив новий методлісопосадки, що дозволив закріпити піски, що рухаються.

Від Россіттена до Рибачого (пішохідний маршрут)

Розташований на 33 км. Курська коса.

Пішохідний маршрут завдовжки – 3,8 км.

Маршрут проходить селищем і вздовж шосе у бік Зеленоградська до старого німецького цвинтаря.

Історико-культурний маршрут «Від Росіттену до Рибачого» проходить по селищу Рибачий та знайомить з архітектурою та історією найбільшого поселення на південній частині Куршської коси, з його знаменитими жителями, що займалися на території півострова науковою діяльністю, а також внесли значний внесок у справу популяризації коси та перетворення її на курорт світового значення.

Росіттенський ліс (пішохідний маршрут)

Розташований на 34 км. Курська коса.

Пішохідний маршрут довжиною – 2 км.

Прогулянково-пізнавальний маршрут починається від автобусної зупинки до сел. Рибальський на 34 км шосе Зеленоградськ – Клайпеда і проходить територією дільничного лісництва «Золоті дюни» національного парку «Куршська коса», лісовою просікою та ґрунтовою дорогою у напрямку до моря.

Маршрут починається від шосе в районі автобусної зупинки «Селище Рибальське» на морській стороні і проходить плоскою лісистою рівниною пальве (по ділянці лісу) з найширшому місці російської частини Куршської коси (від моря до затоки 4 км). У змішаному (сосново-березовому лісі за участю дуба та ялини, у підліску – з горобиною) лісу відвідувачі можуть зустріти різних його мешканців: кабана, козулю, лисицю, єнотовидного собаку і навіть лося або побачити сліди їхньої життєдіяльності. Наприклад, численні порої, лежання та інше.

Танцюючий ліс (пішохідний маршрут)

Розташований на 37 км. Курська коса.

Пішохідний маршрут протяжністю – 0,8 км.

Тут можна придбати сувеніри.

На Куршській косі можна побачити хвойний ліс, стовбури якого петляють химерними зигзагами. Цей ліс тут прозвали «танцювальним». Причини такого формування стовбура сосни невідомі.

Маршрут знайомить із незвичайною ділянкою соснового лісу, посадженим на початку 60-х років. ХХ ст. на дюні Круглої (Рундерберг – Кругла гора). На відміну від більшості дюн коси, що витягнулися вздовж берега Куршської затоки, дюна Кругла, що окремо стоїть, розташовується прямо на пальві - плоскій лісистій рівнині між морем і затокою.

Декілька сосен відгороджені дерев'яним парканом. Ці сосни користувалися особливою популярністю у туристів, але це завдало шкоди цим деревам. Їх відгородили, щоби зберегти. Стовбур однієї з таких сосен робить повну замкнуту петлю.

До Великої вітчизняної війнитут знаходилася німецька планерна школа, в якій пройшли навчання близько 30 тис. льотчиків.

Висота Ефа (пішохідний маршрут)

Розташований на 42 км. Курська коса.

Пішохідний маршрут протяжністю – 2,8 км.

Тут можна придбати сувеніри, перекусити. Невеликі кафе є біля траси та на узбережжі Балтійського моря.

Поруч із селищем Морське знаходиться одна з найвищих дюн у Європі - дюна Горіхова (Петш). Перебуваючи на її вершині, можна почути знамениті "піски, що співають". Найвища точка дюни – 55 метрів – була названа висотою Ефа на честь дюнного інспектора Франца Ефа, чия діяльність була присвячена вивченню та закріпленню рухливих пісків.

Тут розташовані два оглядові майданчики, з яких відкривається вся різноманітність ландшафтів коси: море, затока, піщані дюни, простори, вкриті лісом, затишні будиночки селища Морське.

Більшість маршруту проходить по спеціально встановленим дерев'яним настилам.

Озеро Лебідь (пішохідний маршрут)

Розташований на 46 км. Курська коса.

Пішохідний маршрут довжиною – 3 км.

"Лебідь" - унікальне озеро еолового походження, розташоване на призаливній рівнині та відокремлене від Куршської затоки тонкою піщаною перемичкою. Озеро виникло порівняно недавно у малій бухті.

Це озеро – оазис водоплавних птахів. Тут водяться лебеді-шипуни, качки-лисухи, чомги, крякви та сірі чаплі.

Інші визначні пам'ятки

«Фрінгіла» - польовий стаціонар Біостанції Зоологічного інституту Російської академії наук

Розташований на 23 км. Курська коса.

Польовий стаціонар є підрозділом першої у світі орнітологічної станції, заснованої в Россіттені (нині селище Рибачий) ще в 1901 професором І. Тиннеманом. Свою назву стаціонар отримав на честь птаха зяблика (латиною «фрінгілла»), розташовуючись на шляху сезонних міграцій різних пернатих.

Під час екскурсії Вам покажуть пастки для птахів, а також те, як вчені кільцюють пернатих.

Тут же розташовані дерев'яні будиночки, у яких живуть вчені.

Пастка для птахів

Кільцювання зозулі

Житлові будиночки для вчених

Озеро Чайка (місце відпочинку)

Розташоване на 32-му км. Курська коса.

Найбільше прісноводне озеро Куршської коси (довжина 1400 м, ширина – близько 400 м). Розташоване на 32-му км коси на стародавньому моренній підставі Рибачинського півострова.

Тут добре ловиться риба, особливо карась.

Каплиця у селищі Лісовий

Розташована в селищі Лісному - (11-й км Куршської коси), у найвужчому місці Куршської коси (відстань між морем та затокою – 400 м). Збудована на згадку про загиблих рибалок.

Маяк у селищі Лісовий

Навігаційний знак, який несе на собі радіо та світловий маяк (11-й км Куршської коси). Сигнал маяка видно в морі та затоці на відстані до 20 миль. Також на маяку встановлено антени – ретранслятори стільникового зв'язку. У народі маяк у Лісовому прозвали «Торшером кохання».

Храм святого преподобного Сергія Радонезького у сел. Рибачий

Розташований на 32 км. Куршської коси (селище Рибачий).

Храм був побудований в 1873 як лютеранська кірха архітектором Тішлером (Tischler). Після 1945 року в будівлі колишньої кірхи якийсь час розміщувався борошномельний цех, пізніше цех з ремонту мереж місцевого рибколгоспу. У 1992 р. будинок передано православній громаді п. Рибачий.

Відео

І. Відгуки туристів про погоду та відпочинок на Острові Кос.

Острів Кос - це третій за величиною острів архіпелагу Додеканес, розташований в Егейському морі. Належить Греції. Острів отримав назву «Сад Егейського моря» завдяки своїм розкішним паркам та пишній зелені. До того ж він багатий на пам'ятки, обхід яких займе не один день.

Відпочинок тут ніяк не можна назвати нудним: на території острова знаходиться безліч туристичних центрів, що пропонують відпочиваючим бурхливе нічне життя та безліч розваг.

Розташований острів поблизу Туреччини. Площа його становить 290 квадратних кілометрів, протяжність берегової лінії – приблизно 112 кілометрів, довжина острова – 45 км, ширина варіюється від 20 до 11 кілометрів.

Час на о. Кос на одну годину відстає від московського.

Як дістатися до острова Кос?

Прямим рейсом на острів Кос можна потрапити лише з травня до жовтня, коли здійснюється чартерна програма з Москви та Санкт-Петербурга. Виліт у цей період відбувається один раз на тиждень, а з червня по вересень додається один додатковий рейс. Тривалість перельоту з о. Кос становить приблизно 3,5 години. Решту часу дістатися острова можна через Афіни. Тривалість перельоту з Москви до Афін складає приблизно 3,5 години, внутрішній рейс з Афін до острова має тривалість близько 50 хвилин.

Клімат

Середньомісячна температура на Острові Кос

Пляжі острова Кос

Вражають своєю різноманітністю пляжі острова Кос: з мальовничими бухтами, дрібногалькові, із золотими, білими або чорними вулканічними пісками, протяжні та невеликі. На мілководді можна зустріти природне «джакузі», на узбережжі – термальні джерела з великим вмістом сірки.

Одним із наймальовничіших курортів на острові є Кефалос, який розташований у західній частині за 43 кілометри від столиці - міста Коса. Море тут холодніше, ніж на інших пляжах, проте можна помилуватися архітектурою острова. У пункті прокату на пляжі можна взяти спорядження для водних видів спорту, у тому числі для водних лиж та вейкбордів. Неподалік розташоване курортне місце під назвою Камарі, відоме своїм п'ятикілометровим. піщаним пляжем.

Другий за величиною курорт острова Кос – це Кардамена. Розташований він за п'ять кілометрів від аеропорту на південному узбережжі. Кардамена користується особливою популярністю у туристів через своє бурхливе нічне життя і піщаний пляж протяжністю більше трьох кілометрів. У Кардамен є невеликий порт, звідки щодня відпливають човни з екскурсією на сусідній острів Нісірос, відомий розташованим на ньому вулканом.

На північному узбережжі острова знаходиться аквапарк Lido Waterpark і курорти Мастіхарі, Мармарі та Тігакі з пляжною зоною завдовжки 10 кілометрів.

Розваги та пам'ятки острова Кос

Кос асоціюється у мандрівників із милим, домашнім та патріархальним місцем. По всій території острова розкидані невеликі села, руїнами зруйнованих храмів і фортець ходять туристи, на просторих пляжах гріються відпочиваючі.

Опинившись на о. Кос, перш за все варто відвідати Асклепіон - зруйнований храм Асклепія, бога-цілителя. Обов'язково варто подивитися на Платан Гіппократа - розташоване неподалік столиці величезне древнє дерево, коло ствола якого становить 12 метрів. Легенда свідчить, що посаджено було самим Гіппократом.

Цікавим об'єктом є руїни стародавнього містаПили з візантійською церквою XIV століття та фортом, а також Кефалос – руїни античної столиці Коса, міста Астіпалеї.

Увагу туристів тут також привертають місцеві мечеті з мінаретами та італійські будинки.

На острові створені чудові умови для яхтингу, серфінгу та віндсерфінгу, серф-станцію можна знайти на пляжі Псаліді. Тут розташовані сертифіковані центри дайвінгу, проте місцевий підводний світне дуже різноманітний.

Туристи приїжджають на Кос в основному для спокійного споглядального відпочинку, благо подивитися є на що. Пам'яток – природних та історичних – на цьому грецькому островічимало. Дістатися Коса можна двома способами – на поромі або літаком. І лише вдруге на острів Кос щороку прибуває до 1,5 млн. пасажирів.

Міжнародний аеропорт Кос (код – KGS) знаходиться поряд з селом Антімахія за 27 км на південний захід від однойменного міста та за 5 км на південний схід від найпопулярнішого курорту Мастіхарі. Висота над рівнем моря – 216 м. Інша назва – аеропорт Гіппократ. Вибір назви очевидний: як відомо, Кос – батьківщина знаменитого античного лікаря.

Трохи історії аеропорту

Аеропорт на острові Кос відкрився у квітні 1964 р. Спочатку він спеціалізувався лише на внутрішніх рейсах. З жовтня 1980 р., після реконструкції злітно-посадкової смуги, довжина якої було збільшено до 2400 м, аеропорт зміг приймати міжнародні рейси. Другий термінал було зведено у 1997 р.

На думку туристів, аеропорт Кос нагадує середньої рукиросійська

На думку туристів аеропорт Кос нагадує середньої руки російський. З тією різницею, що в розпал сезону на його території може одночасно перебувати кількість людей, що практично можна порівняти з населенням провінційного містечка.

Можливо, якби не криза, 2 термінали аеропорту – старі та нові – були б розширені. Але поки що плани керуючої компаніїз реконструкції та перепланування залишаються переважно на папері, пасажирам доводиться задовольнятися 3000 кв. м загальної площі.

У сезон нерідкі черги до стійок реєстрації, митних пропускних пунктів та пунктів прийому-видачі багажу. А тим часом, аеропорт острова Кос – 6-й за пасажирооборотом у Греції.

Авіаквитки на Кос

Авіаквитки на острів найкраще шукати через метапошуковики, щоб не переплачувати і не гаяти час на стикувальних маршрутах.

Один з популярних варіантів – метапошуковик Aviasales, який порівнює пропозиції понад 700 авіакомпаній, пропонуючи актуальну інформацію про наявність місць на рейсах, стикувань та можливість налаштування гнучкого фільтра під свої потреби.

Докладніше про цей спосіб пошуку Grekoblog вже писав у статтях .

Схема та табло

Схема аеропорту, мабуть, навряд чи знадобиться навіть найвибагливішому мандрівнику: у 2-х невеликих терміналах заблукати складно. Кос вже досить популярний серед російськомовних мандрівників, так що порозумітися російською з персоналом цілком можливо.

Крім того, і схема аеропорту Коса, яку не важко знайти на території терміналів, і покажчики англійською та грецькою мовами щедро забезпечені звичними піктограмами.

А ось з розкладом вильоту та прибуття рейсів в аеропорт острова Кос можна познайомитись на нашій сторінці – табло працює в онлайн режимі:

Аеропорт Коса на карті:

Автобуси до міста та курортів

Автобуси з аеропорту Коса до столиці острова та деякі інші населені пункти йдуть від зупинки біля терміналу. Перший вирушає о 7.55, останній – о 19.50 (о 16.15 у низький сезон). Всього протягом дня виконується 10-11 рейсів до будні дніта 7 у неділю.

Автобуси до столиці острова прямують через курорт Мастіхарі, час у дорозі займає близько 45 хвилин

Варто відзначити, що всі автобуси до столиці Коса прямують через курорт Мастіхарі. Вартість проїзду - €3,20 (2018). Час у дорозі – близько 45 хвилин. Автобуси зупиняються у місті на набережній біля фортеці лицарів-іоаннітів та на автовокзалі.

На зупинці, що знаходиться на круглій площі неподалік аеропорту, можна пересісти на автобус до міста, що йде з інших частин Коса. Від автовокзалу в Косі (вул. Клеопатри, 7) відправляються маршрути до всіх більш-менш значущих населених пунктів на острові: Мастіхарі, Кардамени, Пілі, Мармарі та ін.

Перші рейси відправляються о 7.30-9.00, останні – о 21.00-23.00. Інтервал руху – 1-2 год. Вартість – до €5 (2018).

Таксі з аеропорту Кос

Автобуси автобусами, але нерідкі ситуації, коли більший сенс має взяти таксі: далеко не всі готелі розташовані вздовж рейсових маршрутів, та й пересування громадським транспортомМаючи на плечах купу валіз, – задоволення не з приємних.

До столиці острова - міста Кос - поїздка на таксі обійдеться приблизно в €35, а так як аеропорт розташований практично в центрі острова, не набагато дорожче обійдеться і подорож до іншого курорту. Багаж зазвичай оплачується окремо.

У високий сезон на острові можуть виникнути проблеми з вільними таксі з аеропорту Коса, і машину «з шашечками» доведеться або замовляти по телефону (платно), або заздалегідь бронювати.

Мінуси бронювання у першого-ліпшого оператора очевидні. По-перше, і для замовлення, і для бронювання може знадобитися хоча б поверхневе знання якщо не грецької, то хоча б англійської.

Не всі готелі на Косі розташовані вздовж автобусних маршрутів.

По-друге, у разі запізнення рейсу або затримки під час проходження паспортного та митного контролю таксист вимагатиме за час очікування додаткову плату.

Вигідно вирішити проблему з машиною можна, звернувшись до онлайн-сервісу замовлення таксі в Греції. Тим більше що з недавнього часу його інтерфейс доступний і російською мовою.

Головне зручність сервісу як і тому, що з його допомогою можна самостійно розрахувати тариф заздалегідь, і у цьому, що вартість бронювання буде фіксованою незалежно від часу запізнення літака чи затримки в терміналі.

Знання мови для пошуку заброньованої машини теж не знадобиться: водій, як правило, чекає на пасажирів з табличкою з їхніми іменами на виході із зони отримання багажу, але докладні інструкціїз цього приводу приходять відразу після підтвердження бронювання на email.

Інші корисні властивостісервісу – це можливість заздалегідь замовити авто під свої індивідуальні потреби, чи то великий багаж, чи встановлені дитячі сидіння. Докладніше про цю корисну послугу Grekoblog писав у статті.

Ще один сервіс таксі

Нещодавно в рунеті з'явився ще один досить серйозний сервіс замовлення таксі в Греції онлайн - KiwiTaxi, що більше спеціалізується на подачі машин в/з аеропорту. І, хоча, KiwiTaxi молодший за свого попередника, сервіс вже завоював популярність у мандрівників.

Важко сказати, який із цих двох інтернет-сервісів кращий, у кожного є свої плюси та мінуси, але всі ми знаємо, коли є вибір і можна порівняти тарифи, перевагу у того перевізника, чия вартість вигідніша.

Хоча, потрібно віддати належне молодшому «брату» — його дизайн сучасніший, версія зручна і зрозуміла для кожного користувача, і, що важливо, є російськомовна техпідтримка. Хочете самі переконається - перейдіть на сервіс за цим посиланням.

Оренда авто в аеропорту

Аеропорт острова Кос послуг з оренди авто не надає, але міжнародні та місцеві компанії навперебій пропонують свої послуги, щойно туристи проходять зону митного контролю.

Вибрати кращий варіант, особливо в розпал сезону, на місці непросто: як ціни, так і вибір доступних автомобілів залишають бажати кращого, адже вже починаючи з травня попит на місцевий автопарк починає зашкалювати, тримаючись у «червоній зоні» аж до середини вересня.

А це, у свою чергу, дозволяє компаніям з оренди авто піднімати ціни до нескромного рівня.

Попит на оренду авто на Косі у розпал сезону зашкалює

Ще один прийом, якого часто вдаються грецькі автопрокати – не озвучувати туристу відразу всіх умов бронювання. Наприклад, повідомляти про лімітований допустимий пробіг або деякі нюанси автострахування.