गायक जैस्मीन थॉम्पसन कितने साल के हैं. जैस्मीन थॉम्पसन: "मैं ऐसे गाने चुनती हूं जिनसे मेरा वास्तव में संबंध है

लंदन में रहने वाली चीनी-अंग्रेज़ी मूल की 15 वर्षीय गायिका जैस्मीन थॉम्पसन YouTube की बदौलत प्रसिद्ध हुईं, जहाँ उन्होंने घर पर रिकॉर्ड किए गए लोकप्रिय गीतों के कवर पोस्ट किए। अब उनके चैनल पर 2 मिलियन से अधिक ग्राहक हैं, हिट "इज़ नॉट नोबडी" के उनके कवर ने 217 मिलियन व्यूज बटोरे हैं, और "सन गोज़ डाउन" ट्रैक के वीडियो में 186 मिलियन हैं। युवा सितारा अब "वास्तविक जीवन में" सफलतापूर्वक प्रदर्शन कर रहा है, विश्व भ्रमण की तैयारी कर रहा है। दूसरे दिन, आवाज का मालिक, जिसे कई लोग "स्पार्कलिंग" और "क्रिस्टल" के रूप में संदर्भित करते हैं, मास्को आए। हम जैस्मीन से मिले और उनसे रचनात्मकता, सफलता और सामान्य जीवन के बारे में बात की।

यह आपकी मास्को की पहली यात्रा है। इंप्रेशन कैसे हैं?

मुझे यह बहुत पसंद है, बहुत बढ़िया। जब मैं पहुंचा, तो बर्फ़ पड़ रही थी और वह बहुत सुंदर था। मैंने तीन साल पहले आखिरी बार बर्फ देखी थी, इसलिए यह रोमांचक था। मेरे पास ज्यादा देखने का समय नहीं था, क्योंकि मैं हमेशा कार में या स्टूडियो में रहता हूं, लेकिन मैं यहां वापस आना चाहता हूं। रेड स्क्वायर और वह सब देखें।

हमें बताएं कि आपके संगीत करियर की शुरुआत कैसे हुई?

जब मैं छोटा था, संगीत हमेशा मेरे आसपास रहता था, हमेशा हमारी कार में बजता था। मेरा परिवार बहुत संगीतमय है, मेरे माता-पिता को संगीत का बहुत शौक था। आठ साल की उम्र में, मैंने आवाज और पियानो सीखना शुरू कर दिया था, और जब मैं दस साल का था, मैंने यूट्यूब की खोज की और वहां बहुत सारे वीडियो देखे। मेरी माँ और मुझे उन गानों के कवर रिकॉर्ड करने का विचार आया जो मुझे पसंद हैं, जो हमने करना शुरू किया। मेरा मतलब है, हमने अभी YouTube पर अपनी रिकॉर्डिंग साझा करने का निर्णय लिया है। इस तरह मुझे प्रशंसक मिले।

क्या आपकी माँ अभी भी आपकी रचनात्मक गतिविधियों में शामिल हैं? और वह कैसा महसूस करती है कि आपका जीवन हाल ही में कैसे बदल गया है, क्योंकि आप प्रसिद्ध हो गए हैं?

माँ आज भी हर जगह मेरे साथ है। वह अब यहाँ है। यह अच्छा है कि मेरी माँ पास में है, क्योंकि मैं अभी छोटा हूँ। यह अच्छा है जब आपके पास हमेशा घर का एक टुकड़ा होता है। मैं कहूंगा कि मुख्य बात जो बदल गई है वह यह है कि मैं अपना सारा समय संगीत और यात्रा में बिताता हूं। दरअसल, मैं हर दिन अपने संगीत, उसके प्रचार या निर्माण पर काम करता हूं। और मैं बहुत यात्रा भी करता हूं। तो, बल्कि, लोग वही रहे, लेकिन मेरा जीवन पूरी तरह से बदल गया है।

क्या आपने प्रसिद्ध होने का सपना देखा है? क्या आप सोच सकते हैं कि आपको इतनी सफलता मिलेगी?

जब मैं छोटा था तो मैंने कभी ऐसा कुछ नहीं सोचा था। संगीत हमेशा से मेरे लिए एक बहुत बड़े शौक की तरह रहा है। और मुझे होने की उम्मीद नहीं थी प्रसिद्ध व्यक्तिया ऐसा ही कुछ - मुझे बस संगीत बनाना पसंद है। मैंने इसे केवल मनोरंजन के लिए करना शुरू किया, सामान्य तौर पर।

क्या लाइव दर्शकों के सामने प्रदर्शन करने की आदत डालना मुश्किल था?

पहले तो यह बहुत डरावना था। YouTube के लिए, आप बस कैमरे के सामने गाते हैं, आप जितने चाहें उतने टेक कर सकते हैं, और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप अचानक गलती करते हैं। स्टेज पर हर कोई आपकी तरफ देख रहा होता है और कभी-कभी तो मैं बेहोशी की कगार पर भी आ जाता हूं। (मुस्कान). सबसे पहले, मंच पर जाना, यह जानकर कि बहुत सारे लोग आपको देख रहे होंगे, वास्तव में डरावना था। लेकिन जैसे ही मैंने गाना शुरू किया, सब कुछ सामान्य हो गया। समय-समय पर यह आसान होता गया, और अब मैं सुरक्षित रूप से बाहर जा सकता हूं और गा सकता हूं।

आप अपने प्रशंसकों के साथ कैसे बातचीत करते हैं? यह आप के लिए क्या महत्व रखता है?

मैं ट्विटर और इंस्टाग्राम पर अपने फॉलोअर्स के साथ बातचीत करने में दिन में कम से कम एक घंटा बिताने की कोशिश करता हूं। उनमें से कुछ मेरा पीछा तब से कर रहे हैं जब मैं दस साल का था, यानी लगभग पांच साल से, और यह पहले से ही मेरे दूसरे परिवार की तरह है। इसलिए मैं उन्हें ज्यादा से ज्यादा समय देने की कोशिश करता हूं।

आप कवर करने के लिए गीत कैसे चुनते हैं?

आप किस तरह का संगीत सुनते हो? इस समय आपका पसंदीदा गाना कौन सा है?

मेरा पसंदीदा गीत अभी लुई द चाइल्ड का "इट्स स्ट्रेंज" है। जहां तक ​​सामान्य तौर पर संगीत की बात है, मैं सब कुछ सुनता हूं। संगीत शैली. यह सब कुछ का ऐसा मिश्रण है - वही जस्टिन बीबर, यानी ऐसा पॉप मुख्यधारा, शांत संगीत, उदाहरण के लिए, पियानो गाथागीत ... ऐसे कलाकार टॉम रोसेंथल भी हैं। मैं अब लगातार उनका एल्बम सुनता हूं, वह मेरे लिए रिपीट पर हैं। साथ ही ट्वेंटी वन पायलट इस समय मेरे पसंदीदा बैंड में से एक है।

हमें अपने मिनी-एल्बम "एडोर" के बारे में बताएं। इसके निर्माण की प्रेरणा क्या थी?

सामान्य तौर पर, गीत "एडोर" संगीत के प्रति मेरे दृष्टिकोण के बारे में है। यह मेरा पहला आधिकारिक सिंगल भी है। मैं इसे संगीत को समर्पित करना चाहता था। मैं अभी बहुत छोटा हूँ और मुझे अभी तक अपना पहला प्यार नहीं मिला है। इसलिए इस गाने को संगीत में बदल दिया गया है, क्योंकि मुझे बचपन से ही इससे प्यार है। और पूरा एल्बम बहुत सारे अलग-अलग संदेश हैं। इस बारे में कि कैसे अधिक आत्मविश्वासी होना चाहिए, कैसे बाहर जाना है, और कुछ और जिसका मुझे हर समय सामना करना पड़ता है - कैसे यात्रा करें और फिर भी परिवार और दोस्तों के संपर्क में रहें, लोगों के संपर्क में रहें। तो यह एल्बम प्यार, दोस्तों और प्रियजनों के बारे में और खुश रहने के बारे में भावनाओं का मिश्रण है।

आप अपने खाली समय में क्या करना पसंद करते हैं?

मैं दोस्तों के साथ बहुत समय बिताता हूं। या नेटफ्लिक्स देखें (हंसते हुए).

भविष्य के लिए आपके पास क्या योजनाएं हैं?

बस जीवन भर संगीत बनाते रहो। अपने दोस्तों के साथ, अपनी टीम के साथ यात्रा करें। जितना हो सके दुनिया को देखें।

क्या आप किसी तरह एक बड़ा विश्व भ्रमण करना चाहेंगे और शायद फिर से रूस की यात्रा करेंगे?

हाँ, निश्चित रूप से, मुझे अच्छा लगेगा! मैं वास्तव में एक बड़ा दौरा चाहूंगा। मुझे यात्रा करना बहुत पसंद है, और मैं रूस लौटना बहुत पसंद करूंगा, सेंट पीटर्सबर्ग और मॉस्को दोनों को देखें ... यहां और देखें। क्योंकि इस बार मेरे पास केवल तीन दिन हैं और मैं वास्तव में वापस आकर एक लाइव कॉन्सर्ट करना चाहता हूं।

महान! बहुत-बहुत धन्यवाद!

(हंसते हुए)आपका बहुत बहुत धन्यवाद!

आज हम आपको बताएंगे कि कौन हैं जैस्मिन थॉम्पसन। उनकी जीवनी पर नीचे विस्तार से चर्चा की जाएगी। यह गीतकार के बारे में है। वह एंग्लो-चीनी वंश की है।

प्रथम प्रवेश

जैस्मीन थॉम्पसन का जन्म 8 नवंबर 2000 को हुआ था। उन्होंने 2010 में विभिन्न हिट फिल्मों के कवर संस्करण जारी करना शुरू किया। सन गोज़ डाउन गीत के प्रदर्शन के बाद उन्हें व्यापक पहचान मिली, इसे एक गहरे घर की शैली में बदल दिया। इसका निर्माण रॉबिन शुल्त्स ने किया था। इस रचना ने स्विट्जरलैंड, ऑस्ट्रिया, जर्मनी और ऑस्ट्रेलिया सहित विभिन्न चार्टों को हिट किया।

करियर

जैस्मीन थॉम्पसन ने 2013 में ला ला लारुएन का कवर संस्करण रिकॉर्ड किया। अगला काम टेलर स्विफ्ट की रचना का प्रदर्शन था जिसे सब कुछ बदल दिया गया है। यह गेराल्ड को के सहयोग से किया गया था। इसके बाद लेट हर गोरुएन और टाइटेनियमरुएन के कवर थे। जल्द ही जैस्मीन थॉम्पसन ने अपना पहला एल्बम बंडल ऑफ़ टैंट्रम्स नाम से रिलीज़ किया। तब गायक ने चाका खान के गीत "इज़ नॉट नोबडी" का एक कवर संस्करण बनाया। यह रचना विज्ञापन में दिखाई दी, और यूके एकल चार्ट में 32 पदों तक पहुंचने में भी सफल रही। जल्द ही हमारी नायिका अंडर विलो ट्री का मिनी-एल्बम जारी किया गया। रन में शामिल रचना संयुक्त राज्य अमेरिका और यूरोप में एक सफलता थी। उन्होंने अपने ध्वनिक दौरे के हिस्से के रूप में ऑस्ट्रेलियाई गायक कोडी सिम्पसन के साथ प्रदर्शन किया। यात्रा बर्मिंघम में समाप्त हुई।

वर्तमान काल

जैस्मीन थॉम्पसन ने 2014 में अपना दूसरा एल्बम जारी किया, जिसे एक और बंडल ऑफ़ टैंट्रम्स कहा जाता है। यह यूके एल्बम चार्ट पर नंबर 126 पर पहुंच गया। जल्द ही हमारी नायिका ने एवरीबडी हर्ट्स का एक कवर जारी किया। इस काम का इस्तेमाल बीबीसी ने ईस्ट एंडर्स के ट्रेलर में किया था। वीडियो में कैरेक्टर कैट मून, शेरोन वॉट्स और जैस्मीन गाने का प्रदर्शन किया।

2015 में, हमारी नायिका ने घोषणा की कि उसने अटलांटिक रिकॉर्ड्स के साथ एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए हैं। इस साझेदारी में जल्द ही एडोर नामक पहला एकल रिकॉर्ड किया गया। जर्मन डीजे और निर्माता फेलिक्स येन ने एक रीमिक्स जारी किया जिसका नाम है इज़ नॉट नोबदर्यूएन। इस काम का आधार जैस्मीन गीत था। रचना विश्वव्यापी हिट में बदलने में कामयाब रही। उसने नीदरलैंड, इज़राइल, हंगरी, जर्मनी, ऑस्ट्रिया के चार्ट में पहली पंक्तियाँ लीं। साथ ही स्विट्जरलैंड, स्वीडन, रोमानिया, फ्रांस, फिनलैंड, डेनमार्क और बेल्जियम में भी यह काम सफल रहा। गायक के YouTube चैनल ने 1.8 मिलियन से अधिक ग्राहक और 220 मिलियन से अधिक बार देखा है। चाका खान के गाने का एक ध्वनिक कवर यूके चार्ट में 32 वें नंबर पर चढ़ने में कामयाब रहा। 2015 में फ़ेलिक्स येन का रीमिक्स बहुत हिट हुआ। यह यूके चार्ट में दूसरे नंबर पर चढ़ गया। दूसरे देशों की रेटिंग में भी मजबूती आई है। इस गाने के वीडियो को इंटरनेट पर अब तक एक करोड़ से ज्यादा व्यूज मिल चुके हैं।

जैस्मीन थॉम्पसन यूके की एक असाधारण रूप से प्रतिभाशाली युवा गायिका हैं। उनके करियर की शुरुआत विश्व पॉप सितारों की हिट फिल्मों के कवर के प्रदर्शन से हुई। अब वह न केवल एक कलाकार हैं, बल्कि एक लोकप्रिय गीतकार भी हैं।

  • जन्म तिथि: 08 नवंबर, 2000
  • जन्मस्थान: यूके, लंदन
  • राशि चिन्ह: वृश्चिक
  • ऊंचाई: 173 सेमी।
  • वजन: 58 किलो।

दुनिया भर में प्रसिद्धि पाने और अपने काम के प्रशंसकों की एक बड़ी सेना हासिल करने से पहले, जैस्मीन सबसे साधारण ब्रिटिश किशोरी थी। कई साक्षात्कारों में, लड़की याद करती है कि कैसे संगीत उसके जीवन में आया।

कम उम्र से, युवा गायक के माता-पिता ने उसे एक उत्कृष्ट संगीत स्वाद दिया। सड़क पर, उनकी कार हमेशा माइकल जैक्सन, क्वीन और व्हिटनी ह्यूस्टन जैसी विश्व हस्तियों के ट्रैक बजाती थी।

बच्चे ने आठ साल की उम्र में संगीत की कला में खुद को आजमाने की इच्छा व्यक्त की। फिर उसके माता-पिता ने उसे एक संगीत वर्ग में भेज दिया, जहाँ उन्होंने एक प्रतिभाशाली लड़की के साथ पियानो बजाना शुरू किया, गायन किया, और सोलफेजियो की मूल बातें भी सिखाईं।

दस साल की उम्र में, जैस्मीन ने YouTube के विशाल विस्तार की खोज की। अप्रत्याशित रूप से, उसकी माँ ने रिकॉर्डिंग का सुझाव दिया छोटे वीडियोजहां युवा प्रतिभाएं अपने पसंदीदा गीतों के कवर पर प्रस्तुति देंगी।

दुनिया में सबसे लोकप्रिय वीडियो होस्टिंग पर एक चैनल के निर्माण के साथ, जैस्मीन थॉम्पसन का करियर शुरू हुआ।

शोहरत

2010 ने जैस्मीन थॉम्पसन की विश्वव्यापी प्रसिद्धि में शुरुआती बिंदु को चिह्नित किया। निर्माता रॉबिन शुल्त्स के साथ, उन्होंने "सन गोज़ डाउन" नामक एक डीप हाउस ट्रैक रिकॉर्ड किया। सफलता सभी बेतहाशा उम्मीदों को पार कर गई और एक ही बार में कई देशों में टॉप -10 चार्ट पर पहुंच गई। उनमें से: ऑस्ट्रेलिया, जर्मनी और स्विट्जरलैंड।

2015 के अंत में, युवा गायिका के YouTube चैनल ने उसके काम के 1.8 मिलियन प्रशंसकों को इकट्ठा किया। प्रशंसकों की इस विशाल सेना ने इस तथ्य में योगदान दिया कि चाका खान की "इज़ नॉट नोबडी" का कवर यूके चार्ट में #32 पर पहुंच गया। इस तरह के उतार-चढ़ाव के बाद, गाने के अधिकार सेन्सबरी नामक एक सुपरमार्केट श्रृंखला द्वारा अधिग्रहित किए गए।

जब डीजे फेलिक्स येन शामिल हो गया और एक लोकप्रिय कवर का रीमिक्स बनाया, तो वह मुख्य यूके चार्ट की दूसरी पंक्ति लेने में कामयाब रहा।

इस समय युवा कलाकार के नाजुक कंधों के पीछे पहले से ही दो स्टूडियो एल्बम हैं। उन्होंने 2015 में ब्रिटिश लेबल अटलांटिल रिकॉर्ड्स के साथ हस्ताक्षर किए।

वर्तमान में, जैस्मीन थॉम्पसन लोकप्रिय ट्रैक के कवर जारी करना जारी रखती है और यहां तक ​​​​कि अपने लेखक की रचनाओं को भी रिकॉर्ड करती है। युवा स्टार की योजना - अपनी टीम और दोस्तों की संगति में दुनिया भर की यात्रा करना। जैस्मीन अपने जीवन के काम से भाग लेने की योजना नहीं बनाती है और संगीत समुदाय के बीच अपनी अधिक पहचान हासिल करने का प्रयास करती है।

व्यक्तिगत जीवन

अब जैस्मिन उनकी बेबी है। उसकी माँ उसकी सभी यात्राओं में युवा दिवा का साथ देती है और विभिन्न देशों में प्रदर्शन आयोजित करने में मदद करती है।

फिलहाल, लड़की युवा लोगों की संगति में नहीं देखी गई थी। उसके निजी जीवन और रोमांटिक रिश्तों के बारे में कुछ भी नहीं पता है।

शायद ऐसा ही नहीं है युवा उम्र, लेकिन शो बिजनेस की दुनिया में एक सफल करियर बनाने वाली जैस्मीन के कुल रोजगार में।

2010 में हिट के कवर संस्करण जारी करना शुरू करते हुए, उन्होंने गहरे घर के गीत "सन गोज़ डाउन" के अपने प्रदर्शन के साथ व्यापक पहचान हासिल की, जिसे रॉबिन शुल्त्स द्वारा निर्मित किया गया था। यह गाना ऑस्ट्रेलिया, जर्मनी, ऑस्ट्रिया और स्विटजरलैंड सहित कई देशों में "टॉप 10" चार्ट पर हिट हुआ।

करियर

2013: नखरे का बंडल

जुलाई 2013 में, थॉम्पसन ने नॉटी बॉय गीत "ला ला ला" का एक कवर संस्करण जारी कियाएन"। अगस्त में, उसने तीन और कवर जारी किए: टेलर स्विफ्ट की "एवरीथिंग हैज़ चेंजेड" (जेराल्ड को के साथ युगल गीत में), "लेट हर गो" en" पैसेंजर द्वारा और डेविड गेटा के "टाइटेनियम . का एक कवरएन"। उसी वर्ष सितंबर में, उसने अपना पहला एल्बम जारी किया नखरे का बंडल, जिसमें "ला ला ला", "लेट हर गो" और "टाइटेनियम" जैसे एकल शामिल थे। सितंबर 2013 में, गायक ने चाका खान के "इज़ नॉट नोबडी ." का एक कवर संस्करण रिकॉर्ड कियाएन"। इस रीहैश का इस्तेमाल सेन्सबरी की सुपरमार्केट श्रृंखला के एक विज्ञापन में किया गया था hi और यूके एकल चार्ट पर 32वें स्थान पर पहुंच गया। अक्टूबर 2013 में, उसने एक EP . जारी किया विलो ट्री के नीचे. वहाँ शामिल गीत "रन" को यूरोप और संयुक्त राज्य अमेरिका में कुछ सफलता मिली। उन्होंने ऑस्ट्रेलियाई पॉप गायक कोडी सिम्पसन के साथ उनके ध्वनिक दौरे पर प्रदर्शन किया जो बर्मिंघम में समाप्त हुआ। इस दौरान उन्होंने अपने प्रशंसकों के समर्थन के लिए आभार व्यक्त करते हुए अपने प्रशंसकों की तस्वीरें ट्विटर पर पोस्ट कीं।

2014-वर्तमान: नखरे का एक और बंडल

20 अप्रैल 2014 को, गायिका ने अपना दूसरा स्टूडियो एल्बम जारी किया नखरे का एक और बंडल. यह यूके एल्बम चार्ट पर नंबर 126 पर पहुंच गया। सितंबर 2014 में, थॉम्पसन ने "एवरीबडी हर्ट्स" गीत का एक कवर रिकॉर्ड किया, जिसका उपयोग बीबीसी द्वारा ईस्टएंडर्स के लिए शरद ट्रेलर में किया गया था। ट्रेलर में कैट मून सीरीज के किरदारों को दिखाया गया है (अंग्रेज़ी)रूसी, शेरोन वत्स (अंग्रेज़ी)रूसीऔर लिंडा कार्टर (अंग्रेज़ी)रूसीजिन्होंने जैस्मिन के गाने के बोल गाए। 25 मई 2015 को, थॉम्पसन ने अपने फेसबुक पेज पर घोषणा की कि उसने अटलांटिक रिकॉर्ड्स के साथ हस्ताक्षर किए हैं। बाद में, इस लेबल "एडोर" के तहत पहला एकल जारी किया गया था। 2015 में जर्मन निर्माता और डीजे फेलिक्स येनो (अंग्रेज़ी)रूसी"इज़ नॉट नोबडी" का रीमिक्स जारी किया en ", जिसका मूल 2013 में जैस्मीन द्वारा "" नाम से जारी किया गया था। यह गीत दुनिया भर में हिट हो गया, ऑस्ट्रिया, जर्मनी, हंगरी, इज़राइल और नीदरलैंड में चार्ट पर नंबर एक पर पहुंचने के साथ-साथ बेल्जियम, डेनमार्क, फिनलैंड, फ्रांस, रोमानिया, स्वीडन और स्विटजरलैंड में चार्ट पर शीर्ष दस में प्रवेश किया। .

डिस्कोग्राफी

स्टूडियो एल्बम

मिनी एल्बम

एकल

मुख्य कलाकार के रूप में

साल नाम चार्ट में स्थिति एल्बम

जर
क्रोध
आई.टी.ए.
शंघाई सहयोग संगठन
एसडब्ल्यूआई
2013 "कोई नहीं है" 32 - 76 - 32 - गैर-एल्बम एकल
2015 प्यार करते हैं - 91 - 34 - 39 प्यार करते हैं
"अभी करो" - - - - - -
"-" इंगित करता है कि प्रश्न में एकल चार्ट नहीं था या जारी नहीं किया गया था।

अतिथि कलाकार के रूप में

साल नाम चार्ट में स्थिति एल्बम

ऑस्ट्रेलिया
ऑटो
बेली
(एफएल)
बेली
(वा)
मांद
एफआरए
जर
क्रोध
आई.टी.ए.
एनएलडी
दुर्भाग्य
एसडब्ल्यूआई
2014 "सूर्य नीचे जाता है"
(रॉबिन शुल्त्स के साथ साझा)
94 7 3 6 8 - 15 2 11 62 - 57 3 प्रार्थना
2015 "कोई नहीं है (मुझे बेहतर प्यार करता है)"
(फेलिक्स येन के साथ साझा)
2 6 1 6 7 2 2 1 5 22 1 7 5 गैर-एल्बम एकल
"अधूरा सहानुभूति"
(छह के साथ साझा)
- - - - 32 - - - - - - - -
"-" इंगित करता है कि एकल ने चार्ट नहीं बनाया।

"थॉम्पसन, जैस्मीन" लेख पर एक समीक्षा लिखें

टिप्पणियाँ

थॉम्पसन, जैस्मीन की विशेषता वाले अंश

राजकुमारी ने अपनी घड़ी की ओर देखा और यह देखते हुए कि वह पहले से ही पांच मिनट का समय गंवा चुकी थी, जिसे वह क्लैविकॉर्ड खेलने के लिए इस्तेमाल करने वाली थी, डरी हुई नज़र से सोफे के कमरे में चली गई। दोपहर 12 से 2 बजे के बीच, दिन की दिनचर्या के अनुसार, राजकुमार ने विश्राम किया, और राजकुमारी ने क्लैविकॉर्ड बजाया।

धूसर बालों वाला सेवक दर्जन भर बैठ गया और विशाल अध्ययन में राजकुमार के खर्राटों को सुन रहा था। घर के दूर से, बंद दरवाजों के पीछे, दुसेक के सोनाटा के कठिन मार्ग को बीस बार दोहराया गया था।
इस समय, एक गाड़ी और एक ब्रिट्ज़का पोर्च तक चले गए, और राजकुमार आंद्रेई गाड़ी से बाहर निकल गए, अपनी छोटी पत्नी को छोड़ दिया और उसे आगे जाने दिया। भूरे बालों वाले तिखोन, एक विग में, वेटर के दरवाजे से बाहर झुकते हुए, फुसफुसाते हुए कहा कि राजकुमार आराम कर रहा है, और जल्दी से दरवाजा बंद कर दिया। तिखोन जानता था कि न तो उसके बेटे के आने और न ही किसी असामान्य घटना ने दिन के क्रम को बिगाड़ दिया होगा। प्रिंस आंद्रेई, जाहिरा तौर पर, यह और साथ ही तिखोन को जानते थे; उसने अपनी घड़ी की ओर देखा, मानो यह विश्वास करने के लिए कि उसके पिता की आदतें उस समय के दौरान नहीं बदली थीं जब उसने उसे नहीं देखा था, और यह सुनिश्चित करते हुए कि वे नहीं बदले हैं, उसने अपनी पत्नी की ओर रुख किया:
वह बीस मिनट में उठ जाएगा। चलो राजकुमारी मैरी के पास चलते हैं, - उन्होंने कहा।
इस दौरान नन्ही राजकुमारी मोटी हो गई, लेकिन उसकी आंखें और छोटा होंठ, मूंछों और मुस्कान के साथ, जब वह बोल रही थी, उसी तरह खुशी और मधुरता से उठी।
- माईस सी "एस्ट अन पालिस," उसने अपने पति से कहा, चारों ओर देखकर, जिस अभिव्यक्ति के साथ वे गेंद के मालिक की प्रशंसा करते हैं। - एलोन्स, विटे, विटे! ... [हाँ, यह एक महल है ! - चलो तेजी से, तेजी से चलते हैं! ...] - वह चारों ओर देख रही थी, तिखोन और उसके पति और वेटर को देखकर मुस्कुराई, जिन्होंने उन्हें देखा था।
- सी "एस्ट मैरी क्यूई एस" व्यायाम? एलोन्स डौसेमेंट, इल फ़ॉट ला सुरप्रेन्ड्रे। [क्या मैरी व्यायाम कर रही है? हश, चलो उसे आश्चर्यचकित करते हैं।]
प्रिंस आंद्रेई ने एक विनम्र और उदासीन अभिव्यक्ति के साथ उनका अनुसरण किया।
"तुम बूढ़े हो गए हो, तिखोन," उसने उस बूढ़े आदमी के पास से गुजरते हुए कहा, जो उसका हाथ चूम रहा था।
एक कमरे के सामने, जिसमें क्लैविकॉर्ड्स सुनाई दे रहे थे, एक सुंदर गोरी फ्रांसीसी महिला बगल के दरवाजे से बाहर कूद गई।
M lle Bourienne खुशी से पागल लग रहा था।
- आह! क्वेल बोनहेउर डाल ला प्रिंसेस," उसने कहा। - एनफिन! इल फौट क्यू जे ला प्रीविएन। [ओह, राजकुमारी के लिए क्या खुशी है! आखिरकार! मुझे उसे चेतावनी देने की जरूरत है।]
- नॉन, नॉन, डे ग्रेस ... Vous etes m lle Bourien, je vous connais deja par l "amitie que vous porte ma Belle soeur," राजकुमारी ने फ्रेंचवूमन को चूमते हुए कहा। "एले ने नूस अटेंड रास? [नहीं, नहीं, कृपया ... आप मैमसेल बौरिएन हैं; मैं आपको पहले से ही उस दोस्ती से जानता हूं जो मेरी बहू की आपके लिए है। वह हमसे उम्मीद नहीं कर रही है?]
वे दीवान के द्वार तक गए, जहाँ से बार-बार आने की आवाज सुनाई दी। प्रिंस आंद्रेई रुक गए और मुस्कराए, जैसे कि कुछ अप्रिय की उम्मीद कर रहे हों।
राजकुमारी ने प्रवेश किया। मार्ग बीच में टूट गया; एक रोना था, राजकुमारी मरिया के भारी पैर, और चुंबन की आवाज। जब राजकुमार आंद्रेई ने प्रवेश किया, तो राजकुमारी और राजकुमारी, जिन्होंने राजकुमार आंद्रेई की शादी के दौरान थोड़े समय के लिए एक-दूसरे को देखा था, ने अपने हाथों को पकड़ लिया, अपने होंठों को उन जगहों पर कसकर दबा दिया, जहां उन्होंने पहले मिनट में मारा था। M lle Bourienne उनके बगल में खड़ा था, उसके हाथ उसके दिल से चिपके हुए थे, श्रद्धापूर्वक मुस्कुराते हुए, जाहिर तौर पर हंसने के लिए रोने के लिए तैयार थे।
प्रिंस आंद्रेई ने अपने कंधों को सिकोड़ लिया और संगीत प्रेमियों के रूप में मुस्कराए, जब वे एक झूठा नोट सुनते हैं। दोनों महिलाओं ने एक दूसरे को रिहा किया; फिर से, जैसे कि देर से आने के डर से, उन्होंने एक-दूसरे का हाथ पकड़ लिया, चूमना शुरू कर दिया और अपने हाथों को फाड़ना शुरू कर दिया, और फिर से एक-दूसरे के चेहरे पर चुंबन करना शुरू कर दिया, और अप्रत्याशित रूप से प्रिंस आंद्रेई के लिए, दोनों रोने लगे और शुरू हो गए फिर से चूमना। मल्ले बौरिएन भी रोने लगा। प्रिंस आंद्रेई स्पष्ट रूप से शर्मिंदा थे; लेकिन दोनों महिलाओं को यह इतना स्वाभाविक लगा कि वे रो पड़ीं; उन्होंने कल्पना भी नहीं की थी कि यह बैठक अन्यथा हो सकती थी।
- आह! चीयरे!…आह! मेरी!…” दोनों औरतें अचानक बोली और हँस पड़ीं। - जे "एई रेव सेटे निट ... - वौस ने नूस अटेंडेज़ डॉनक पास? ... आह! मैरी, वोस एवेज़ माईग्री ... - एट वौस एवेज़ रेप्रिस ... [आह, प्रिय! ... आह, मैरी !... - और मैंने इसे एक सपने में देखा। - तो आप हमसे उम्मीद नहीं कर रहे थे?… आह, मैरी, तुमने इतना वजन कम किया है।
- जे "एआई टाउट डी सूट रेकोनु मैडम ला प्रिंसेस, [मैंने तुरंत राजकुमारी को पहचान लिया,]" एम एल बौरिएन डाला।
"एट मोई क्यूई ने मी डाउटैस पास!..." राजकुमारी मैरी ने कहा। - आह! आंद्रे, जे ने वौस वायैस पास। [मुझे पता नहीं था!… आह, आंद्रे, मैंने तुम्हें देखा भी नहीं।]
प्रिंस आंद्रेई ने अपनी बहन को हाथों में चूमा और उससे कहा कि वह वही प्लुरिएनिच्यूज़ है, [क्रायबेबी,] जैसा कि वह हमेशा थी। राजकुमारी मरिया ने अपने भाई की ओर रुख किया, और उसके आँसुओं के माध्यम से उसकी आँखों का प्यार, गर्म और नम्र रूप, उस समय सुंदर, बड़ा, दीप्तिमान, राजकुमार आंद्रेई के चेहरे पर टिका हुआ था।
राजकुमारी लगातार बोली। मूंछों वाला छोटा ऊपरी होंठ एक पल के लिए नीचे उड़ गया, जहां आवश्यक हो, लाल निचले होंठ को छुआ, और दांतों और आंखों से चमकने वाली मुस्कान फिर से खुल गई। राजकुमारी ने स्पैस्की हिल पर उनके साथ हुई एक घटना के बारे में बताया, जिससे उसे अपनी स्थिति में खतरे का खतरा था, और उसके तुरंत बाद उसने बताया कि उसने अपने सभी कपड़े पीटर्सबर्ग में छोड़ दिए हैं और भगवान जानता है कि यहां क्या होगा, और वह आंद्रेई पूरी तरह से बदल गया था, और किट्टी ओडिन्ट्सोवा ने एक बूढ़े व्यक्ति से शादी की, और राजकुमारी मरिया के लिए एक दूल्हा है, [काफी गंभीर], लेकिन हम इस बारे में बाद में बात करेंगे। राजकुमारी मैरी ने अभी भी चुपचाप अपने भाई को देखा, और उसकी खूबसूरत आँखों में प्यार और उदासी दोनों थी। यह स्पष्ट था कि उसकी अपनी बहू के भाषणों से स्वतंत्र होकर अब उसकी अपनी विचार धारा स्थापित हो गई थी। पीटर्सबर्ग में आखिरी छुट्टी के बारे में अपनी कहानी के बीच में, उसने अपने भाई की ओर रुख किया:
- और आप निश्चित रूप से युद्ध में जा रहे हैं, आंद्रे? ओया ने आह भरते हुए कहा।
लिस ने भी जीत हासिल की।
"कल भी," भाई ने उत्तर दिया।
- II m "एबंडन आईसीआई, एट डू सैत पुरोक्वॉई, क्वांड इल और पु अवोइर डे एल" उन्नति ... [वह मुझे यहां छोड़ देता है, और भगवान जाने क्यों, फिर उसे पदोन्नति कैसे मिल सकती है ...]
राजकुमारी मैरी ने अंत की बात नहीं सुनी और अपने विचारों के सूत्र को जारी रखते हुए, अपनी बहू की ओर मुड़ी, उसके पेट की ओर स्नेह भरी निगाहों से इशारा किया:
- शायद? - उसने कहा।
राजकुमारी का चेहरा बदल गया। उसने आह भरी।
"हाँ, शायद," उसने कहा। - आह! यह बहुत डरावना है…
लिसा का होंठ झुक गया। वह अपना चेहरा अपनी भाभी के चेहरे के पास ले आई, और अचानक फिर से फूट-फूट कर रोने लगी।
"उसे आराम करने की ज़रूरत है," प्रिंस आंद्रेई ने जीतते हुए कहा। है ना, लिसा? उसे अपने पास ले जाओ, और मैं पिता के पास जाऊंगा। वह क्या है, सब समान?
- वही, वही; मैं तुम्हारी आँखों के बारे में नहीं जानता," राजकुमारी ने खुशी से उत्तर दिया।
- और वही घंटे, और गलियों में चलता है? मशीन? प्रिंस आंद्रेई ने बमुश्किल बोधगम्य मुस्कान के साथ पूछा, यह दिखाते हुए कि अपने पिता के लिए अपने सभी प्यार और सम्मान के बावजूद, वह अपनी कमजोरियों को समझते थे।
"वही घड़ी और मशीन, अभी भी गणित और मेरे ज्यामिति के पाठ," राजकुमारी मैरी ने खुशी से उत्तर दिया, जैसे कि उनके ज्यामिति पाठ उनके जीवन के सबसे हर्षित छापों में से एक थे।
जब बूढ़े राजकुमार के उठने के लिए आवश्यक बीस मिनट बीत चुके थे, तो तिखोन युवा राजकुमार को उसके पिता के पास बुलाने आया। बूढ़े आदमी ने अपने बेटे के आने के सम्मान में अपने जीवन के तरीके में एक अपवाद बनाया: उसने रात के खाने से पहले कपड़े पहने हुए उसे अपने आधे हिस्से में जाने का आदेश दिया। राजकुमार पुराने तरीके से चला, एक कफ्तान और पाउडर में। और जब प्रिंस आंद्रेई (उस उग्र अभिव्यक्ति और शिष्टाचार के साथ नहीं जो उन्होंने खुद को रहने वाले कमरे में रखा था, लेकिन उस एनिमेटेड चेहरे के साथ जब उन्होंने पियरे के साथ बात की थी) अपने पिता में प्रवेश कर रहे थे, बूढ़ा ड्रेसिंग रूम में बैठा था एक विस्तृत, मोरक्को की असबाबवाला कुर्सी पर, एक पाउडर-निर्माता में, अपना सिर तिखोन के हाथों में छोड़ कर।
- लेकिन! योद्धा! क्या आप बोनापार्ट को जीतना चाहते हैं? - बूढ़े ने कहा और अपना पाउडर सिर हिलाया, जितना कि लट में, जो तिखोन के हाथों में था, अनुमति दी। - कम से कम उसके लिए इसे अच्छी तरह से ले लो, नहीं तो वह जल्द ही हमें अपनी प्रजा के रूप में लिख देगा। - महान! और उसने अपना गाल बाहर कर लिया।
दोपहर की झपकी के बाद बूढ़ा आदमी अच्छी आत्माओं में था। (उन्होंने कहा कि रात के खाने के बाद एक चांदी का सपना, और रात के खाने से पहले एक सुनहरा सपना।) उन्होंने खुशी से अपने बेटे को अपनी मोटी, लटकी हुई भौंहों के नीचे से देखा। राजकुमार आंद्रेई ने ऊपर आकर अपने पिता को उनके द्वारा बताए गए स्थान पर चूमा। उन्होंने बातचीत के अपने पिता के पसंदीदा विषय का जवाब नहीं दिया - वर्तमान सैन्य लोगों और विशेष रूप से बोनापार्ट के साथ मजाक करना।
"हाँ, मैं आपके पास आया, पिता, और एक गर्भवती पत्नी के साथ," प्रिंस आंद्रेई ने एनिमेटेड और सम्मानजनक आँखों से अपने पिता के चेहरे की हर विशेषता का अनुसरण करते हुए कहा। - आपका स्वास्थ्य कैसा है?
- अस्वस्थ, भाई, केवल मूर्ख और कोड़े हैं, और आप मुझे जानते हैं: सुबह से शाम तक व्यस्त, समशीतोष्ण, स्वस्थ, स्वस्थ।
"भगवान का शुक्र है," बेटे ने मुस्कुराते हुए कहा।
"भगवान का इससे कोई लेना-देना नहीं है। अच्छा, मुझे बताओ, - वह जारी रहा, अपने पसंदीदा घोड़े पर लौट रहा था, - कैसे जर्मनों ने आपको बोनापार्ट से लड़ने के लिए सिखाया अपने नए विज्ञान के अनुसार, जिसे रणनीति कहा जाता है, सिखाया जाता है।
प्रिंस एंड्रयू मुस्कुराए।
"मुझे अपने होश में आने दो, पिताजी," उन्होंने एक मुस्कान के साथ कहा, जो दर्शाता है कि उनके पिता की कमजोरियों ने उन्हें उनका सम्मान करने और प्यार करने से नहीं रोका। "क्योंकि मैं अभी तक बसा नहीं हूं।
"तुम झूठ बोल रहे हो, तुम झूठ बोल रहे हो," बूढ़ा चिल्लाया, अपनी बेनी को यह देखने के लिए हिलाया कि क्या यह कसकर लट गया है, और अपने बेटे को हाथ से पकड़ रहा है। आपकी पत्नी के लिए घर तैयार है। राजकुमारी मरिया उसे लाएगी और उसे दिखाएगी, और तीन बक्सों से बात करेगी। यह उनकी माँ का व्यवसाय है। मैं उसके लिए खुश हूं। बैठो और बताओ। मैं मिशेलसन की सेना को समझता हूं, टॉल्स्टॉय भी ... एक बार लैंडिंग ... दक्षिणी सेना क्या करेगी? प्रशिया, तटस्थता... मुझे पता है। ऑस्ट्रिया क्या? - उसने कहा, अपनी कुर्सी से उठकर और तिखोन के साथ कमरे के चारों ओर घूम रहा है और कपड़े के टुकड़े सौंप रहा है। स्वीडन क्या? पोमेरानिया को कैसे पार किया जाएगा?