Αυτό που ήταν διάσημο για την πόλη Pereslavl τα παλιά χρόνια. "Η πόλη μου

Η πόλη Pereslavl-Zalessky βρίσκεται μεταξύ της Μόσχας και του Yaroslavl στην όχθη της λίμνης Pleshcheyevo, όπου ρέει ο ποταμός Trubezh. Η πόλη είναι διοικητικό κέντροΠεριοχή Pereslavsky της περιοχής Yaroslavl. Βρίσκεται 130 χιλιόμετρα βορειοανατολικά της Μόσχας. Περιλαμβάνεται στο Χρυσό Δαχτυλίδι της Ρωσίας. Πληθυσμός - 42.387 χιλιάδες άτομα (2009). Το όνομα της πόλης μεταφράζεται από τα παλιά ρωσικά ως "υιοθετημένη δόξα". Σύμφωνα με μια άλλη εκδοχή, το όνομα της πόλης δόθηκε από τον Γιούρι Ντολγκορούκι όταν μετέφερε εδώ τους κατοίκους των εδαφών του Κιέβου από την πόλη Pereyaslavl στο Zalesye.

Ιστορία της πόλης Pereslavl-Zalessky

Η πόλη Pereslavl-Zalessky ιδρύθηκε το 1152 από τον πρίγκιπα Yuri Dolgoruky. Το πριγκιπάτο Pereslavl ιδρύθηκε το 1179. Ο Βσεβολόντ η Μεγάλη Φωλιά γίνεται ο πρώτος του πρίγκιπας. Τον έλεγαν έτσι γιατί είχε πολλά παιδιά: οκτώ γιους και τέσσερις κόρες. Η πόλη γνώρισε την εισβολή των Μογγόλων-Τάταρων (1408) και την κατάληψη από τους Πολωνο-Λιθουανούς εισβολείς (1608). Τον 16ο αιώνα, η πόλη ανήκε στις δεκαέξι κύριες πόλεις της Ρωσίας. Ο Περεσλάβλ βρισκόταν στο δρόμο από τη Μόσχα στο Αρχάγγελσκ και είχε μεγάλη σημασία στο εμπόριο με τη Δυτική Ευρώπη. Το πριγκιπάτο των Περεσλάβλ, που προσαρτήθηκε στη Μόσχα, επηρέασε σε μεγάλο βαθμό τον αγώνα του για την ενοποίηση της φεουδαρχικής Ρωσίας. Την εποχή του Ιβάν του Τρομερού, η γη των Περεσλάβλ έγινε προπύργιο της oprichnina και η πόλη έγινε φρούριο. Το 1693, ο Τσάρος Πέτρος Α δημιούργησε έναν αστείο στολίσκο στη λίμνη Pleshcheyevo, που ήταν η αρχή της δημιουργίας του ρωσικού στόλου.

Η πόλη Pereslavl-Zalessky - αξιοθέατα, μουσεία και εκκλησίες

Το μαργαριτάρι της αρχιτεκτονικής της πόλης Pereslavl-Zalessky είναι ο Καθεδρικός Ναός της Μεταμόρφωσης του 12ου αιώνα. Αυτός είναι ένας μονότρουλος, σταυροειδής, τετράπυλος, τρίκλιτος ναός - το αρχαιότερο από τα λευκά λίθινα αρχιτεκτονικά μνημεία της Βορειοανατολικής Ρωσίας. Ο ναός άρχισε να χτίζεται το 1152 υπό τον Γιούρι Ντολγκορούκι και ανεγέρθηκε το 1157 υπό τον γιο του πρίγκιπα Αντρέι Μπογκολιούμπσκι. Το εσωτερικό του ναού δεν έχει διατηρηθεί. Στο δεύτερο μισό του 12ου αιώνα, ο καθεδρικός ναός τοιχογραφήθηκε με συνθέσεις της Εσχάτης Κρίσης και της Παναγίας στον Θρόνο. Η κύρια εικόνα του ναού της Μεταμόρφωσης του Κυρίου βρίσκεται τώρα στην Πινακοθήκη Tretyakov στη Μόσχα. Δάπεδο Majolica από κίτρινα, πράσινα και καφέ πλακάκια - στο μοναστήρι Gorki του Pereslavl. Ο Καθεδρικός Ναός της Μεταμόρφωσης του Σωτήρος είναι ο μόνος που σώζεται από τις πέντε πρώτες λευκές πέτρινες εκκλησίες της Βορειοανατολικής Ρωσίας. Κοντά στον καθεδρικό ναό Spaso-Preobrazhensky, στην Κόκκινη Πλατεία το 1958, ανεγέρθηκε ένα μνημείο του Alexander Nevsky, ο οποίος γεννήθηκε στο Pereslavl το 1220. Όχι πολύ μακριά, χτίστηκε μια εκκλησία με το ίδιο όνομα προς τιμή του Μητροπολίτη Πέτρου.

Υπάρχουν έξι μοναστήρια στην πόλη Pereslavl-Zalessky, τέσσερα από τα οποία είναι ενεργά. Η Μονή Νικόλσκι χτίστηκε το 1350. Από τα κτίρια σώζεται η πύλη του Πέτρου και του Παύλου. Από το 1993 είναι ενεργό γυναικείο μοναστήρι. Δίπλα στο μοναστήρι Nikolsky ήταν το αρχαίο μοναστήρι Borisoglebsky, το οποίο έκλεισε το 1764. Αργότερα, η εκκλησία του Smolensk-Kornilievsky μεταφέρθηκε στη Μονή του Αγίου Νικολάου.

Το μοναστήρι Fedorovsky ιδρύθηκε τον 16ο αιώνα. Μέχρι το 1667 το μοναστήρι ήταν ανδρικό. Τότε έγινε το μεγαλύτερο μοναστήρι. Τα περισσότερα κτίσματα της μονής έχουν διατηρηθεί.

Ένα από τα παλαιότερα μοναστήρια είναι το μοναστήρι Νικιτίνσκι στο όνομα του Νικήτα της Κωνσταντινούπολης. Πιστεύεται ότι ιδρύθηκε νωρίτερα από το ίδιο το Pereslavl. Αυτός ο ναός είναι μεγαλύτερος από όλους τους ναούς του XVI αιώνα. Τα εντυπωσιακά τείχη και οι πύργοι του μοναστηριού βοήθησαν στην προστασία των προσεγγίσεων προς την πόλη από τα βόρεια και άντεξαν την πολωνική-λιθουανική πολιορκία τον 17ο αιώνα. Πρόκειται για ενεργό ανδρικό μοναστήρι. Το μοναστήρι έχει παρεκκλήσι στην αγία πηγή. Το κύριο κτήριο της μονής είναι ο πεντάτρουλος καθεδρικός ναός του Μεγαλομάρτυρα Νικήτα, που χτίστηκε το 1561-1564. Νότια του ναού βρίσκεται ο ναός του Ευαγγελισμού της Θεοτόκου με τραπεζαρία και καμπαναριό.

Στην άλλη άκρη της πόλης βρίσκεται η δραστήρια Μονή της Αγίας Τριάδας Danilov, που ιδρύθηκε το 1508. Ο ναός καθαγιάστηκε προς τιμή του μοναχού Δανιήλ, ο οποίος με τις προσευχές του βοήθησε στη γέννηση ενός γιου από τον Ιβάν τον Τρομερό. Το κύριο αξιοθέατο του μοναστηριού είναι ο Καθεδρικός Ναός της Τριάδας. Το καμπαναριό, οι εκκλησίες των Αγίων Πάντων, το Εγκώμιο της Θεοτόκου, το πηγάδι που έσκαψε ο Άγιος Δανιήλ, καθώς και η εκκλησία Sretenskaya, δίπλα στην οποία υπάρχει κήπος δενδροκομίας, σώζονται επίσης μέχρι σήμερα. Τώρα ο κήπος, μαζί με λίμνες, είναι μέρος του Εθνικού Πάρκου Lake Pleshcheyevo.

Τα μοναστήρια Goritsky και Sretensky Novodevichy έκλεισαν το 1744 και το 1764. αντίστοιχα. Το μοναστήρι Goritsky στεγάζει τώρα ένα ιστορικό μουσείο τοπικής ιστορίας, όπου συλλέγονται αρχαιολογικά ευρήματα, αντικείμενα τέχνης και χειροτεχνίας. Στη Μονή Sretensky Novodevichy, σώζονται ο καθεδρικός ναός της Παρουσίας της εικόνας του Βλαντιμίρ της Θεοτόκου και η εκκλησία του Alexander Nevsky, η οποία άνοιξε ξανά το 1998.

Το Μουσείο-Κτήμα «Μποτίκ Πέτρα» βρίσκεται στο χωριό. Βέσκοβο. Οι εκθέσεις λένε για την αρχή της ιστορίας του ρωσικού στολίσκου, για το πώς δημιουργήθηκε ο "διασκεδαστικός στόλος" του Πέτρου Α στις αρχές του 18ου αιώνα. Αφού ο "διασκεδαστικός στόλος" έγινε πραγματικός, εγκαταλείφθηκε. Μέχρι τον 19ο αιώνα σώθηκε μόνο το σκάφος "Fortuna". Το 1803 χτίστηκε ένα περίπτερο για αυτόν, το οποίο αργότερα έγινε μουσείο της ιστορίας του ρωσικού στόλου.

Υπάρχουν δύο ασυνήθιστα μουσεία στην πόλη. Το Μουσείο Σιδήρου δεν παρουσιάζει μόνο μια συλλογή από σίδερα, αλλά και διάφορες συσκευές για το πλύσιμο και το σιδέρωμα των ρούχων. Το μουσείο ατμομηχανής παρουσιάζει μια έκθεση για την ιστορία της ατμομηχανής. Εδώ μπορείτε να οδηγήσετε σε ένα παλιό αυτοκίνητο ή τρένο.

Η πόλη Pereslavl-Zalessky έχει μεγάλη έλξη ως αρχαίο πολιτιστικό και αρχιτεκτονικό μνημείο: είναι της ίδιας ηλικίας με τη Μόσχα (ιδρύθηκε το 1152) και τώρα ένα από τα πιο ενδιαφέροντα κέντρα της περιοχής Yaroslavl. Όχι μόνο τα αρχιτεκτονικά αριστουργήματα δίνουν αφορμή να το συμπεριλάβουμε στο «Χρυσό Δαχτυλίδι» των παλιών ρωσικών πόλεων. Πολλά γεγονότα της ρωσικής ιστορίας έλαβαν χώρα μέσα στα τείχη και στο έδαφος αυτού αρχαία πόλη.

V. Berdnikov

Περεσλάβλ-Ζαλέσκι. Το όνομα αυτής της αρχαίας επαρχιακής πόλης από μόνο του συναρπάζει και έλκει ταυτόχρονα. Φαίνεται να σας προσκαλεί σε ένα συναρπαστικό παλιό ρωσικό παραμύθι που ζει στη μέση της νεωτερικότητας. Η ιστορία της περιοχής Zalessky ξεκίνησε κάπου μακριά στην ομίχλη του χρόνου. Αρχικά στάδιαδική της είναι η αναχώρηση του τελευταίου παγετώνα, η εμφάνιση δασών και ποταμών τάιγκα με τους διάφορους κατοίκους τους και, ως αποτέλεσμα του προηγούμενου, η άφιξη των πρώτων ανθρώπων. Η μεγαλύτερη τοποθεσία από τους πολλούς αρχαίους οικισμούς της νεολιθικής εποχής βρισκόταν στην ανατολική όχθη της λίμνης στις εκβολές του ποταμού, που αργότερα ονομάστηκε Trubezh. Σήμερα αυτό το μέρος είναι γνωστό ως Pereslavskaya Rybnaya Sloboda. Αντιπροσωπεύει το πιο παλιό μέρος της πόλης, μια γωνιά πάνω στο ποτάμι, αγαπημένη στους καλλιτέχνες, με ιτιές που δακρύζουν να καθρεφτίζονται στο νερό και παλιές ξύλινες καλύβες κατά μήκος των όχθες. Μια άλλη ανεξάρτητη τοποθεσία των αρχαίων κατοίκων της περιοχής ήταν στη λεγόμενη Bolshaya Pesoshnica - στις όχθες του ίδιου ποταμού, περίπου όπου βρίσκεται τώρα η οδός Trubezhnaya. Αυτό αποδεικνύεται από ευρήματα, συμπεριλαμβανομένων θραυσμάτων αγγείων με στολίδια και μεγάλου αριθμού οστών ζώων.

Από αμνημονεύτων χρόνων, η λοφώδης βορειοανατολική όχθη της λίμνης Zalesky, που στην αρχαιότητα ονομαζόταν Kleshchino, ήταν επίσης ελκυστική για τους ανθρώπους. Σύμφωνα με αρχαιολογικές έρευνες, τον 4ο αιώνα μ.Χ., η ακτή αυτή κατοικήθηκε από τις φιννο-ουγρικές φυλές των Merya. Τον 9ο-10ο αιώνα, κατά τη διάρκεια της εισροής πληθυσμού από τα νότια προς τα βορειοανατολικά της Ρωσίας, Σλάβοι από τα εδάφη του Νόβγκοροντ και του Δνείπερου ήρθαν στο Zalesye σε αναζήτηση γόνιμων τόπων. Στη βορειοανατολική όχθη της λίμνης ίδρυσαν έναν οικισμό δίνοντάς του το όνομα Kleshchin. Τα στοιχεία εκείνων των χρόνων έχουν επιβιώσει μέχρι σήμερα, και είναι αυτά που αποτελούν σήμερα μια από τις δημοφιλείς τουριστικές διαδρομές. Αυτή είναι η βορειοανατολική όχθη της λίμνης Pleshcheyevo, αγαπημένη στους επισκέπτες της πόλης και του Pereslavl, όπου βρίσκεται το συγκρότημα Kleshchinsky. Περιλαμβάνει τα ερείπια μιας αρχαίας σλαβικής πόλης, έναν ταφικό τύμβο, την Alexandrova Gora, που ήταν παλαιότερα παγανιστικός ναός, και τη θρυλική Μπλε Πέτρα, την οποία λάτρευαν κάποτε η Merya και οι Σλάβοι.

Πληροφορίες από τα χρονικά λένε ότι το 1152, ένας από τους νεότερους γιους του Vladimir Monomakh, ο Yuri Dolgoruky, μετέφερε την πόλη "όπως στη λίμνη Kleshchina" στη διασταύρωση σημαντικών εμπορικές διαδρομέςπλησίον των εκβολών του ποταμού και «... κατέθεσεν μεγάλη πόλις και έστησεν εκκλησίαν του Αγίου Σωτήρα...». Ο οικισμός που προέκυψε, «υιοθέτησε τη δόξα» των γύρω πόλεων, ονομάστηκε Pereyaslavl Novy. Αυτό είναι ένα περήφανο όνομα, σύμφωνα με τον ιστορικό M.I. Smirnov, ακούγεται σαν "... μαχητικός και εντελώς συγγενής με τα αγαπημένα πριγκιπικά και συνοδευτικά ονόματα: Yaroslav, Svyatoslav, Izyaslav ...". Η πόλη, που προέκυψε τον 12ο αιώνα στα βόρεια της Ρωσίας, έγινε η τρίτη στη σειρά με παρόμοιο όνομα - μετά τον Pereyaslavl του Κιέβου (993) και τον Ryazan (1095). Και μόνο τον 15ο αιώνα κοντά στο Pereyaslavl, που βρίσκεται από το Κίεβο «πέρα από τα δάση Bryn», καθιερώθηκε τελικά το πιο γνωστό όνομα της πόλης, Pereslavl-Zalessky.

Αυτή είναι μια όμορφη παλιά πόλη με μια ασυνήθιστα ενδιαφέρουσα και περιπετειώδη ιστορία. Οι γραφικές γωνιές του διατηρούν τη μνήμη πολλών διάσημων πολιτικών προσώπων και σημαντικά ιστορικά γεγονότα. Ιδιαίτερα εντυπωσιακός στην ιστορία του Pereslavl ήταν ο 13ος αιώνας, όταν η πόλη ήταν η πρωτεύουσα ενός τεράστιου συγκεκριμένου πριγκιπάτου, και ταυτόχρονα ένα σημαντικό πολιτιστικό και πολιτικό κέντρο της βορειοανατολικής Ρωσίας. Εκείνα τα χρόνια, διεξήχθη ανεξάρτητο χρονικό στην πόλη, γνωστή σήμερα με το όνομα «Χρονικός του Περεσλάβλ του Σούζνταλ». Τον ίδιο αιώνα, δηλαδή τον Μάιο του 1220, γεννήθηκε εδώ ο διάσημος Ρώσος διοικητής Αλεξάντερ Γιαροσλάβοβιτς, αργότερα με το παρατσούκλι Νέβσκι. Κάποια στιγμή, αποκατέστησε το Pereslavl μετά από μια άλλη καταστροφή από τους Τατάρους και ίδρυσε ένα μοναστήρι στον λόφο του Αλεξάνδρου. Ο ιερός ευγενής πρίγκιπας Αλέξανδρος Νιέφσκι είναι ιδιαίτερα σεβαστός στην πατρίδα του, είναι ένας από τους επτά αγίους του Περεσλάβ.

Το Pereslavl είναι μια από τις λίγες ρωσικές πόλεις όπου μπορείτε να δείτε το χωμάτινο φρούριο του 12ου αιώνα που κάποτε περιέβαλλε τον οικισμό. Το μνημείο της πρώιμης οχύρωσης υπάρχει για περισσότερο από οκτώμισι αιώνες και διατηρείται άψογα μέχρι σήμερα. Σήμερα, οι αρχαίες επάλξεις του Pereslavl είναι ένα εξαιρετικό μέρος για περπάτημα· από εδώ ανοίγει ένα υπέροχο πανόραμα της παλιάς πόλης.

Οι μελέτες που έγιναν στην περιοχή έδειξαν ότι η εσωτερική περιοχή της πόλης κατά τους πρώτους αιώνες της ύπαρξής της ήταν περίπου 500 μέτρα πλάτος και 700 μέτρα μήκος. Τα χωμάτινα τείχη με περιφέρεια μεγαλύτερη από 2,5 km έφτασαν κάποτε σε ένα εντυπωσιακό ύψος - έως και 16 μέτρα. Το φρούριο Pereslavl περιβαλλόταν από ποτάμια - Trubezh, Murmash και μια τεχνητή δεξαμενή - μια βαθιά τάφρο με σκαμμένους μυτερούς πασσάλους κατά μήκος των άκρων. χτένα άξονα μέσα παλιές μέρεςστεφανωμένο με ξύλινους τεμαχισμένους τοίχους με πύργους. Κάηκαν επανειλημμένα κατά τη διάρκεια των πριγκιπικών εμφύλιων συγκρούσεων ή των επιδρομών των Τατάρων, αλλά στη συνέχεια αποκαταστάθηκαν. Ωστόσο, τον 18ο αιώνα ξύλινοι τοίχοιδιαλύθηκαν τελικά «για φθορά και αχρηστία».

Στην Κόκκινη Πλατεία του Pereslavl, σε ένα συγκρότημα με αρχαίο χύμα άξονα, υπάρχει μια μικρή πέτρινη εκκλησία με μονό τρούλο - ο Καθεδρικός Ναός της Μεταμόρφωσης, που ιδρύθηκε από τον Γιούρι Ντολγκορούκι το 1152 για τις ανάγκες της πριγκιπικής αυλής και της φρουράς του φρουρίου. Είναι ένα από τα παλαιότερα αρχιτεκτονικά μνημεία της αρχιτεκτονικής σχολής Vladimir-Suzdal. Η κατασκευή αυτού του ναού πραγματοποιήθηκε για πέντε χρόνια και ολοκληρώθηκε, σύμφωνα με πολλούς ιστορικούς, από τον γιο του ιδρυτή της πόλης, Αντρέι Μπογκολιούμπσκι. Ο βυζαντινού ρυθμού, με λευκή πέτρα, Σωτήρας είναι ένας τετρακίονος σταυροθολός ναός παραδοσιακός για τα μέσα του 12ου αιώνα. Η εικόνα του είναι απλή, και η διακόσμηση τσιγκουνική, μόνο το τύμπανο του τρούλου και τα γείσα των αψίδων του βωμού είναι διακοσμημένα με τοξωτές ζώνες. Παρά την πολύ ταραχώδη πορεία πολλών αιώνων, ο χρόνος σχεδόν δεν άφησε αποτύπωμα στην εμφάνιση της παλιάς εκκλησίας Pereslavl. Ωστόσο, τώρα στους αρχαίους τοίχους του καθεδρικού ναού της Μεταμόρφωσης του Σωτήρος δεν υπάρχει πρώην υπέροχη εσωτερική γέμιση, που κάποτε εντυπωσίαζε τους προγόνους. Πολλά ανεκτίμητα αντικείμενα αρχαίας ρωσικής τέχνης - εκκλησιαστικά σκεύη, εικόνες, βιβλία - εξαφανίστηκαν χωρίς ίχνη κατά τη διάρκεια πολλών ερειπίων και πυρκαγιών. Η αρχική τοιχογραφία του δεύτερου μισού του 12ου αιώνα αποδείχθηκε επίσης χαμένη. Ως εκ θαύματος, ένα ασημένιο δισκοπότηρο του 12ου αιώνα, διακοσμημένο με στολίδια, επέζησε μέχρι σήμερα, σύμφωνα με το μύθο, που δωρήθηκε στον καθεδρικό ναό Pereslavl από τον Yuri Dolgoruky. Σήμερα αυτό το μοναδικό μνημείο τεχνών και χειροτεχνίας μπορεί να δει κανείς στο Οπλοστάσιο του Κρεμλίνου της Μόσχας. Η εικόνα του ναού «Μεταμόρφωση» του 14ου αιώνα που αποδίδεται στο εργαστήριο του Θεοφάν του Έλληνα σώζεται μέχρι σήμερα. Η εικόνα βρίσκεται στη Μόσχα από τη δεκαετία του 1920, αποτελώντας ένα από τα διάσημα εκθέματα της Γκαλερί Τρετιακόφ. Το μαρμάρινο φράγμα του βωμού που τοποθετήθηκε στο ναό χρονολογείται από τον 19ο αιώνα. Προηγουμένως, ο αρχαίος μονότρομος καθεδρικός ναός δεν ήταν μόνο η κύρια εκκλησία της πόλης, αλλά και ο τάφος των συγκεκριμένων πρίγκιπες Pereslavl. Σε αυτό είναι θαμμένοι ο γιος και ο εγγονός του πρίγκιπα Αλέξανδρου Νιέφσκι, Ντμίτρι Αλεξάντροβιτς και Ιβάν Ντμίτριεβιτς. Όπως και ο πατέρας του, ο Ντμίτρι Αλεξάντροβιτς, αποδείχθηκε εξαιρετικός διοικητής της εποχής του. Και ο Ιβάν Ντμίτριεβιτς, χωρίς άμεσους κληρονόμους, πριν από το θάνατό του το 1302, κληροδότησε τον Περεσλάβλ σε έναν σύμμαχο της Μόσχας - τον θείο του Ντανιήλ Αλεξάντροβιτς. Αυτή η συγκυρία έπαιξε σημαντικό ρόλο στην περαιτέρω διαμόρφωση της Μόσχας ως πρωτεύουσας της Ρωσίας. Ως ένδειξη της εκούσιας προσχώρησης του Pereslavl, εμφανίστηκε μια παράδοση - να σερβίρει καπνιστή ρέγγα Pereslavl - μαγαζιά, η οποία βρέθηκε στη λίμνη Pleshcheyevo από την αρχαιότητα, στο βασιλικό τραπέζι στη στέψη του διαδόχου του θρόνου της Μόσχας.

Κατά τη Μοσχοβίτικη περίοδο, η πόλη Zalesky ήταν στην πραγματικότητα η δεύτερη θρησκευτική πρωτεύουσα του ρωσικού κράτους. Τα ονόματα πολλών διάσημων εκκλησιαστικών ηγετών και αγίων συνδέονται με τον Περεσλάβλ, όπως ο Σέργιος του Ραντόνεζ, ο Ντμίτρι Πριλούτσκι, οι Μητροπολίτες Πίμεν, Αθανάσιος, Πέτρος και άλλοι.

Ο Περεσλάβλ είναι στενά συνυφασμένος με τη μοίρα της συζύγου του Μεγάλου Δούκα Ντμίτρι Ντονσκόι Ευδοκία, που δραπέτευσε με ένα μωρό στην πόλη Zalessky από τη δίωξη του Khan Tokhtamysh. Αργότερα, με τις δωρεές της, το μοναστήρι Goritsky, που κάηκε από τους Τατάρους, αναστηλώθηκε και χτίστηκε μια νέα ξύλινη εκκλησία του Αγίου Ιωάννη του Θεολόγου στις όχθες του ποταμού Trubezh.

Ο Βασίλης Γ' και ο Ιβάν ο Τρομερός επισκέφτηκαν πολλές φορές το Περεσλάβλ, κάνοντας πλούσιες συνεισφορές στα μοναστήρια Νικίτσκι, Τριάδα Ντανίλοφ και Γκορίτσκι. Υπό τον Ivan IV Alexandrov, ο οικισμός της περιοχής Pereslavl έγινε το κέντρο της oprichnina, στην οποία οι κάτοικοι Pereslavl Malyuta Skuratov, Alexei και Fyodor Basmanov έπαιξαν εξέχοντα ρόλο.

Τα σωζόμενα έγγραφα δείχνουν ξεκάθαρα ότι πολλοί έμποροι και τεχνίτες ζούσαν στο Pereslavl τον 16ο αιώνα. Μεταξύ των τελευταίων ήταν υποδηματοποιοί, κουταλάδες, καρφιτζήδες. Ξεχωριστή θέση κατείχαν οι ψαράδες και οι γεράκι που υπηρετούσαν την πριγκιπική αυλή και απαλλάσσονταν από τα συνήθη καθήκοντα της πόλης.

Ο ενεργητικός «βασιλιάς-ξυλουργός, βασιλιάς-εργάτης» Πέτρος Α άφησε επίσης το φωτεινό του στίγμα στην ιστορία της πόλης, έχοντας κατασκευάσει έναν αστείο στόλο στις όχθες της λίμνης Pleshcheyevo στα τέλη του 17ου αιώνα, ο οποίος έθεσε τα θεμέλια της ρωσικής ναυπηγική. Το ιστορικό μουσείο-κτήμα με το στοργικό όνομα "Βάρκα του Μεγάλου Πέτρου", όπου κάποτε βρισκόταν η επαγγελματική αυλή του Πέτρου, σήμερα παρουσιάζει μεγάλο ενδιαφέρον για τους Ρώσους και τους ξένους επισκέπτες που θέλουν να δουν με τα μάτια τους το λίκνο του ρωσικού στόλου - η οβάλ λίμνη Pereslavl - και το σκάφος του Peter "Fortune", αυτό που αποθηκεύεται στο μουσείο στο όρος Gremyach.

Ένα δημοφιλές αξιοθέατο του Pereslavl σήμερα είναι το μεγαλύτερο επαρχιακό ιστορικό, αρχιτεκτονικό και καλλιτεχνικό μουσείο-αποθεματικό στη Ρωσία, που βρίσκεται μέσα στα τείχη της πρώην Μονής Goritsky. Για σχεδόν πενήντα χρόνια, ξεκινώντας από το 1744, αυτό το αρχαίο μοναστήρι ήταν το κέντρο μιας τεράστιας επισκοπής, συμπεριλαμβανομένων των Mozhaisk, Dmitrov, Volokolamsk, Ruza και άλλων αρχαίων ρωσικών πόλεων. Σήμερα στο Γκόριτσι φυλάσσονται πολλά μοναδικά μνημεία της αρχαιότητας και της τέχνης, όπως εκκλησιαστικά σκεύη, πίνακες, έπιπλα, οικιακά είδη κ.λπ.

Κατά τη διάρκεια της επισκοπής Pereslavl, περισσότεροι από έξι χιλιάδες κάτοικοι ζούσαν στην πόλη. Αλλά μετά την πανούκλα του 1771, αυτός ο αριθμός παρέμεινε

μόνο οι μισοί πολίτες. Βάση του οικισμού ήταν οι έμποροι, οι οποίοι, σύμφωνα με τα στοιχεία του 1776, διέθεταν 61 καταστήματα και 6 ταβέρνες, όπου γινόταν ζωηρό εμπόριο αγαθών, τυπικά εκείνης της εποχής: ρούχα, υφάσματα, «μικρότητες για τους κατοίκους και τους αγρότες. », καθώς και προϊόντα διατροφής - «ζωντανά πλάσματα και αυτόχθονα ψάρια», ξηροί καρποί, μελόψωμο, ζάχαρη, αλεύρι, μήλα και ποτά σταφυλιού.

Παραμένοντας ένα σημαντικό πνευματικό κέντρο της Ρωσίας με πολλές εκκλησίες, ο περίφημος Pereslavl-Zalessky από τον 18ο αιώνα «αναπαύτηκε ήσυχα στις δάφνες του παρελθόντος του». Αρχικά ήταν το κέντρο της επαρχίας της επαρχίας της Μόσχας και από το 1778 ήταν η κομητεία της επαρχίας Βλαντιμίρ. Ωστόσο, ακόμη και τότε το Pereslavl θεωρούνταν μια από τις πρώτες στο εμπόριο και τη βιομηχανία μεταξύ των ίδιων επαρχιακών πόλεων στην κεντρική Ρωσία. Στο δεύτερο μισό του 19ου αιώνα, υπήρχαν έξι εργοστάσια λινών, μια εγκατάσταση άμαξας και αλλαντικών, δεκατρία εργοστάσια, μεταξύ των οποίων εργοστάσια γούνας, καπνού και κεριών. Το μεγαλύτερο στην πόλη ήταν το εργοστάσιο κλώσης χαρτιού Μπορίσοφ, το οποίο απασχολούσε πάνω από δύο χιλιάδες άτομα.

Όμως σταδιακά η οικονομία της πόλης Zalesky παρακμάζει και ο Pereslavl μετατράπηκε από έναν άλλοτε ανεπτυγμένο οικισμό σε μια ήσυχη επαρχιακή πόλη. Ο λόγος για αυτό, πολλοί τείνουν να θεωρούν την απουσία στην πόλη ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΙΚΗ ΓΡΑΜΜΗ. Πέρασε μόνο 18 μίλια από το Pereslavl, με αποτέλεσμα να πολλά χρόνιαδεν είχε ευκαιρίες για οικονομική ανάπτυξη.

Σήμερα, το Pereslavl-Zalessky είναι μέρος της περίφημης διαδρομής του Golden Ring of Russia και, παρά το γεγονός ότι πολλές εκκλησίες πόλεων χάθηκαν κατά τη διάρκεια των σοβιετικών χρόνων, το Pereslavl εξακολουθεί να είναι ένα από τα κέντρα της ρωσικής Ορθοδοξίας.

Επί του παρόντος, το Pereslavl είναι ένα περιφερειακό κέντρο της περιοχής Yaroslavl με πληθυσμό περίπου 42.000 ατόμων. Αυτή είναι μια ζεστή, καθαρή και ελκυστική ρωσική γωνιά με όμορφα τοπία, αρχαία ορθόδοξα ιερά και παλιά σπίτια στους κεντρικούς δρόμους. Πάνω από μία φορά, οι άνθρωποι της τέχνης έχουν εμπνευστεί γόνιμα από την τοπική φύση και την πλούσια ιστορία. Η γη Pereslavl καταγράφηκε στα έργα τους από τους συγγραφείς N.A. Ostrovsky και M.M. Prishvin, καλλιτέχνης K. Korovin, D. N. Kardovsky και πολλοί άλλοι.

Η περίφημη περιοχή Zalessky είναι προστατευόμενη περιοχή. Η λίμνη του Pleshcheyevo σήμερα έχει διαστάσεις πάνω από 6,5 km x 9,5 km και είναι μια από τις μεγαλύτερες λίμνες στην περιοχή του Άνω Βόλγα, καθώς και το κέντρο του ομώνυμου Εθνικού Πάρκου.

Στα περίχωρα της πόλης, οι Pereslavl ψήνουν νόστιμο ψωμί και φτιάχνουν τυρί, παράγουν φωτογραφικό χαρτί και διάφορες συσκευασίες. Οι απόφοιτοι τοπικών σχολείων έχουν την ευκαιρία, χωρίς να εγκαταλείψουν την πόλη, να συνεχίσουν την εκπαίδευσή τους στο Τεχνικό Κολλέγιο Κινηματογράφου και Φωτογραφίας, το οποίο πήρε το όνομά του από τον "Alexander Nevsky" ή το Πανεπιστήμιο του Pereslavl με κύριους τομείς "εφαρμοσμένα μαθηματικά" και "υπολογιστής". επιστήμη".

Οι ντόπιοι, συνηθισμένοι στον μετρημένο ρυθμό της ζωής, στον ελεύθερο χρόνο τους αρέσει να χαλαρώνουν στους κόλπους της φύσης, απολαμβάνοντας τη δροσιά της λίμνης ή του ποταμού, κάνοντας σκι και έλκηθρο από απότομους χιονισμένους λόφους το χειμώνα.

Πολύ συχνά τα Σαββατοκύριακα, η γραφική περιοχή Pereslavl γεμίζει με παραθεριστές από κοντινές και μακρινές πόλεις, πολλοί από τους οποίους δεν είναι η πρώτη φορά στο Zalessky. Οι περισσότεροι από τους επισκέπτες έχουν την τάση να επισκέπτονται πρώτα από όλα τα ορθόδοξα μοναστήρια σε ένα ή και στα τέσσερα - και να επισκέπτονται τις τοπικές ιερές πηγές.

Οι επισκέπτες του Pereslavl ανυπομονούν πάντα για άνετα ξενοδοχεία, εστιατόρια με πρωτότυπη κουζίνα και πολλά μουσεία με μια ποικιλία από συλλογές από σίδερα, βραστήρες, ατμομηχανές και αγροτικά σκεύη.

Αλλά ιδιαίτερα οι κάτοικοι του Pereslavl και οι επισκέπτες της πόλης αγαπούν τα παραδοσιακά - Χριστούγεννα στο μουσείο, Ημέρα της πόλης, Shrovetide, Ημέρα της Νεολαίας, το Φεστιβάλ Μπαλόνι και Ημέρα Ναυτικού. Οι διακοπές είναι πάντα τέλεια οργανωμένες - με μοναδικό κέφι και αγάπη για την πατρίδα.

Μόλις φτάσετε στο Zalesye, δεν θα μπορείτε να μείνετε αδιάφοροι σε αυτήν την καταπληκτική γη. Η μικρή αρχαία πόλη Pereslavl-Zalessky σίγουρα θα αφήσει ευχάριστες αναμνήσεις από τον εαυτό της, κάνοντας σας να επιστρέφετε εδώ ξανά και ξανά.

Ο καθεδρικός ναός ιδρύθηκε το 1152 από τον ιδρυτή της πόλης, Γιούρι Ντολγκορούκι, και είναι ένα από τα κύρια αξιοθέατα όχι μόνο του Περεσλάβλ, αλλά και ολόκληρης της Βορειοανατολικής Ρωσίας. Αυτό είναι ένα από τα παλαιότερα αρχιτεκτονικά μνημεία της προ-μογγολικής περιόδου - σε σύγκριση με τους κομψούς ναούς της Δυτικής Ευρώπης, ο καθεδρικός ναός είναι πολύ ασκητικός και μοιάζει με έναν αυστηρό πολεμιστή που υπερασπίστηκε την πατρίδα του.

Από το άλλοτε πλούσιο εσωτερικό του ναού, κατά τη διάρκεια πολλών πυρκαγιών και καταστροφών, ελάχιστα σώθηκαν - ευτυχώς, η πιο πολύτιμη εικόνα του ναού "Μεταμόρφωση" του 14ου αιώνα, πιθανότατα έργο του Θεοφάνη του Έλληνα, σώθηκε μέχρι σήμερα. Από το 1920, η εικόνα βρίσκεται και το λιθογραφικό της αντίγραφο εκτίθεται στον καθεδρικό ναό.

Διεύθυνση: Pereslavl-Zalessky, Κόκκινη Πλατεία, 1α. Συντεταγμένες GPS: 56.73671, 38.85218.

2. Χωματένιος προμαχώνας Pereslavl

Το φρεάτιο είναι το ελάχιστο που έχει απομείνει από τις οχυρώσεις της αρχαίας πόλης - πριν από οκτώ αιώνες, το ύψος του φρέατος έφτασε τα 16 μέτρα (μέχρι τώρα έχει βυθιστεί πολύ, αλλά ακόμα και τώρα το ύψος είναι 10-12 μέτρα). Κρίνοντας από τη διάμετρο (όσο αυτή η λέξη ισχύει για την "οβάλ" φιγούρα), ο πρώιμος Pereslavl-Zalessky ήταν πολύ μικρός - μόνο 500 επί 700 μέτρα. Στη βάση του δακτυλίου των οχυρώσεων βρίσκονταν καμπίνες ασπέν και ξύλο βελανιδιάς και κατά μήκος της κορυφής εκτείνονταν ξύλινα τείχη φρουρίων με παρατηρητήρια.

Συντεταγμένες: 56.73718, 38.85213.

3. Μνημείο του Alexander Nevsky

Ο Pereslavl-Zalessky είναι η γενέτειρα του Μεγάλου Δούκα - από εδώ έφυγε για να βασιλέψει στο Νόβγκοροντ και επέστρεψε εδώ όταν οι «δημοκράτες» του Νόβγκοροντ κάλεσαν έναν άλλο πρίγκιπα. Με λίγα λόγια, ο Αλέξανδρος ήταν αυτός που διατήρησε την Ορθοδοξία στη Ρωσία. Μετά την καταστροφή της χώρας από τους Τατάρους και τη μετατροπή της σε επαρχία της Ορδής, ο Πάπας πρόσφερε στον πρίγκιπα του Νόβγκοροντ τη στρατιωτική του βοήθεια στον αγώνα κατά της Ορδής, αλλά σε αντάλλαγμα η Ορθοδοξία έπρεπε να αντικατασταθεί από τον Καθολικισμό με την αναγνώριση της υπεροχή της Ρώμης. Ο πρίγκιπας Αλέξανδρος αποδείχθηκε ότι ήταν ο μόνος ηγεμόνας όχι μόνο της Ρωσίας, αλλά ολόκληρης της Ευρώπης, που αρνήθηκε μια τόσο δελεαστική προσφορά.

Αντίθετα, επέλεξε τον δρόμο της προσωρινής υποταγής στην Ορδή (και για το σκοπό αυτό ταξίδεψε στη μακρινή πρωτεύουσα του Χαν, το Καρακορούμ), και να κατευθύνει όλες τις δυνάμεις που απομένουν κατά της επέκτασης των Λατίνων. Το κίνητρο ήταν απλό: παρ' όλη τη φρίκη των επιδρομών τους, οι Τάταροι δεν ενδιαφέρθηκαν για τη θρησκεία των κατακτημένων λαών και δεν διεκδίκησαν την ψυχή τους. Οι καθολικοί ιππότες, με εξωτερικό «πολιτισμό», προσπάθησαν πρώτα από όλα να αλλάξουν τη στάση των ανθρώπων, να γυρίσουν τις ψυχές τους από μέσα προς τα έξω. Σύμφωνα με πολλούς ιστορικούς, ήταν η επιλογή του Αλέξανδρου και η διατήρηση της Ορθοδοξίας ως πνευματικού πυρήνα του έθνους που προκαθόρισε τη μελλοντική μοίρα της Ρωσίας ως μεγάλης αυτοκρατορίας.

Συντεταγμένες: 56.73636, 38.85261.

Εκδρομές γύρω από το Pereslavl-Zalessky από ντόπιους

Για περίεργους και κοινωνικούς ταξιδιώτες που θέλουν να ζήσουν πλήρως τη μοναδική ατμόσφαιρα του αρχαίου Pereslavl και να το δουν από μια νέα και συχνά απροσδόκητη οπτική γωνία, συνιστώ να παραγγείλετε μια περιήγηση στην πόλη ενός συγγραφέα από τους ντόπιους. Οι ίδιοι οι κάτοικοι του Pereslavl θα είναι οι οδηγοί σας: καλλιτέχνες, φωτογράφοι, δημοσιογράφοι που είναι ερωτευμένοι με την πόλη τους και γνωρίζουν σχεδόν τα πάντα γι' αυτήν.

Στο στάδιο της κράτησης, πρέπει να πληρώσετε online μόνο το 20% του κόστους της περιήγησης - το υπόλοιπο δίνεται στον ξεναγό πριν ξεκινήσει.

4. Εκκλησία του Alexander Nevsky και ο καθεδρικός ναός Vladimirsky

Αυτές οι δύο εκκλησίες χτίστηκαν τη δεκαετία του 1740 με χρήματα του κατασκευαστή Pereslavl F.Ugryumov και μέχρι το δεύτερο μισό του 18ου αιώνα αποτελούσαν μέρος της Μονής της Μητέρας του Θεού-Sretensky Novodevichy - στη συνέχεια περικυκλώθηκαν από έναν τοίχο και στη γειτονιά βρισκόταν το καμπαναριό του μοναστηριού σε μορφή στρογγυλού πύργου. Το καμπαναριό και το τείχος διαλύθηκαν τη δεκαετία του '30 του περασμένου αιώνα σε σχέση με την κατασκευή του δρόμου και μετά την επανάσταση οι ίδιες οι εκκλησίες άρχισαν να χρησιμοποιούνται ως εργαστήρια αρτοποιίας.

Εκκλησία του Αλέξανδρου Νιέφσκι

Διεύθυνση: Pereslavl-Zalessky, Sovetskaya, 12. Συντεταγμένες: 56.73559, 38.85264.

5. Ναός Μητροπολίτη Πέτρου

Σύμφωνα με το μύθο, η πρώτη ξύλινη εκκλησία εμφανίστηκε σε αυτήν την τοποθεσία ήδη από τον 14ο αιώνα - χτίστηκε στον τόπο της δίκης του Μητροπολίτη Πέτρου, τον οποίο ο πρίγκιπας του Τβερ κατηγόρησε ότι πούλησε εκκλησιαστικές θέσεις, αλλά ο μητροπολίτης αθωώθηκε στο Καθεδρικός ναός Pereslavl. Η πέτρινη εκκλησία χτίστηκε με εντολή του Τσάρου Ιβάν του Τρομερού, που θεωρούσε πνευματικό του προστάτη τον Μητροπολίτη Πέτρο. Η εκκλησία είναι ένας ισχυρός ναός, μάλλον άτυπος για τη βορειοανατολική Ρωσία.

Διεύθυνση: Pereslavl-Zalessky, οδός Sadovaya, 5. Συντεταγμένες: 56.7355, 38.85159.

6. Μουσείο Σιδήρου

Μια ιδιωτική συλλογή που παρουσιάζει όλα τα πιθανά σίδερα της «προ-ηλεκτρικής» εποχής. Υπάρχουν ακόμη και «προκάτοχοι» του σιδήρου - ένας πλάστης και ένα ρούβλι. Εδώ μπορείτε να μάθετε για τις αρχές λειτουργίας των σιδήρων από διαφορετικές εποχές, δείτε μια συλλογή από μεταλλικά σίδερα διαφορετικές χώρες(υπάρχουν εκθέματα από Γερμανία, Πολωνία κ.λπ.), γνωρίστε τη ρωσική αγροτική ζωή. Το μουσείο βρίσκεται σε ένα παλιό αρχοντικό εμπόρων - ο πρώτος όροφος είναι πέτρινος, υπάρχει ένα κατάστημα με σουβενίρ, ο δεύτερος είναι ξύλινος - η συλλογή του μουσείου βρίσκεται εδώ.

Διεύθυνση: Pereslavl-Zalessky, Sovetskaya, 11 (δύο βήματα από την Κόκκινη Πλατεία). Συντεταγμένες: 56.7346, 38.85247.

7. Μουσείο πονηριάς και ευρηματικότητας

Η έκθεση του μουσείου είναι μια συλλογή αστείων και πολύ χρήσιμων ειδών οικιακής χρήσης που εφευρέθηκαν τους περασμένους αιώνες από έξυπνους αγρότες και κατοίκους της πόλης: πρωτότυπα σύγχρονων αποχυμωτών, μουσικά μπουκάλια, παγίδες παρασίτων, ειδικά κύπελλα για μουστακαλάδες, ασυνήθιστες συσκευές για το σπάσιμο ξηρών καρπών και πολλά άλλα περισσότερο. Εάν επιθυμείτε, η λειτουργικότητα ορισμένων μουσειακών εκθεμάτων μπορεί να ελεγχθεί προσωπικά.

Διεύθυνση: Pereslavl-Zalessky, Sovetskaya, 14b. Συντεταγμένες: 56.73453, 38.851.

8. Μονή Αγίου Νικολάου

Αυτό το μοναστήρι είναι ένα από τα κύρια αξιοθέατα του Pereslavl-Zalessky και οι χρυσοί θόλοι του είναι ένας από τους αρχιτεκτονικούς κυρίαρχους της πόλης. Σύμφωνα με το μύθο, το μοναστήρι στο όνομα του Αγίου Νικολάου ιδρύθηκε σε ένα βάλτο κοντά στα τείχη του αρχαίου Pereslavl από τον γιο ενός εμπόρου, και τώρα έναν από τους πιο σεβαστούς αγίους, τον Dmitry Prilutsky, μαθητή του Sergius of Radonezh. Το μοναστήρι καταστράφηκε επανειλημμένα κατά τις επιδρομές του εχθρού, αλλά υπέφερε τα περισσότερα κατά τα χρόνια της σοβιετικής εξουσίας, όταν ανατινάχτηκε ο κύριος καθεδρικός ναός και το καμπαναριό του. Το 1994, δύο μοναχές έδωσαν πνοή στο ερειπωμένο και εγκαταλελειμμένο μοναστήρι. Έκτοτε, πολλά κτίρια της μονής έχουν αναστηλωθεί, και ο αριθμός των κατοίκων της έχει αυξηθεί σημαντικά.

Το κύριο ιερό της Μονής του Αγίου Νικολάου είναι ο αρχαίος Σταυρός Korsun, που βρίσκεται στον κεντρικό καθεδρικό ναό. Korsun είναι το αρχαίο ρωσικό όνομα για την Κριμαία, όπου ο πρίγκιπας Βλαντιμίρ ασπάστηκε την Ορθοδοξία και τα πιο αρχαία και σεβαστά λείψανα ονομάζονταν Korsun στη Ρωσία. Ο μύθος συνδέει την ισότιμη μορφή του σταυρού Korsun με το θαυματουργό σημάδι του σταυρού που λάμπει στον ουρανό με την επιγραφή «Κατακτήστε αυτό!», που αποκαλύφθηκε στον βυζαντινό αυτοκράτορα Κωνσταντίνο το 312.

Σύμφωνα με ερευνητές, αυτός ο σταυρός μεταφέρθηκε από το Korsun στο Κίεβο υπό τον πρίγκιπα Βλαντιμίρ και τον 11ο αιώνα κατέληξε στα εδάφη Vladimir-Suzdal. Υπό τον Ντμίτρι Ντονσκόι και τον Ιβάν τον Τρομερό, ο σταυρός ήταν διακοσμημένος με πολύτιμους λίθους και από τον 17ο αιώνα βρίσκεται στο μοναστήρι Pereslavl Nikolsky (στη σοβιετική εποχή, ο σταυρός μεταφέρθηκε στο τοπικό μουσείο, αλλά επέστρεψε στη δεκαετία του 1990).

Διεύθυνση: Pereslavl-Zalessky, Museum Lane, 4. Συντεταγμένες: 56.73158, 38.83743.

9. Ναός των Σαράντα Μαρτύρων της Σεβαστής

Αυτή η γραφική εκκλησία στις όχθες της λίμνης Pleshcheyevo χτίστηκε το 1755 και αφιερώθηκε προς τιμή των Μαρτύρων της Σεβάστειας - 40 στρατιώτες της XII Λεγεώνας "Κεραυνός" της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας, οι οποίοι, κατά τη διάρκεια της δίωξης των χριστιανών, καταδικάστηκαν για προσκόλληση μια απαγορευμένη πίστη και για αυτό αφέθηκαν να πεθάνουν από την πείνα και το κρύο στον πάγο μιας παγωμένης λίμνης.

Η εκκλησία βρίσκεται σε ένα από τα πιο όμορφα μέρη στο Pereslavl - στα περίχωρα του παλιού οικισμού Rybatskaya, όπου ο ποταμός Trubezh ρέει στη λίμνη Pleshcheyevo. Η καλύτερη θέα της εκκλησίας ανοίγει από την απέναντι όχθη του Trubezh, από την οδό Pravaya Naberezhnaya.

Διεύθυνση: Pereslavl-Zalessky, Left Embankment street, 165. Συντεταγμένες: 56.7353, 38.82869.

10. Λίμνη Pleshcheyevo

Αυτή η μοναδική λίμνη, η οποία έχει σχεδόν κανονικό οβάλ σχήμα, είναι ένα από τα κύρια αξιοθέατα του Pereslavl. Κοιτάζοντας την ομαλή σαν καθρέφτη επιφάνειά του, είναι πολύ δύσκολο να απαλλαγείς από την αίσθηση ότι είναι ζωντανό και, με τη σειρά του, σε παρακολουθεί. Είδα πολλές διαφορετικές λίμνες - στη Γουατεμάλα, μέσα, μέσα, μέσα, και ένας Θεός ξέρει πού αλλού - αλλά είχα μια τόσο παράξενη και σχεδόν μυστικιστική αίσθηση μόνο στις όχθες της λίμνης Pleshcheyevo.

Συντεταγμένες: 56.74031, 38.83602.

11. Μονή Κοιμήσεως Goritsky (Μουσείο-Αποθεματικό Pereslavl)

Ένας θρύλος συνδέεται με το μοναστήρι Goritsky: δύο χρόνια μετά την ήττα στη μάχη του Kulikovo, οι Τάταροι, με επικεφαλής τον Khan Tokhtamysh, εισέβαλαν ξανά στη Ρωσία και την υπέβαλαν σε μια βαθιά καταστροφή. Λίγο πριν την εισβολή, η Μεγάλη Δούκισσα Ευδοκία, σύζυγος του Ντμίτρι Ντονσκόι, ήρθε εδώ, στο μοναστήρι Γκορίτσκι, για προσκύνημα. Η πριγκίπισσα σώθηκε από θαύμα - οι μοναχοί και η ακολουθία την έβαλαν σε μια σχεδία και εξαφανίστηκε πίσω από μια πυκνή ομίχλη στη μέση της σωτήριας λίμνης Pleshcheyevo. Σε ανάμνηση της θαυματουργής σωτηρίας της, η Ευδοκία αποκατέστησε το μοναστήρι Γκορίτσκι που καταστράφηκε από τους Τάταρους 10 χρόνια αργότερα με δικά της έξοδα. Από τότε, υπάρχει μια τέτοια παράδοση στο Pereslavl-Zalessky: την έκτη Κυριακή μετά το Πάσχα, οργανώνεται μια θρησκευτική πομπή με βάρκες από το μοναστήρι Goritsky έως τη μέση της λίμνης.

Το μοναστήρι Goritsky έκλεισε στα μέσα του 18ου αιώνα. Επί του παρόντος, στα κτίριά του στεγάζεται το Κρατικό Ιστορικό και Αρχιτεκτονικό Μουσείο-Αποθεματικό Pereslavl, το μεγαλύτερο επαρχιακό κρατικό μουσείο στη Ρωσία. Η βάση της συλλογής του μουσείου αποτελείται από αντικείμενα θρησκευτικής και κοσμικής τέχνης, προερχόμενα από τα μοναστήρια και τα αρχοντικά κτήματα της γης Pereslavl.

Διεύθυνση: Pereslavl-Zalessky, λωρίδα Μουσείου, 4. Συντεταγμένες: 56.72095, 38.82389.

12. Μουσείο Alexander Nevsky

Αυτό το μουσείο, το οποίο άνοιξε μόλις το 2012, είναι αφιερωμένο στον πιο διάσημο ντόπιο Pereslavl-Zalessky - τον ιερό πρίγκιπα Alexander Nevsky. Η συλλογή του μουσείου αποτελείται από κειμήλια που σχετίζονται άμεσα ή έμμεσα με τον Μεγάλο Δούκα: ένα ομοίωμα του Περεσλάβλ του 12ου αιώνα (όταν ζούσε σε αυτό ο Αλέξανδρος), εικόνες που απεικονίζουν τον αγιοποιημένο πρίγκιπα, παραγγελίες και μετάλλια με το όνομα Αλέξανδρος Νιέφσκι. Ξεχωρίζει ιδιαίτερα η ομάδα «Three Warriors», που απεικονίζει έναν Ρώσο ιππότη, έναν Τατάρ-Μογγόλο και έναν Τεύτονα ιππότη.

Διεύθυνση: Pereslavl-Zalessky, per. Μουσείο, 9. Συντεταγμένες: 56.72033, 38.8256.

13. Δενδρολογικός κήπος Pereslavl που πήρε το όνομά του. S.F.Kharitonova

Αυτό το αξιοθέατο του Pereslavl ιδρύθηκε το 1962 και το 1998 ο κήπος συμπεριλήφθηκε στο Εθνικό Πάρκο Lake Pleshcheyevo. Η επικράτεια του κήπου χωρίζεται σε οκτώ ζώνες - Σιβηρία, Άπω Ανατολή, Καύκασος, Κριμαία, Δυτική Ευρώπη, Κεντρική Ασία, Κίνα, Ιαπωνία - όπου φυτεύονται πολλά φυτά χαρακτηριστικά τους: λείψανο λιάνα, κορεατικό κέδρο, ιαπωνικό κεράσι, δέντρο φελλού και πολλά άλλα. Για τη διευκόλυνση των επισκεπτών, σοκάκια βρίσκονται στον κήπο και γραφικές γέφυρες εκτινάσσονται πάνω από τεχνητές δεξαμενές.

Διεύθυνση: Pereslavl-Zalessky, οδός Zhuravleva, 1β. Συντεταγμένες: 56.71825, 38.82901.

14. Μονή Αγίας Τριάδας Danilov

Το σημερινό ανδρικό μοναστήρι, που ιδρύθηκε το 1508. Ιδρυτής και πρώτος πρύτανης ήταν ο Γέροντας Δανιήλ, γνωστός ως νονός του Ιβάν του Τρομερού. Ο κύριος ναός του μοναστηριού - ο Καθεδρικός Ναός της Τριάδας - ανεγέρθηκε το 1530, κατά τη διάρκεια της ζωής του Αγίου Δανιήλ και είναι το δεύτερο παλαιότερο κτήριο στο Pereslavl μετά τον Καθεδρικό Ναό της Μεταμόρφωσης. Ο Καθεδρικός Ναός της Τριάδας χτίστηκε κατ' εντολή του Τσάρου Βασιλείου Γ' προς τιμήν της γέννησης του κληρονόμου - του μελλοντικού Ιβάν του Τρομερού.

Διεύθυνση: Pereslavl-Zalessky, οδός Lugovaya, 7. Συντεταγμένες: 56.72018, 38.83837.

15. Μονή Φεοντορόφσκι

Αυτό το ενεργό μοναστήρι ιδρύθηκε στον τόπο της μάχης μεταξύ των Μοσχοβιτών και του στρατού του Μιχαήλ του Τβερ, ο οποίος διεκδίκησε επίσης την κυριαρχία στη βορειοανατολική Ρωσία. Ο παλαιότερος ναός με πέντε τρούλους του μοναστηριού - ο καθεδρικός ναός Feodorovsky - χτίστηκε από τον Ιβάν τον Τρομερό προς τιμήν της γέννησης του γιου του Φιόντορ. Επί Πέτρου Α', το μοναστήρι μετατράπηκε, στην πραγματικότητα, σε γυναικεία φυλακή - με αυτή την ιδιότητα, το μοναστήρι έφτασε στις αρχές του 20ού αιώνα.

Διεύθυνση: Pereslavl-Zalessky, οδός Moskovskaya, 85. Συντεταγμένες: 56.71275, 38.81821.

16. Συγκρότημα "Ρωσικό Πάρκο"

Αυτό το αξιοθέατο εμφανίστηκε στον χάρτη του Pereslavl σχετικά πρόσφατα, το 2014. Το "Ρωσικό Πάρκο" είναι ένα ιστορικό και πολιτιστικό κέντρο και ένα δημοφιλές τουριστικό συγκρότημα, το οποίο είναι ένα ρωσικό χωριό με σκαλιστούς ξύλινους πύργους και παραδοσιακές καλύβες, όπου η ατμόσφαιρα χαρακτηριστική του 19ου αιώνα αναδημιουργείται προσεκτικά. Στο "Ρωσικό Πάρκο" υπάρχει μια ταβέρνα όπου μπορείτε να δοκιμάσετε παραδοσιακή ρωσική κουζίνα και πολλά μουσεία που λένε για τα μεγάλα επιτεύγματα και ανακαλύψεις Ρώσων εφευρετών και επιστημόνων, για τη ρωσική αρχιτεκτονική, την καθημερινή κουλτούρα και τη λαϊκή τέχνη.

Η περιοχή κοντά στο "Ρωσικό Πάρκο" είναι πολύ μεγάλη και ενδιαφέρουσα, συνιστάται να διαθέσετε τουλάχιστον μισή ημέρα για τη στοχαστική επιθεώρησή του. Υπάρχουν πολλές διαφορετικές εκθέσεις εδώ (ένα μουσείο τσαγιού, μια έκθεση δημοφιλών εκτυπώσεων και περιστρεφόμενων τροχών, μια καλύβα των Ουραλίων, ένα μουσείο παροιμιών και παροιμιών, κ.λπ.), και όλες μπορούν να προβληθούν με ένα εισιτήριο που αγοράζετε στην είσοδο ( 300 ρούβλια για ενήλικες και 150 ρούβλια για παιδιά) - και οι διοργανωτές αξιολογούν επαρκώς την ικανότητα των τουριστών να απορροφούν νέες γνώσεις και εντυπώσεις: το εισιτήριο ισχύει όλη την ημέρα, μπορείτε να κάνετε μια μικρή βόλτα γύρω από το μουσείο και μετά να πάτε στο Pereslavl στο χαλαρώστε και μετά επιστρέψτε και συνεχίστε την εξερεύνηση.

Διεύθυνση: Pereslavl-Zalessky, st. Μόσχα, 158. Συντεταγμένες: 56.71041, 38.80356.

17. Συγκρότημα μουσείων "Βάρκα του Πέτρου Α'"

Ο τόπος είναι ιερός για όλους τους λάτρεις της ρωσικής ναυτικής ιστορίας: ήταν εδώ, στη λίμνη Pleshcheyevo, που γεννήθηκε ο ρωσικός στρατιωτικός στόλος («η Θάλασσα της Μόσχας» τότε, φυσικά, δεν υπήρχε και οι εκτάσεις της λίμνης Pleshcheyevo - 6 by 9 χλμ - φάνηκε στον νεαρό Πέτρο επαρκής για την κατασκευή του πρώτου "αστείου" στόλου). Τώρα η λίμνη Pleshcheyevo θεωρείται το λίκνο της και στο έδαφος του μουσειακού συγκροτήματος υπάρχει ένα "έμβρυο" - το διάσημο μεγάλο ξύλινη βάρκαΟ Τσάρος Πέτρος, τον οποίο όλοι για κάποιο λόγο αποκαλούν «μποτίκ». Από αυτό το μικρό σκάφος αναπτύχθηκε τότε ο στόλος, με τον οποίο έπρεπε να υπολογίζουν όλες οι μεγάλες ναυτικές δυνάμεις.

Μνημείο από γρανίτη με δικέφαλο αετό:

Είναι χαραγμένο με ένα απόσπασμα από το διάταγμα του Πέτρου προς τους «βοεβόδες του Περεσλάβλ» με την ύψιστη εντολή «φροντίστε τα πλοία, τα γιοτ και τις γαλέρες». Δεν βοήθησε - μετά από 90 χρόνια, ο «διασκεδαστικός» στόλος κάηκε. Πράγματι, μέχρι εκείνη τη στιγμή Ρωσική αυτοκρατορίααπέκτησαν έναν πολύ διασκεδαστικό στόλο - οι Σουηδοί και οι Τούρκοι το βίωσαν αυτό στο πετσί τους.

Το ίδιο σκάφος "Fortuna":

Το σκάφος, που έχει σχεδιαστεί για 10 κωπηλάτες και 10 επιβάτες και προορίζεται για τη μεταφορά επιβατών και φορτίου σε πολεμικά πλοία, καταλαμβάνει σχεδόν ολόκληρο τον χώρο του μικρού υπόστεγου που κατασκευάστηκε γι' αυτό.

Διεύθυνση: Περιοχή Pereslavsky, χωριό Veskovo. Συντεταγμένες: 56.7246, 38.77129.

18. Μουσείο Γραμμοφώνων και Δίσκων

Το Μουσείο Γραμμοφώνων και Δίσκων είναι ένα ιδιωτικό μικρό μουσείο αφιερωμένο στη μουσική και τις πρώιμες συσκευές για την αναπαραγωγή της: γραμμόφωνα, φωνογράφους, ηλεκτρόφωνα, ραδιογραφήματα, φωνόφωνα και δίσκους γραμμοφώνου. Στο μουσείο μπορείτε να εξοικειωθείτε με την ιστορία τους, να μάθετε πώς λειτουργεί η ίδια η συσκευή και πώς γεννιέται ο ήχος.

Διεύθυνση: Περιοχή Pereslavsky, με. Βέσκοβο, αγ. Peter I, 77 (απέναντι από το Μουσείο "Boat of Peter I"). Συντεταγμένες: 56.72494, 38.77592.

19. Μουσείο τσαγιέρων

Η έκθεση του μουσείου βρίσκεται σε μια απλή χωριάτικη καλύβα, στην επάνω αίθουσα της οποίας υπάρχουν πολλές διαφορετικές τσαγιέρες, σαμοβάρια και άλλα αντικείμενα που σχετίζονται με τη ρωσική παράδοση στην κατανάλωση τσαγιού. Η βάση της συλλογής είναι οι τσαγιέρες - πορσελάνη, χαλκός, χαλκονικέλιο - τα περισσότερα διάφορες μορφέςκαι μεγέθη, κατασκευασμένα στα τέλη του XIX - αρχές του XX αιώνα.

Διεύθυνση: Περιοχή Pereslavl, χωριό Veskovo, οδός Μεγάλου Πέτρου, 17. Συντεταγμένες: 56.74851, 38.86082.

20. "House of Berendey"

Στη λαογραφία της Βορειοανατολικής Ρωσίας υπάρχουν πολλοί αρχαίοι θρύλοι για το Berendey - συνήθως, σύμφωνα με την πλοκή, ο κύριος χαρακτήρας συναντά έναν συγκεκριμένο παραμυθένιο χαρακτήρα (μάγος, βασιλιάς της θάλασσας ή του δάσους), τον σέρνει στον πάτο μιας λίμνης ή θάλασσα και υπόσχεται να τον αφήσει να φύγει μόνο αν ο κεντρικός ήρωας του δώσει αυτό που ο ίδιος δεν ξέρει ακόμα.

Το Pereslavl "Berendey House" είναι ένα κέντρο για τη διατήρηση και την ανάπτυξη των λαϊκών παραδόσεων, όπου πραγματοποιούνται συχνά λαογραφικές διακοπές, συναντήσεις τεχνιτών και τεχνιτών. Όλα τα διακοσμητικά στοιχεία εδώ είναι φτιαγμένα στο χέρι, σύμφωνα με αρχαίες τεχνολογίες. Το Berendey's House συνδυάζει μια έκθεση μουσείου, μια παιδική χαρά, ένα κατάστημα με σουβενίρ και ένα πολύ ωραίο καφέ.

Η θεατρική περιοδεία μιλά για την παραδοσιακή ρωσική ζωή, τις παραδόσεις και τα έθιμα - μπορείτε να επισκεφθείτε την αίθουσα του Τσάρου Μπερεντέι και να ακούσετε από αυτόν μια ιστορία για τους αρχαίους Μπερεντέι που έζησαν από καιρό στη γη των Περεσλάβλ.

Διεύθυνση: Pereslavl-Zalessky, Uritsky street, 38. Συντεταγμένες: 56.74873, 38.86114.

21. Μονή Νικίτσκι

Το μοναστήρι, όπως και πολλά άλλα μοναστήρια της βορειοανατολικής Ρωσίας, μοιάζει περισσότερο με φρούριο παρά με ιερό μοναστήρι. Υπήρχαν καλοί λόγοι για αυτό - και τα τείχη του φρουρίου έσωσαν τους κατοίκους περισσότερες από μία φορές. Το μοναστήρι ιδρύθηκε από τον Πρίγκιπα Μπόρις, τον γιο του Πρίγκιπα Βλαδίμηρου, του Βαπτιστή της Ρωσίας, προς τιμή του Αγίου Μεγαλομάρτυρα Νικήτα, τον οποίο ο Μπόρις σεβόταν ιδιαίτερα.

Σύμφωνα με το μύθο, ο Νικήτα ήταν φοροεισπράκτορας υπό τον πρίγκιπα Γιούρι Ντολγκορούκι. Κάνοντας τακτικά τη δουλειά του, καταπίεζε τους ανθρώπους ώσπου, ενώ μαγείρευε κρέας, η γυναίκα του είδε ματωμένο αφρό και κομμάτια από το ανθρώπινο σώμα αντί για ένα ορεκτικό ρόφημα στο καζάνι. Συγκλονισμένος από αυτό το γεγονός, ο Νικήτα εμφανίστηκε στον ηγούμενο του μοναστηριού με παράκληση να τον δεχτεί στο μοναστήρι για να εξιλεωθεί για τις αμαρτίες του. Έγινε δεκτός, αλλά μόνο μετά από μια δοκιμασία: έπρεπε να παραδοθεί για να βασανιστεί από κουνούπια και σκνίπες στον βάλτο που ήταν πιο κοντά στο μοναστήρι. Έχοντας ήδη γίνει μοναχός, ο Νικήτα συνέχισε να εξαντλεί τον εαυτό του φορώντας σιδερένιες αλυσίδες και ένα πέτρινο σκουφάκι. Αυτές οι αλυσίδες τον κατέστρεψαν: οι ληστές παρέκαμψαν το σίδερο με το ασήμι και σκότωσαν τον ασκητή. τώρα αυτές οι αλυσίδες φυλάσσονται στο μοναστήρι Nikitsky.

Διεύθυνση: Pereslavl-Zalessky, Nikitskaya Sloboda, οδός. Zaprudnaya, 20. Συντεταγμένες: 56.76164, 38.85928.

22. Αλεξάντροβα Γκόρα

Η Alexandrova Gora (Lysaya Gora, φαλακρό έμπλαστρο Yarilina) υψώνεται στην ανατολική όχθη της λίμνης Pleshcheyevo και αποτελεί μέρος του αρχαιολογικού συγκροτήματος Kleshchi (που πήρε το όνομά της από την πόλη Kleshchin, τον προκάτοχο του Pereslavl-Zalessky). Το ύψος του βουνού (ή, μάλλον, του λόφου) πάνω από το επίπεδο της λίμνης είναι 30 μέτρα, ολόκληρη η κορυφή του καλύπτεται με τάφρους και λάκκους - αυτά είναι ίχνη αρχαιολογικών ανασκαφών. Σύμφωνα με τους αρχαιολόγους, κάποτε στην όχθη της λίμνης υπήρχε ένας αρχαίος οικισμός της φυλής Merya και στον λόφο του Αλεξάνδρου ήταν οι ντετινέτες του Κρεμλίνου.

Διεύθυνση: Pereslavl-Zalessky, βορειοανατολική ακτή της λίμνης Pleshcheyevo. Συντεταγμένες: 56.78194, 38.83173.

23. Μπλε πέτρα

2. Ξενοδοχείο La Confiture***

Νέο άνετο ξενοδοχείο, τέλεια καθαριότητα, νόστιμη κουζίνα. Η τοποθεσία είναι ιδιαίτερα βολική για όσους ταξιδεύουν με αυτοκίνητο - στην παράκαμψη Kholmogory, 5 λεπτά από το κέντρο της πόλης.

3. Ξενοδοχείο "Western"

Εξαιρετική τοποθεσία - μέσα ησυχο ΜΕΡΟΣστις όχθες του ποταμού Trubezh, ορισμένα δωμάτια προσφέρουν θέα στον Καθεδρικό Ναό της Μεταμόρφωσης. Ευρύχωρα ζεστά δωμάτια, σπιτική ατμόσφαιρα, χαμηλές (για αυτό το επίπεδο άνεσης) τιμές. Νόστιμο πρωινό στο εστιατόριο του ξενοδοχείου - επιπλέον, υπάρχουν πολλά καφέ και εστιατόρια σε κοντινή απόσταση με τα πόδια.

4. Ξενώνας "Sokolsky"

Ένας άνετος ξενώνας σε καλή τοποθεσία - κοντά στον Δενδρολογικό Κήπο και το Μοναστήρι Goritsky. Μεγάλη όμορφη περιοχή, έχει ωραία βεράντα. Ο ξενώνας έχει μόνο 3 δωμάτια, οπότε η ατμόσφαιρα είναι ήρεμη και οικεία. Άνετα και καλά εξοπλισμένα δωμάτια - για παράδειγμα, το μπάνιο έχει ενδοδαπέδια θέρμανση (αυτό είναι εξαιρετικά σπάνιο σε ξενοδοχεία αυτού του επιπέδου τιμών).

5. Fisch Herberg - Ρέγγα Βασιλικός Πρέσβης

Ένα θρυλικό θεματικό ξενοδοχείο — η εντυπωσιακή του πρόσοψη τραβά την προσοχή όλων όσοι περνούν από το Pereslavl με αυτοκίνητο. Τέλεια τοποθεσία (στην καρδιά της πόλης), εξαιρετικό εστιατόριο, άψογη καθαριότητα.

Πόλεις του Χρυσού Δαχτυλιδιού της Ρωσίας:

Περεσλάβλ-Ζαλέσκι. Η ιστορία της πόλης

«Υπάρχει ένας χαμένος κόσμος στη Ρωσία,
Που δεν ζει για λόγια, όχι για δόξα,
Τι χάνεται, όπως ο Kitezh, από τους ανθρώπους -
Αυτή είναι μια πόλη στα δάση - Pereslavl.
(Νατάλια Μαρτισίνα)

Το Pereslavl-Zalessky είναι μια αρχαία ρωσική πόλη που βρίσκεται στο κέντρο της Ρωσίας, 140 χλμ. από τη Μόσχα. Αυτό είναι το δεύτερο τουριστικό σημείο μετά τον Sergiev Posad του Χρυσού Δακτυλίου στον ομοσπονδιακό αυτοκινητόδρομο Μόσχας-Kholmogory που οδηγεί από την πρωτεύουσα στη Λευκή Θάλασσα. Το Pereslavl και τα περίχωρά του διατηρούν πολλά υπέροχα μνημεία της αρχαιότητας των αιώνων XII-XIX και "τόπους μνήμης" που συνδέονται με σημαντικά ιστορικά γεγονότα και διάσημες προσωπικότητες.

Λατρεύω αυτή τη χαριτωμένη, φιλόξενη πόλη τόσο πολύ που στη δική μου κατάταξη των αρχαίων πόλεων της Ρωσίας, βρίσκεται σταθερά στις τρεις πρώτες θέσεις και ίσως μάλιστα να καταλαμβάνει την πρώτη θέση σε αυτήν. Τραβάει εδώ ξανά και ξανά, και ειδικά τραβάει όταν μόλις το άφησες.

Μπαίνοντας στο Pereslavl, 4χλμ. από τα όρια της πόλης, βλέπουμε το παρεκκλήσι "Σταυρός" (Fedorovskaya). Σε αυτό ακριβώς το μέρος τον 16ο αιώνα, ενώ σε ένα ταξίδι στα ιερά μέρη, η σύζυγος του Ιβάν του Τρομερού, Τσαρίνα Αναστασία Ρομάνοβα, γέννησε τον Τσαρέβιτς Φέντορ. Ο Φέντορ έγινε ο τελευταίος βασιλιάς της δυναστείας των Ρούρικ που ξεθωριάζει. Προς τιμήν της γέννησής του, ο Ιβάν ο Τρομερός παρήγγειλε έναν ευχαριστήριο σταυρό, ο οποίος αργότερα αντικαταστάθηκε από ένα πέτρινο παρεκκλήσι.

Παρεμπιπτόντως, υπήρχαν τρεις Pereslavl στη Ρωσία. "Να κερδίσω τη δόξα" σήμαινε - "να κερδίσω". Πίσω στη Ρωσία του Κιέβου τον 10ο αιώνα, ένας νέος νίκησε τον ήρωα των Πετσενέγκων σε μονή μάχη, «ανέλαβε τη δόξα του» και προς τιμήν αυτού του άθλου ιδρύθηκε η πόλη Pereyaslavl-Yuzhny, τώρα η πόλη Khmelnitsky. Το 1095, εμφανίστηκε το δεύτερο Pereyaslavl, Pereyaslavl-Ryazansky, τώρα αυτή η πόλη ονομάζεται Ryazan. Και μόνο το τρίτο Pereyaslavl, μετά το γράμμα "I" που έφυγε από το όνομα της πόλης τον 15ο αιώνα, είναι ο Pereslavl-Zalessky μας.

Ο Pereslavl-Zalessky έχει την ίδια ηλικία με τη Μόσχα. Ιδρύθηκε από τον πρίγκιπα Yury Dolgoruky το 1152 στο Zalesye, μια περιοχή που χωρίζεται από τις νότιες ρωσικές στέπες από πυκνά δάση. Υπό τον Ντολγκορούκι και τους πιο κοντινούς του απογόνους, ο Περεσλάβλ ήταν ένα ισχυρό φρούριο που έκλεισε τις πρωτεύουσες του Βλαντιμίρ και του Σούζνταλ από τους Βούλγαρους του Βόλγα και τους αρουραίους Σμολένσκ και Νόβγκοροντ κατά τη διάρκεια της πριγκιπικής διαμάχης.

Η πόλη γνώρισε την αυγή της τον 13ο αιώνα, όταν αποδείχθηκε ότι ήταν το κέντρο ενός συγκεκριμένου πριγκιπάτου. Ο πρώτος Πρίγκιπας του Περεσλάβλ ήταν ο Γιαροσλάβ, ο γιος του Μεγάλου Δούκα του Βλαντιμίρ Βσεβολόντ της Μεγάλης Φωλιάς. Κάτω από αυτόν, η πόλη μετατράπηκε σε σημαντικό πολιτικό και πολιτιστικό κέντρο της βορειοανατολικής Ρωσίας. Παρακάτω βλέπουμε μια αμυντική χωμάτινη προμαχώνα που περιέβαλλε το κέντρο της πόλης.

Ο γιος του Γιαροσλάβ Αλέξανδρος Νέφσκι έγινε διάσημος για τις νίκες του επί των Σουηδών στον ποταμό Νέβα το 1240 και επί των Τεύτονων Ιπποτών στη λίμνη Πέιψι (Μάχη στον πάγο). Τον 16ο αιώνα αγιοποιήθηκε ως κοινός Ρώσος άγιος. Ο γιος του Ντμίτρι το 1276 έγινε ο Μέγας Δούκας του Βλαντιμίρ και έκανε το Περεσλάβλ την πραγματική πρωτεύουσα της γης Βλαντιμίρ-Σούζνταλ.

Ο γιος του Ιβάν Ντμίτριεβιτς ήταν ο τελευταίος πρίγκιπας του Περεσλάβλ. Πέθανε άτεκνος το 1302 και η κληρονομιά του πήγε στον θείο του, γιο του Αλέξανδρου Νιέφσκι Δανιήλ, του πρώτου πρίγκιπα της Μόσχας, μετά τον οποίο η Μόσχα έγινε σταδιακά το κύριο πριγκιπικό κέντρο. Αλλά για να διατηρήσουν τον Περεσλάβλ στην εξουσία τους, οι πρίγκιπες της Μόσχας αναγκάστηκαν να δεχτούν τον τίτλο του Πρίγκιπα του Περεσλάβσκι για άλλα 160 χρόνια. Αυτό το τελετουργικό εξαφανίστηκε μόνο μετά τον Ντμίτρι Ντονσκόι.

Κατά την περίοδο του ταταρικού ζυγού, ο Περεσλάβλ καταστράφηκε εντελώς και κάηκε στο έδαφος έξι φορές. Το 1374 έλαβε χώρα ένα σημαντικό γεγονός στην πόλη που προηγήθηκε της Μάχης του Κουλίκοβο - εδώ πραγματοποιήθηκε συνέδριο Ρώσων πριγκίπων, ο λόγος για τον οποίο ήταν η βάπτιση του γιου του Ντμίτρι Ντονσκόι, Γιούρι. Την τελετή διηύθυνε ο Ηγούμενος της Ρωσικής Γης - Άγιος Σέργιος του Ραντόνεζ. Στο συνέδριο αυτό πάρθηκε μια σημαντική απόφαση για την καταπολέμηση των Μογγόλων.

Τον 15ο και 16ο αιώνα, το Περεσλάβλ έγινε σημαντικό βιοτεχνικό και εμπορικό κέντρο της Μοσχοβίτικης Ρωσίας. Ιδιαίτερο ρόλο έπαιξαν οι γεράκια και οι ψαράδες του κυρίαρχου. Οι ψαράδες που παρέδωσαν τα αλιεύματά τους στο Κρεμλίνο της Μόσχας ζούσαν στις όχθες των εκβολών του ποταμού Trubezh. Αυτό το μέρος στην πόλη εξακολουθεί να ονομάζεται Rybnaya Sloboda. Βλέπουμε τις εκβολές του ποταμού στην παρακάτω φωτογραφία.

Ο μεγάλος δρόμος Pereslavl που διέσχιζε την πόλη στα δύο ονομαζόταν Yamskaya στην προ-Petrine Ρωσία. Ο μεγαλύτερος οικισμός αμαξάδων εδώ ονομαζόταν Γιαμ και αποτελούνταν από περίπου 70 νοικοκυριά. Βλέπουμε αυτόν τον δρόμο στο κέντρο της πόλης στη φωτογραφία.

Εδώ, στο κυνήγι και το προσκύνημα, ο Βασίλι Γ' και ο Ιβάν ο Τρομερός επισκέφθηκαν επανειλημμένα. Μετά την καταστροφή της εποχής των προβλημάτων, η πόλη ανοικοδομήθηκε σχεδόν εξ ολοκλήρου. Στα τέλη του 17ου αιώνα, ο Περεσλάβλ έμελλε να γίνει το λίκνο του ρωσικού ναυτικού. Ο νεαρός Πέτρος Α έχτισε εδώ τον πρώτο του, «διασκεδαστικό» στολίσκο.

Είναι καλύτερο να ξεκινήσετε τη γνωριμία με την πόλη από τον τόπο από όπου ξεκίνησε, από την Κόκκινη Πλατεία (πρώην Πλατεία Καθεδρικού Ναού), με τις επάλξεις της πόλης, τον Καθεδρικό Ναό της Μεταμόρφωσης του 12ου αιώνα και άλλα αρχαία μνημεία. Το Pereslavl-Zalessky ιδρύθηκε σε ένα ακρωτήριο που σχηματίζεται από τον ποταμό Trubezh και τον ποταμό Murmash. Από τα νότια και τα δυτικά, η πόλη παρέσυρε την τεχνητή τάφρο Γκρόμπλια.

Το Pereslavl ήταν το μεγαλύτερο από τα φρούρια που έχτισε ο Yuri Dolgoruky. Μόνο αργότερα το ξεπέρασαν οι οχυρώσεις της νέας πρωτεύουσας της Βορειοανατολικής Ρωσίας - Βλαντιμίρ. Ο χωμάτινος προμαχώνας του 12ου αιώνα, που σώζεται μέχρι σήμερα, φτάνει σε περιφέρεια τα 2,5 χλμ., το ύψος του είναι περίπου 10, και το πλάτος του 6 μ. Φυσικά περπατήσαμε περιμετρικά.

Κοντά στις επάλξεις υψώνεται ο παλαιότερος ναός του Pereslavl - ο Καθεδρικός Ναός της Μεταμόρφωσης, που χτίστηκε το 1152-1157. Αυτό είναι το παλαιότερο μνημείο που έχει διασωθεί από την προμογγολική αρχιτεκτονική Vladimir-Suzdal.

Πρόκειται για έναν μικρό οχυρό ναό ύψους 21 μέτρων, που προορίζεται για τις ανάγκες της πριγκιπικής αυλής και της φρουράς της πόλης-φρουράς. Αυτό καθόρισε τη λιτή μνημειακή του εμφάνιση, με ελάχιστη ή καθόλου διακοσμητική επένδυση.

Στα αριστερά του καθεδρικού ναού, κοντά στον προμαχώνα της πόλης, τον 13ο αιώνα βρισκόταν το παλάτι των πριγκίπων Περεσλάβ. Σύμφωνα με το μύθο, εδώ, το 1220, γεννήθηκε ο Ρώσος εθνικός ήρωας, πρίγκιπας Αλέξανδρος Γιαροσλάβιτς Νέφσκι. Τώρα, πιθανώς σε αυτό το μέρος, βλέπουμε μια τέτοια ξύλινη κατασκευή.

Αλλά, δυστυχώς, δεν υπάρχουν ακριβή στοιχεία. Η αναμνηστική πλακέτα δεν κρέμεται ξύλινο σπίτι, αλλά στον καθεδρικό ναό, και δεν υποδεικνύει το ακριβές μέρος. Μπορεί να γίνει κατανοητό ότι ο μεγάλος διοικητής μάλλον γεννήθηκε κάπου εδώ, μάλλον κάπου εκεί κοντά, πιθανότατα κοντά.

Το 1958, στη μνήμη του μεγάλου συμπατριώτη, μια χάλκινη προτομή του Alexander Nevsky από τον γλύπτη S.M. Η προτομή και ο καθεδρικός ναός είναι σύμβολα της πόλης Pereslavl-Zalessky.

Όχι πολύ μακριά από τον καθεδρικό ναό, σε ένα μέρος που ονομάζεται "αυλή του κυρίαρχου" υψώνεται μια από τις πιο όμορφες και παλαιότερες εκκλησίες της πόλης - η ισχυρή εκκλησία του Πέτρου του Μητροπολίτη. Χτίστηκε προς τιμήν του Πέτρου, Μητροπολίτη Βλαντιμίρ, ο οποίος κατηγορήθηκε από τον κλήρο του Τβερ ότι πούλησε εκκλησιαστικές θέσεις. Ο Πέτρος αθωώθηκε, έγινε συνεργάτης του Ιβάν Καλίτα και αργότερα αγιοποιήθηκε ως Ρώσος άγιος. Το σχήμα του ναού μοιάζει με την εκκλησία της Ανάληψης στο Kolomenskoye στη Μόσχα.

Το σωζόμενο τμήμα του αρχιτεκτονικού συνόλου της μονής Vladimir-Sretensky Novodevichy γειτνιάζει με την Κόκκινη Πλατεία. Εδώ βλέπουμε δύο ναούς - Καθεδρικός ναός του Αγίου Βλαδίμηρουκαι την εκκλησία του Αγίου Αλεξάνδρου Νιέφσκι.

Η κατασκευή δίδυμων ναών παρόμοιας αρχιτεκτονικής είναι παράδοση της αρχιτεκτονικής σχολής του Γιαροσλάβλ του 17ου-18ου αιώνα. Τη δεκαετία του 1990 αποκαταστάθηκαν οι θείες λειτουργίες και στις δύο εκκλησίες.

Από το μοναστήρι, μερικά από τα κτίρια του οποίου καταστράφηκαν τη δεκαετία του 1930, έμεινε ένα θραύσμα του φράχτη. Τώρα υπάρχει μια μικρή αγορά που πουλάει κάθε λογής αναμνηστικά.

Σε κοντινή απόσταση υπάρχει μια γέφυρα πάνω από τον ποταμό Trubezh, πέρα ​​από την οποία συνεχίζεται το παλιό τμήμα της πόλης. Βρισκόμαστε στην οδό Rostovskaya, κατά μήκος της οποίας αύριο το πρωί θα πάμε παρακάτω, στο Rostov the Great, και μετά ακόμα πιο μακριά - στην αγαπημένη μας πόλη Yaroslavl.

Η πόλη έχει αρκετές εκκλησίες χτισμένες σε στυλ «επαρχιακού μπαρόκ» του 18ου αιώνα. Χαρακτηρίζονται από τοίχους από κόκκινο τούβλο και περίτεχνη διακόσμηση επιστυλίων και γείσων. Είναι ιδιαίτερα χαριτωμένο στην εκκλησία Simeonovskaya, διακοσμημένη με γοητευτικά κεφάλια χερουβείμ. Αυτή η εκκλησία βρίσκεται ακριβώς δίπλα στη γέφυρα.

Και αν κοιτάξετε τις αυλές, μπροστά από τις οποίες, σε αντίθεση με τη Μόσχα, δεν υπάρχουν μπαρ με συνδυαστικές κλειδαριές, μπορείτε να δείτε την τυπική Ρωσία στην αρχή της περεστρόικα, που ήταν τόσο θυμωμένη τότε και που φαίνεται τόσο εξωτική τώρα.

Ο ποταμός Trubezh χωρίζει την πόλη σε δύο μέρη. Πέρυσι, η γέφυρα πάνω της έκλεισε για επισκευές και ήταν τρομερά άβολο - για να δούμε ένα άλλο μέρος του Pereslavl, έπρεπε να κάνουμε μια τεράστια παράκαμψη κατά μήκος της περιμέτρου της πόλης για να επιστρέψουμε σχεδόν στο ίδιο σημείο στο μια απόσταση είκοσι μέτρων, και περνούν σχεδόν ώρα.

Μια από τις πιο γραφικές γωνιές του Pereslavl είναι το μέρος όπου ο ποταμός Trubezh εκβάλλει στη λίμνη Pleshcheyevo. Στο στόμιο, σε ένα μικρό ακρωτήρι, υπάρχει μια άλλη μπαρόκ εκκλησία - η Εκκλησία των Σαράντα Μαρτύρων. Το καλοκαίρι, ο ναός αντανακλάται πολύ όμορφα στην επιφάνεια του νερού.

Σε όλους όσους πηγαίνουν στο Pereslavl, σας συμβουλεύω ανεπιφύλακτα να παρακάμψετε το κέντρο της πόλης κατά μήκος ενός χωμάτινου προμαχώνα. Από αυτό όλα είναι τέλεια ορατά, και δεν θα χάσετε τα κύρια αξιοθέατα. Μόνο αυτό πρέπει να γίνεται σε ξηρό καιρό, διαφορετικά υπάρχει κίνδυνος να λερωθεί, δεν υπάρχει άσφαλτος ή πλακάκια στον άξονα και υπάρχει πολύς κόσμος στον επάνω όροφο.

Τα περισσότερα σπίτια στο παλιό μέρος της πόλης είναι ξύλινα ή ημίξυλα. Το να ζεις μέσα σε αυτά είναι μάλλον κακό, αλλά το να τους θαυμάζεις από έξω είναι απόλαυση. Δεν υπάρχουν σχεδόν καθόλου μετανάστες εργάτες από τα νότια εδάφη στην πόλη, επειδή οι ίδιοι οι κάτοικοι της πόλης αναλαμβάνουν πρόθυμα οποιαδήποτε δουλειά και δεν μπορείτε να κανονίσετε αεροπορικό εμπόριο εδώ, αφού ο πληθυσμός απλά δεν έχει χρήματα.

Οι πιο σύγχρονες συνοικίες της πόλης εξακολουθούν να φαίνονται παλιές. Είναι πολύ ωραία, δεν ανταποκρίνονται καθόλου στο πνεύμα των κακών πολυσύχναστων μεγαλουπόλεων και εδώ απλά χαλαρώνεις την ψυχή σου. Εδώ, στο Pereslavl-Zalessky, ένιωσα ξαφνικά ένα είδος ξεχασμένης αίσθησης, σαν να μην επιβίωνα, αλλά πραγματικά να ζούσα.

Αυτή η πόλη έχει έναν απίστευτο αριθμό μουσείων, ως επί το πλείστον μικρά, εγχώρια, αλλά και πάλι δεν έχω ξαναδεί τόσα πολλά μουσεία σε μια τόσο μικρή περιοχή. Όλα τους είναι αρκετά ενδιαφέροντα. Εδώ σε αυτό το Μουσείο γραμμοφώνων και δίσκων δεν ήμασταν. Δεν βρίσκεται στην ίδια την πόλη, αλλά στην όχθη της λίμνης, λίγα χιλιόμετρα από το κέντρο.

Το Μουσείο Ραδιοφώνου βρίσκεται κοντά. Ούτε εμείς ήμασταν σε αυτό.

Πολύ ενδιαφέρον είναι το Μουσείο Σιδήρου, στο οποίο συλλέγονται σίδερα σχεδόν από την εποχή του Γιούρι Ντολγκορούκι μέχρι σήμερα. Το μουσείο είναι ιδιωτικό και επίσης πολύ ενδιαφέρον, αλλά δεν έχουμε πάει ούτε σε αυτό.

Απλώς δεν το βάλαμε χρόνο. Δεν μου πέρασε ποτέ από το μυαλό ότι μια τόσο μικρή πόλη περιέχει τόσα πολλά ενδιαφέροντα πράγματα. Σκοπεύαμε να το μελετήσουμε σε μισή μέρα και να προχωρήσουμε βορειότερα, αλλά αυτές οι μιάμιση μέρα συνεχούς κίνησης που του αφιερώσαμε ήταν πολύ λίγες.

Ωστόσο, καταφέραμε να πάμε στα κύρια μουσεία της πόλης και θα υπάρξουν ξεχωριστά θέματα για αυτά. Το πιο σημαντικό είναι το μοναστήρι Goritsky, το οποίο περνάμε στο δρόμο για το ξενοδοχείο. Ίσως αυτό είναι το μοναδικό μουσείο στην πόλη που δεν πρέπει να χάσετε.

Και υπάρχει επίσης ένα Δενδρολογικό Μουσείο, υπάρχει το σπίτι του Berendey, υπάρχουν σπίτια-μουσεία ΔΙΑΣΗΜΟΙ Ανθρωποι... Και δεν ήμασταν μέσα τους. Επισκεφτήκαμε όμως το μουσείο του λίκνου του ρωσικού στόλου "Peter's Boat", αλλά σχετικά στο επόμενο θέμα. Το βρήκαμε τυχαία, σε ένα τόσο φωτεινό εστιατόριο κυριολεκτικά απέναντι από το μουσείο, αλλιώς θα είχαμε περάσει.

Για τη νύχτα μείναμε σε ένα ξενοδοχείο δίπλα σε αυτό το ομώνυμο μουσείο στην ίδια την όχθη της λίμνης Pleshcheyevo. Κάποια από την ταλαιπωρία αυτού του ξενοδοχείου πληρώθηκε πλήρως από τη θέα στη λίμνη. Η οικοδέσποινα κοιτάζοντας εμένα και το αυτοκίνητό μας (δωμάτια της Μόσχας), είπε ότι ένα δίκλινο δωμάτιο θα κόστιζε 1800, αλλά αν θέλουμε προσωπικές ανέσεις και τηλεόραση, τότε 2500. Συμφώνησα στο δεύτερο.

Ήδη στο δωμάτιο, όταν προσπαθήσαμε να ανοίξουμε την τηλεόραση, αποτύχαμε εντελώς. Σε πιο προσεκτική εξέταση, ανακάλυψα την πλήρη απουσία οποιασδήποτε κεραίας. Στην θυμωμένη ερώτησή μου προς την οικοδέσποινα, γιατί δεν λειτουργεί η τηλεόραση, απάντησε εύλογα, λένε, αλλά δεν δούλεψε ποτέ, αλλά είναι στο δωμάτιο, τι ισχυρίζεται; Το ντους ήταν το ίδιο πιο πρόσφατο σύστημα, το νερό δεν ρυθμιζόταν, και πρώτα ζεμάτισα και μετά σκληρύνθηκα. Αλλά όλα αυτά είναι ανοησίες σε σύγκριση με τις απόψεις της λίμνης Pleshcheyevo.

Είμαι απλός άνθρωπος, αλλά μερικές φορές με ελκύουν υψηλές σκέψεις. Όλοι εμείς, οι άνθρωποι, είμαστε ένα μικρό σωματίδιο του Θεού, η σπίθα Του. Σε σπάνιες στιγμές, σε σπάνια μέρη, τέτοια μέρη της Δύναμης, ξαφνικά το νιώθουμε, και συγχωνευόμαστε με τον κόσμο, γινόμαστε μέρος του, τα χέρια του Θεού στη γη, και από την καρδιά και από τις παλάμες μοιάζει με ακτίνα τέτοιας δύναμης χτυπά που είναι αυτός που φωτίζει αυτά τα σύννεφα. Δεν υπάρχει θάνατος, πόνος και αρρώστια, τίποτα απολύτως, εκτός από Αυτό, του οποίου είμαστε ένα μικρό μέρος.

Βασικές στιγμές

Η ιστορία του Pereslavl καλύπτεται από μυστικά, θρύλους, θρύλους και είναι άρρηκτα συνδεδεμένη με τα ονόματα των μεγάλων Ρώσων πρίγκιπες, βασιλιάδων, διάσημων πολεμιστών και διάσημων κληρικών. Τη μαγική του αύρα διατηρούν τα αρχαία ιερά της πόλης - ναοί από λευκή πέτρα με χρυσούς τρούλους και μοναστήρια, καθένα από τα οποία αξίζει μια ξεχωριστή επίσκεψη. Το μουσείο της πόλης παρουσιάζει τις πιο πλούσιες ιστορικές συλλογές και τα ιδιωτικά ατμοσφαιρικά μουσεία εκπλήσσουν τους τουρίστες με πρωτότυπες εκθέσεις και δημιουργικές εκδρομές.

Στα πάρκα του Pereslavl-Zalessky υπάρχουν πολιτιστικά και ψυχαγωγικά κέντρα όπου οι επισκέπτες της πόλης μπορούν να βυθιστούν στην ατμόσφαιρα των παλιών ρωσικών παραμυθιών, να εξοικειωθούν με τις παραδόσεις και τη ζωή των ανθρώπων που ζούσαν σε αυτή τη γωνιά της Αρχαίας Ρωσίας.

Ο Pereslavl-Zalessky, που στέκεται στις όχθες της τεράστιας λίμνης Pleshcheyevo, στη συμβολή της με τον ποταμό Trubezh, απολαμβάνει επίσης με τα υπέροχα τοπία του. Στην περιοχή της πόλης, στους κόλπους της γενναιόδωρης φύσης, είναι εξοπλισμένα κέντρα αναψυχής για τους τουρίστες, ξενώνες, κάμπινγκ, παραλίες. Η λίμνη Pleshcheyevo είναι ένα δημοφιλές μέρος για ψάρεμα. Οποιαδήποτε εποχή του χρόνου, οι λάτρεις του ψαρέματος έρχονται εδώ όχι μόνο από τις γειτονικές πόλεις, αλλά και από τη Μόσχα.

Ιστορία του Pereslavl-Zalessky

Η γη στην οποία βρίσκεται ο Pereslavl-Zalessky κατοικείται από τη νεολιθική εποχή - αυτό αποδεικνύεται από αρχαιολογικά ευρήματα που βρέθηκαν κοντά στις όχθες της λίμνης Pleshcheyevo και του ποταμού Trubezh. ΣΤΟ Ι-Χ αιώνες n. μι. κατοικούσε σε αυτές τις περιοχές αρχαίοι άνθρωποι Merya, που ανήκει στην ομάδα των Φιννο-Ουγγρικών φυλών. Αργότερα, οι Σλάβοι εγκαταστάθηκαν εδώ: οι Ilmensky - άνθρωποι από τη γη του Νόβγκοροντ, καθώς και οι Krivichi, που μετανάστευσαν από την περιοχή του Δνείπερου.

Η ίδια η πόλη Pereslavl-Zalessky οφείλει την ύπαρξή της στον πρίγκιπα Yuri Dolgoruky. Το 1151, έχοντας υποστεί μια ήττα στον αγώνα για το Κίεβο, αποσύρθηκε στη Βορειοανατολική Ρωσία και άρχισε μια άνευ προηγουμένου ανάπτυξη αυτών των εδαφών, δημιουργώντας νέες πόλεις και ενθαρρύνοντας ενεργά την εγκατάσταση των κτημάτων του από μετανάστες από τη Νοτιοδυτική Ρωσία. Το 1152, στην επίπεδη όχθη ενός γεμάτου ροή ποταμού που ρέει σε μια τεράστια λίμνη, σε άμεση γειτνίαση με την οχυρωμένη πόλη-φρούριο του Kleshchino, ίδρυσε μια πόλη, που αργότερα ονομάστηκε Pereslavl-Zalessky. Σύμφωνα με πολλούς ιστορικούς, ο Γιούρι Ντολγκορούκι έχτισε μια νέα πόλη ως πρωτεύουσα των κτημάτων του στη βορειοανατολική Ρωσία, καθώς και σύμβολο απομόνωσης από το Κίεβο και τη διεκδίκηση του αδιαίρετου δικαιώματός του να βασιλεύει σε αυτή τη γη.

Η Περεσλάβλ-Ζαλέσκι ​​ήταν μια από τις μεγαλύτερες πόλεις σε ολόκληρη τη Ρωσία, η τρίτη μετά το Κίεβο και το Σμολένσκ. Η πόλη προστατευόταν από τεράστιες επάλξεις, στην κορυφή των οποίων υψώνονταν τεμαχισμένα τείχη. Όσον αφορά την κλίμακα και την τεχνική τελειότητα, οι επάλξεις Pereslavl ξεπέρασαν τις περισσότερες άλλες χωμάτινες αμυντικές κατασκευές στη Ρωσία. Το ύψος τους κυμαινόταν από 10 έως 18 μέτρα και εκτείνονταν κατά μήκος ενός κύκλου 2.350 μέτρων.

Η αρχαία ονομασία της πριγκιπικής πόλης είναι Pereyaslavl, που κυριολεκτικά σημαίνει «να αναλάβει τη δόξα». Υπήρχαν τρία Pereyaslavl στη Ρωσία: Pereyaslavl-Ryazansky, Pereyaslavl-New (αργότερα Pereslavl-Zalessky) και ο πρόγονός τους Pereyaslavl-South (σήμερα Pereyaslav-Khmelnitsky, Ουκρανία), που βρίσκεται στο νότιο κλοιό της Ρωσίας του Κιέβου. Σύμφωνα με ορισμένες αναφορές, ο ίδιος ο Yuri Dolgoruky μεγάλωσε και, πιθανώς, γεννήθηκε στο Pereyaslavl-Yuzhny, όπου κυβέρνησε ο πατέρας του Vladimir Monomakh.

Κατά τα χρόνια της βασιλείας των απογόνων του Γιούρι Ντολγκορούκι - Vsevolod III η Μεγάλη Φωλιά και ο γιος του Yaroslav Vsevolodovich - η πόλη συνέχισε να αναπτύσσεται και να ακμάζει, αποτελώντας ένα από τα πιο σημαντικά κέντρα του Vladimir-Suzdal Rus. Στην πριγκιπική αυλή υπηρετούσαν μορφωμένοι άνθρωποι, χρονογράφοι, μάστορες της αγιογραφίας, τεχνίτες εργάστηκαν την τέχνη της ξυλογλυπτικής. Ο εξαιρετικός διοικητής Alexander Nevsky γεννήθηκε και μεγάλωσε στο Pereslavl-Zalessky.

Όπως όλα τα ρωσικά εδάφη, η πόλη καταστράφηκε περισσότερες από μία φορές από τους Μογγόλους-Τάταρους, οι εμφύλιες διαμάχες επίσης δεν την παρέκαμψαν. Τον 14ο αιώνα, ο Pereslavl-Zalessky, ως μέρος του πριγκιπάτου του Βλαντιμίρ, τέθηκε υπό τον έλεγχο του Μεγάλου Δουκάτου της Μόσχας. Στους επόμενους αιώνες η πόλη αναπτύχθηκε ως βιοτεχνία και εμπορικό κέντρο, ανεγέρθηκαν εδώ εκκλησίες και μοναστήρια, στον αριθμό των οποίων ήταν δεύτερο μόνο μετά το Σούζνταλ. Οι μεγάλοι πρίγκιπες της Μόσχας, και στη συνέχεια οι τσάροι, επισκέπτονταν συχνά αυτά τα μέρη - κάποιοι προσελκύονταν από τα πλούσια κυνηγότοπα σε αυτά τα μέρη, ενώ άλλοι πήγαιναν εδώ για προσκύνημα.

Τον Αύγουστο του 1688, ο ενεργητικός και φιλόδοξος νεαρός Τσάρος Πέτρος Α' έφτασε στο Pereslavl, συνοδευόμενος από τον Ολλανδό ναυπηγό Brandt Karsten. Εδώ, κοντά στη λίμνη Pleshcheyevo, αποφάσισε να κατασκευάσει έναν στολίσκο, ο οποίος έγινε γνωστός ως αστείος στολίσκος. Αυτή η ιδέα χρησίμευσε ως το πρώτο βήμα του μελλοντικού αυτοκράτορα προς τη δημιουργία του ρωσικού στόλου. Την 1η Αυγούστου 1692, πραγματοποιήθηκε παρέλαση πλοίων στο Pereslavl. Παρουσία του τσάρου και των αυλικών, υπό το επίσημο χτύπημα των καμπάνων, ο πρώτος ρωσικός στολίσκος ξεκίνησε μια εκστρατεία κατά μήκος των ακτών της λίμνης Pleshcheyevo. Αφού ο Πέτρος έφυγε από το Pereslavl και άρχισε η κατασκευή ενός πραγματικού ρωσικού ναυτικού στο Αρχάγγελσκ, στη συνέχεια στο Voronezh και στις ακτές της Βαλτικής Θάλασσας. Ωστόσο, τα πρώτα στελέχη των πλοιάρχων της ναυπηγικής και των ναυτικών σφυρηλατήθηκαν ακριβώς εδώ, στο Pereslavl-Zalessky.

Το 1719, το Pereslavl έλαβε το καθεστώς της κύριας πόλης της επαρχίας Pereslav-Zalessky και μέχρι τα τέλη του αιώνα έγινε κομητεία της επαρχίας Vladimir. Τον 19ο αιώνα ήταν ένα αρκετά μεγάλο κέντρο με εργοστάσια - βυρσοδεψεία και βυνοποιεία, μύλους, σφυρηλατεία, και φημισμένα ήταν τα λινά του. Η ευημερία της πόλης βασίστηκε επίσης στο γεγονός ότι από αυτήν περνούσε ο εμπορικός δρόμος της Λευκής Θάλασσας, που ένωνε τη Μόσχα με τον Βόλγα και προχωρούσε βορειότερα. Αφού ένα τμήμα του βόρειου σιδηροδρόμου τοποθετήθηκε 20 χιλιόμετρα από το Pereslavl και έχασε τη διαμετακομιστική του σημασία, η πόλη άρχισε να αλλάζει σταδιακά την εμφάνισή της, μετατρέποντας σε μια συνηθισμένη, ήσυχη επαρχιακή γωνιά της αυτοκρατορίας.

Στο πρώτο μισό του περασμένου αιώνα, τα κτίρια του Pereslavl-Zalessky παρέμειναν κυρίως ξύλινα και η πόλη συνέχισε να αναπτύσσεται κατά μήκος του δρόμου Μόσχας-Yaroslavl. Μόνο τη δεκαετία του 60-70, μαζί με την κατασκευή μεγάλων επιχειρήσεων της χημικής και ελαφριάς βιομηχανίας, άρχισαν να εμφανίζονται εδώ νέες μικροπεριοχές, απομακρυσμένες από τον ιστορικό πυρήνα της πόλης. Σήμερα, το Pereslavl-Zalessky είναι η τρίτη μεγαλύτερη πόλη στην περιοχή Yaroslavl.

τουριστικές εποχές

Το Pereslavl-Zalessky, όπως και άλλες πόλεις του Golden Ring, περιλαμβάνεται μεσαία λωρίδαΤο ευρωπαϊκό τμήμα της Ρωσίας, το οποίο χαρακτηρίζεται από μάλλον κρύους ξηρούς χειμώνες και ζεστά ηλιόλουστα καλοκαίρια. Το καλοκαίρι είναι η ιδανική εποχή για να επισκεφθείτε το Pereslavl. Κατά τη διάρκεια της ημέρας η θερμοκρασία κυμαίνεται από +20 °C έως +30 °C, τα βράδια είναι φρέσκο. Αυτή την εποχή του χρόνου, θα μπορείτε να μεγιστοποιήσετε το χρόνο σας και να μην εξαρτάστε από το πρώιμο λυκόφως, που είναι χαρακτηριστικό για άλλους μήνες. Επιπλέον, πολλά υπαίθρια μουσεία και αξιοθέατα είναι ανοιχτά στους επισκέπτες μόνο κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού. Οι αρχαίοι ναοί, οι εσωτερικοί χώροι των οποίων έχουν διατηρηθεί αρχαίες ζωγραφιές, είναι επίσης κλειστοί για τους επισκέπτες με κρύο καιρό.

Την άνοιξη και το φθινόπωρο, θα πρέπει να βασιστείτε στην τύχη. Αν είστε τυχεροί και οι μέρες θα είναι καθαρές, ζεστές και ωραίες, θα μπορείτε να απολαύσετε τις ομορφιές των τοπίων του Pereslavl και να δείτε άνετα τα τοπικά αξιοθέατα, αλλά αν βρέχει ή χιονόνερο, το ταξίδι θα γίνει πιο δύσκολο.

Τα κρυολογήματα ξεκινούν τον Νοέμβριο και διαρκούν μέχρι τα μέσα Μαρτίου. Το χειμώνα, οι θερμοκρασίες κατά τη διάρκεια της ημέρας κυμαίνονται από -10 °C έως -5 °C, τη νύχτα από -15 °C έως -10 °C, ωστόσο, η απόψυξη δεν αποτελεί εξαίρεση εδώ.

Αξιοθέατα του Pereslavl-Zalessky

Στη μινιατούρα Pereslavl-Zalessky, σχεδόν όλα τα αξιοθέατα βρίσκονται στο ιστορικό κέντρο, σε κοντινή απόσταση το ένα από το άλλο, εστιάζοντας στις γραφικές όχθες του ποταμού Trubezh και της λίμνης Pleshcheyevo. Όπου κι αν πάτε στην παλιά πόλη, δεν θα μπορέσετε να περάσετε τις χωμάτινες επάλξεις που υψώνονται γύρω από τον αρχαίο οικισμό - το Κρεμλίνο Pereslavl - για περισσότερο από οκτώμισι αιώνες. Οι οχυρώσεις είναι καλά διατηρημένες και αντιπροσωπεύουν ένα σπάνιο μνημείο πρώιμης φρουριακής αρχιτεκτονικής σε αυτό το μέρος της Ρωσίας.

Οι περισσότερες από τις εκκλησίες και τα μοναστήρια του Pereslavl χρονολογούνται από τον 16ο-18ο αιώνα και η αστική ανάπτυξη - στον 18ο-19ο αιώνα. Τα ξύλινα και πέτρινα κτίρια δεν μπορούν να χαρακτηριστούν αριστουργήματα αρχιτεκτονικής, αλλά, άρρηκτα συνδεδεμένα με την ιστορία της πόλης, παρουσιάζουν ενδιαφέρον.

Στην οδό Rostovskaya μπορείτε να δείτε πολλά πολύχρωμα διώροφα πέτρινα σπίτια. Τα παλιά χρόνια, τα εμπορικά καταστήματα και οι ταβέρνες βρίσκονταν στους πρώτους ορόφους τους και οι πάνω χώροι χρησίμευαν ως δωμάτια ξενοδοχείου ή ενοικιαζόμενα διαμερίσματα. Στην περιοχή της Κόκκινης Πλατείας έχουν διατηρηθεί αρχαία κτίρια, μεταξύ των οποίων και ένα διώροφο κτίριο, η διακόσμηση του οποίου είναι η κύρια σκάλα δύο πτήσεων. Στην οδό Gagarina, όχι μακριά από τις επάλξεις, την προσοχή τραβάει το σπίτι των αρχών του 18ου αιώνα, που χτίστηκε για το γραφείο της πόλης, στο οποίο διατηρήθηκαν γαλανόλευκες σόμπες με πλακάκια. Ενδιαφέρον παρουσιάζει το κτίριο του πρώην κτήματος της πόλης, που χτίστηκε πριν από περίπου τρεις αιώνες κλασσικό. Μακριά από αυτό βρίσκεται το κτίριο ενός από τα εργοστάσια του 1781. Τα παλιά σπίτια του Pereslavl-Zalessky βρίσκονται επίσης στην οδό Konnaya, στους πρώην οικισμούς κοντά σε μοναστήρια, καθώς και το Rybnaya Sloboda, μια γραφική γωνιά της πόλης, που βρίσκεται στο τις εκβολές του ποταμού Trubezh, στις όχθες της λίμνης Pleshcheyevo.

Εκκλησίες

Στο Pereslavl-Zalessky βρίσκεται ένα από τα παλαιότερα μνημεία της βορειοανατολικής Ρωσίας - ο καθεδρικός ναός της Μεταμόρφωσης του Σωτήρος. Οι κάτοικοι της πόλης τον αποκαλούν Παλιό Καθεδρικό Ναό και η πλατεία στην οποία βρίσκεται εδώ και πολύ καιρό ονομάζεται Κόκκινη. Είναι γνωστό ότι ο ναός ιδρύθηκε το 1152, ταυτόχρονα με την έναρξη της ανέγερσης της πόλης. Πιθανώς, το έργο διήρκεσε πέντε χρόνια και οι αρχιτέκτονες ήταν οι δάσκαλοι του Ροστόφ και του Σούζνταλ που άφησαν πολλά γκράφιτι στην πρόσοψη του καθεδρικού ναού. Εδώ είναι ο τάφος των μελών της οικογένειας του πρίγκιπα Αλέξανδρου Νιέφσκι, ο ίδιος ο μεγάλος διοικητής βαφτίστηκε μέσα στα τείχη του ναού και πήρε την «πριγκιπική πίστη» εδώ - την ιεροτελεστία της μύησης σε πολεμιστές. Δίπλα στον καθεδρικό ναό βρίσκεται ένα μνημείο του πρίγκιπα.

Χτισμένος σε βυζαντινό στυλ, αυστηρός, λακωνικός και μεγαλοπρεπής, ο Καθεδρικός Ναός της Μεταμορφώσεως του Σωτήρος θεωρείται ένα από τα πρώτα δείγματα της διάσημης αρχιτεκτονικής από λευκή πέτρα στα εδάφη της Βορειοανατολικής Ρωσίας. Οι προσόψεις κάθε τοίχου του χωρίζονται με παραστάδες, σχηματίζοντας ένα είδος τριμερούς ρυθμού, οι αψίδες είναι επενδεδυμένες με διακοσμητικά πλινθοδομή, τα παράθυρα είναι στενά και μακριά, σαν χαραμάδες. Το εσωτερικό του ναού διακρίνεται από σεμνότητα· οι αρχαίες τοιχογραφίες δεν έχουν διατηρηθεί εδώ.

Πρόσφατα ολοκληρώθηκε η αναστήλωση στο ναό και σήμερα είναι ανοιχτός στο κοινό. Η είσοδος εδώ πληρώνεται - 80 ρούβλια ανά άτομο.

Κοντά στον Καθεδρικό Ναό της Μεταμόρφωσης του Σωτήρος βρίσκεται η σκηνοθετημένη εκκλησία του Μητροπολίτη Πέτρου, που χτίστηκε το 1585. Η εμφάνισή του διακρίνεται από λιτότητα και ασκητισμό, που είναι χαρακτηριστικό για την αρχιτεκτονική εκείνης της εποχής. Ενδιαφέρον παρουσιάζουν οι διατηρημένες παλιές πόρτες που οδηγούν στον κεντρικό ναό. Οι τοιχογραφίες και τα ξυλόγλυπτα στο εσωτερικό ανήκουν σε μεταγενέστερη περίοδο.

Όχι πολύ μακριά από την εκκλησία του Πέτρου του Μητροπολίτη βρίσκονται ο καθεδρικός ναός Vladimirsky (Νέος) και ο καθεδρικός ναός Alexander Nevsky, χτισμένος σε στυλ μπαρόκ τη δεκαετία του '40 του 18ου αιώνα έξω από τα τείχη του μοναστηριού της Εισοδίων της Θεοτόκου Βλαντιμίρ. υπήρχε εκείνη την εποχή και ανήκε σε αυτήν. Μετά την κατάργηση της μονής το 1764, οι ναοί έλαβαν το καθεστώς των συνηθισμένων ενοριακών ναών.

Στην οδό Rostovskaya, μπορείτε να δείτε ένα άλλο αρχαίο αξιοθέατο του Pereslavl-Zalessky - τον ναό του Συμεών του Στυλίτη, που χτίστηκε το 1771. Αυτός ο ναός έχει δύο ορόφους. Παλαιότερα στον πρώτο όροφο υπήρχε θερινή εκκλησία. Στο δυτικό τμήμα του υπάρχει ένα εντυπωσιακό καμπαναριό.

Κοντά στη γέφυρα της πόλης πάνω από το Trubezh, ξεκινά η οδός Pleshcheevskaya, που εκτείνεται δυτικά μέχρι τη λίμνη. Εδώ, πάνω από χαμηλά κτίρια κατοικιών, υψώνεται ένα λεπτό καμπαναριό και η χαριτωμένη κεφαλή της Εκκλησίας της Μεσολάβησης, που χτίστηκε το 1769. Ο ναός είναι χαρακτηριστικό δείγμα επαρχιακής μπαρόκ αρχιτεκτονικής του 18ου αιώνα. Στο εσωτερικό του έχουν διατηρηθεί ενδιαφέροντα δείγματα αγιογραφίας, εκκλησιαστικά σκεύη και ξυλόγλυπτα.

Το Rybnaya Sloboda εκτείνεται κατά μήκος του ποταμού Trubezh. Τα τοπικά σπίτια πλησιάζουν σχεδόν στην ακτή, γεμάτα με βάρκες. Προηγουμένως, εδώ ζούσαν ψαράδες, οι οποίοι προμήθευαν τη διάσημη ρέγγα Pereslavl στο βασιλικό τραπέζι. Κοντά στην ακτή, στις εκβολές του ποταμού, υψώνεται η αρχική κόκκινη εκκλησία των Σαράντα Μαρτύρων. Είναι γνωστό ότι υπήρχε ήδη τον 17ο αιώνα. Ένα εντυπωσιακό πανόραμα ανοίγεται από τη λίμνη Pleshcheyevo στον ναό, γνωστό σε πολλούς από τα διαφημιστικά φυλλάδια του Pereslavl-Zalessky.

Στην οδό Gagarin, μπορείτε να δείτε την εκκλησία Smolensk-Korniliev, η οποία χρονολογείται από τις αρχές του 18ου αιώνα και ανήκε στο μοναστήρι Borisoglebsky που βρίσκεται εδώ πριν από την εκκοσμίκευση της Αικατερίνης. Από το ίδιο το μοναστήρι σώζονται η ίδια η εκκλησία, η τραπεζαρία, το σώμα των κελιών και το καμπαναριό. Ο ναός είναι ένα σπάνιο μνημείο επαρχιακής αρχιτεκτονικής, που χαρακτηρίζεται από κάποια εκλεκτική διακόσμηση.

Στην οδό Moskovskaya, που οδηγεί στην πρωτεύουσα, στην κορυφή της πλαγιάς βρίσκεται η εκκλησία Sretenskaya (Alexandro-Nevsky), που χτίστηκε το 1776. Βρίσκεται ανάμεσα σε δύο διάσημα μοναστικά σύνολα - Goritsky και Danilov. Ο ναός είναι καθαρά ορατός από το κέντρο της πόλης και μαζί με τα τείχη και τους πύργους του μοναστηριού, σχηματίζει μια υπέροχη αρχιτεκτονική σύνθεση που κοσμεί τις νότιες παρυφές του Pereslavl-Zalessky.

Μοναστήρια

Όπως πριν από πολλούς αιώνες, η εμφάνιση του Pereslavl-Zalessky διαμορφώνεται από υπέροχα αρχιτεκτονικά σύνολα μοναστηριών. Τα περισσότερα από αυτά υψώθηκαν σε απόσταση από την οχυρή πόλη, κατά μήκος των δρόμων που οδηγούσαν σε αυτήν, αλλά σταδιακά τα ιερά μοναστήρια μπήκαν στα όρια της πόλης. Τα τρία μεγαλύτερα μοναστικά σύνολα - Goritsky, Trinity-Danilov, Fedorovsky - βρίσκονται στα νότια του Pereslavl-Zalessky.

Το περίφημο μοναστήρι Goritsky, που ιδρύθηκε στις αρχές του 14ου αιώνα, πήρε το όνομά του λόγω της θέσης του σε ένα λόφο, κοντά σε ένα βράχο. Αρχικά ονομαζόταν Ουσπένσκι, που βρίσκεται στη Γκορίτσα, και μετά ήταν απλά Γκορίτσκι. Βρίσκεται κοντά στον αυτοκινητόδρομο που προέρχεται από τη Μόσχα, το μοναστήρι υποβλήθηκε επανειλημμένα σε ένοπλες επιθέσεις, λεηλασίες, επέζησε από περισσότερες από μία πυρκαγιές, αλλά πάντα αναζωογονήθηκε, καθώς ήταν ιδιαίτερα σεβαστό και ήταν υπό την προστασία των ηγεμόνων της Μόσχας.

Ήδη τον 16ο αιώνα, τα μοναστηριακά κτίρια ήταν κυρίως πέτρινα, αλλά τα περισσότερα από αυτά δεν σώζονται μέχρι σήμερα, καθώς διαλύθηκαν στα μέσα του 18ου αιώνα, όταν το μοναστήρι καταργήθηκε και έγινε η κατοικία του επισκόπου του Επισκοπή Pereslavl. Κατά τη διάρκεια της παραμονής των επισκόπων, ξεκίνησε μια μεγαλειώδης κατασκευή: ένας νέος καθεδρικός ναός της Κοιμήσεως της Θεοτόκου, ένα καμπαναριό και δύο πύργοι ανεγέρθηκαν. Τα τείχη του μοναστηριού επίσης ανοικοδομήθηκαν και ανακαινίστηκαν. Ωστόσο, το 1788 η επισκοπή, που περιελάμβανε πολλές εκκλησίες και μοναστήρια, καταργήθηκε και τα πρώην μοναστικά κτήματα σταδιακά ερήμωσαν. Το 1919, ένα μουσείο τοπικής ιστορίας άρχισε να λειτουργεί στην επικράτεια του μοναστηριού Goritsky, βάσει του οποίου δημιουργήθηκε το Ιστορικό, Αρχιτεκτονικό και Μουσείο Τέχνης Pereslavl-Zalessky, που υπάρχει σήμερα - ένα από τα καλύτερα σε αυτήν την περιοχή της Ρωσίας .

Περπατώντας στην επικράτεια του μοναστηριού, κοιτάξτε την Ιερά νότια μπροστινή πύλη, που ανεγέρθηκε στα τέλη του 17ου αιώνα, την εκκλησία του Αγίου Νικολάου, που βρίσκεται από πάνω τους, που ανήκει στην ίδια περίοδο. Πρέπει οπωσδήποτε να επισκεφτείτε τη μεγαλύτερη καθεδρική εκκλησία του μοναστηριακού συνόλου - τον πεντάτρουλο Καθεδρικό Ναό της Κοίμησης της Θεοτόκου. Οι εσωτερικοί του χώροι φαίνονται πολυτελείς και αποτελούν ένα από τα πιο εντυπωσιακά παραδείγματα του ρωσικού μπαρόκ: οι τοίχοι και οι θόλοι είναι διακοσμημένοι με εντυπωσιακούς γυψομάρμαρες, ζώνες με φιγούρες, καρτούλες, γλυπτικές εικόνες και μονογράμματα. Το εικονοστάσι του καθεδρικού ναού, που δημιουργήθηκε στη Μόσχα από τον μάστορα της γλυπτικής Yakov Ilyin-Zhukov, είναι υπέροχο. Η δημιουργία του διάσημου χαράκτη μεταφέρθηκε στο Pereslavl αποσυναρμολογημένη. Εδώ συναρμολογήθηκε σύμφωνα με τα σχέδια. Αυτό το εικονοστάσι, σαν υφαντό από επιχρυσωμένη δαντέλα, είναι ένα από τα καλύτερα έργα της ρωσικής διακοσμητικής τέχνης.

Στον ίδιο άξονα με την Κοίμηση της Θεοτόκου βρίσκεται η πεντάτρουλη Τραπεζαρία των Αγίων του 17ου αιώνα. Μέρος της έκθεσης του Μουσείου Pereslavl εκτίθεται στους χώρους του. Αξίζει να πούμε ότι τα κεφάλαιά του περιλαμβάνουν περισσότερα από 30 χιλιάδες σπάνια. Ανάμεσά τους ιστορικά έγγραφα, αρχαιολογικά ευρήματα, παλιά βιβλία, όπλα. Ενδιαφέρον παρουσιάζουν εικόνες, εκκλησιαστικά σκεύη, καθώς και μίτρες αρχιμανδριτών, σταυροί του βωμού, ασημένια δισκοπότηρα διακοσμημένα με μαργαριτάρια και ημιπολύτιμους λίθους.

Η γκαλερί τέχνης εκθέτει έργα ζωγραφικής και γλυπτικής που χρονολογούνται από τον 15ο αιώνα έως σήμερα. Εδώ μπορείτε να δείτε πίνακες των Shishkin, Benois, Polenov, Semiradsky, πίνακες διάσημων καλλιτεχνών των αρχών του περασμένου αιώνα - Korovin, Mashkov, Lentulov, Serebryakova.

Η είσοδος στο έδαφος του μοναστηριού πληρώνεται - 50 ρούβλια ανά άτομο. Πρέπει να πληρώσετε ξεχωριστά για την προβολή εκθέσεων μουσείων.

Απέναντι από το μοναστήρι Goritsky, υπάρχει η δραστήρια ανδρική Μονή Trinity-Danilov, που ιδρύθηκε από τον μοναχό της Μονής Goritsky Daniel το 1508. Τα τείχη δεν έχουν διατηρηθεί, αλλά η Αγία Πύλη (1750), χτισμένη σε μορφή θριαμβευτικής αψίδας, διακρίνεται ακόμα και σήμερα. Στην επικράτεια του μοναστηριού, ενδιαφέρον παρουσιάζει ο πρόσφατα ανακαινισμένος καθεδρικός ναός της Τριάδας, που χρονολογείται από τη δεκαετία του '30 του 16ου αιώνα, που υποτίθεται ότι χτίστηκε σύμφωνα με το έργο του διάσημου αρχιτέκτονα του Ροστόφ Γκριγκόρι Μπορίσοφ. Στην εμφάνιση αυτού του λεπτού, ψηλού, μονότροχου ναού, είναι ορατά τα χαρακτηριστικά της ιταλικής αρχιτεκτονικής, η οποία ήταν τυπική της εποχής του Βασιλείου Γ'. Στο εσωτερικό του καθεδρικού ναού μπορείτε να δείτε τις ανακαινισμένες τοιχογραφίες του 1662 από τους επιφανείς δασκάλους Gury Nikitin και Sila Savin. Πολλά κτίρια μοναστηριών χτίστηκαν με δαπάνες του πρίγκιπα Ιβάν Μπαργιατίνσκι τον 17ο αιώνα.

Το 1660, κοντά στη βόρεια πλευρά του καθεδρικού ναού της Τριάδας, πάνω από τη θέση του τάφου του ιδρυτή της μονής Δανιήλ, ανεγέρθηκε ένα παρεκκλήσι, στο οποίο αργότερα προσαρτήθηκε ένα κομψό καμπαναριό. Στο βορειοανατολικό τμήμα του μοναστηριού μπορείτε να δείτε μια μινιατούρα μονόθολο εκκλησία των Αγίων Πάντων. Στα νότια του καθεδρικού ναού της Τριάδας υπάρχει ένα ογκώδες κτίριο της τραπεζαρίας και της Εκκλησίας του Εγκώμιου της Παναγίας (XVII αιώνας). Αυτό το συγκρότημα κόστισε στον Πρίγκιπα Baryatinsky 11.237 ρούβλια - ένα τεράστιο ποσό για εκείνες τις εποχές. Ο ναός είναι υπέροχα διακοσμημένος και θεωρείται αριστούργημα της ρωσικής αρχιτεκτονικής.

Η είσοδος στο μοναστήρι, που επέστρεψε στους κόλπους της Ορθόδοξης Εκκλησίας το 1993, είναι ανοιχτή από τις 8:00 έως τις 22:00.

Το νοτιότερο μοναστήρι του Pereslavl-Zalessky είναι το Fedorovsky. Η πρώτη αναφορά του χρονολογείται από τον 15ο αιώνα. Μέχρι τον 17ο αιώνα ήταν αρσενικό και μετά μετατράπηκε σε θηλυκό. Μεταξύ των μοναχών της Μονής Fedorovsky υπήρχαν πολλοί εκπρόσωποι επιφανών και εύπορων οικογενειών. Οικογένειες ευγενών, καθώς και εκπρόσωποι της βασιλικής οικογένειας, προσέφεραν συνεχώς πολλά χρήματα και πολύτιμα πράγματα στο θησαυροφυλάκιο της μονής, γεγονός που συνέβαλε στην ευημερία αυτής της μονής.

Το παλαιότερο κτήριο του μοναστηριού είναι ο καθεδρικός ναός Fedorovsky με πέντε τρούλους. Ανεγέρθηκε προς τιμήν της γέννησης του γιου του Ιβάν του Τρομερού, Tsarevich Fedor, διακρίνεται για το μνημειώδες ύφος του, χαρακτηριστικό των καθεδρικών ναών της μονής της εποχής του Ivan IV. Οι πλούσια διακοσμημένες προεκτάσεις του χρονολογούνται στον 19ο αιώνα, καθώς και οι αγιογραφίες στο εσωτερικό του. Στα βόρεια του καθεδρικού ναού βρίσκεται η εκκλησία Vvedenskaya των αρχών του 18ου αιώνα και στο νοτιοδυτικό τμήμα του μοναστηριού μπορείτε να επισκεφθείτε την εκκλησία της Παναγίας του Καζάν, που χτίστηκε το 1714.

Τα μοναστηριακά κτίσματα στην αρχική τους μορφή δεν έχουν διατηρηθεί, αλλά οι εργασίες αποκατάστασης δεν έχουν αλλοιώσει την όψη της μονής. Πίσω από τους λευκούς τοίχους του, όπως πριν από πολλούς αιώνες, είναι ελαφρύ και ήρεμο, οι σκούρο πράσινοι φολιδωτές θόλοι του καθεδρικού ναού και οι χρυσοί θόλοι των θαλαμωτών εκκλησιών φαίνονται υπέροχοι, σαν εικονογράφηση ενός παλιού βιβλίου.

Σήμερα, 20 μοναχές είναι υπάκουες στο μοναστήρι Fedorovsky. Οι πόρτες στο μοναστήρι είναι ανοιχτές από νωρίς το πρωί μέχρι τη λειτουργία του εσπερινού στις 17:00. Η είσοδος στην περιοχή είναι δωρεάν, αλλά οι δωρεές γίνονται δεκτές ευνοϊκά.

Μακριά από το δρόμο που οδηγεί στο Yaroslavl, πιο κοντά στον ποταμό Trubezh, πίσω από έναν χαμηλό φράχτη από τούβλα με διακοσμητικούς πυργίσκους, βρίσκεται το μοναστήρι Nikolsky, που ιδρύθηκε στα μέσα του 14ου αιώνα. Στο πέρασμα των αιώνων, καταστράφηκε πολλές φορές, πρώτα από τους Μογγόλους-Τάταρους και στη συνέχεια από τους Πολωνο-Λιθουανούς εισβολείς. Η αναβίωση του μοναστηριού ξεκίνησε το 1613 και στα τέλη του 17ου αιώνα μεταφέρθηκε εδώ ο Σταυρός Κορσούν, ο οποίος εξακολουθεί να είναι το κύριο ιερό της μονής.

Μέχρι το 1898 η Μονή του Αγίου Νικολάου ήταν ανδρική, αφού μετατράπηκε σε γυναικεία, που είναι σήμερα, μετά από 70 χρόνια παραμέλησης. Από τις αρχαίες εκκλησίες, δύο έχουν διασωθεί μέχρι σήμερα: η πύλη εκκλησία του Πέτρου και του Παύλου, που χτίστηκε το 1748, η οποία αποθηκεύει θραύσματα ζωγραφικής στους τοίχους και τους θόλους, καθώς και η εκκλησία του Ευαγγελισμού της Θεοτόκου, χτισμένη σε στυλ μπαρόκ.

Το αρχαιότερο μοναστήρι του Pereslavl-Zalessky και ένα από τα παλαιότερα στη Ρωσία - ο Nikitsky - βρίσκεται στα βόρεια προάστια της πόλης, κοντά στην Troitskaya Sloboda. Ιδρύθηκε στα τέλη του 11ου - αρχές του 12ου αιώνα και έχει διατηρήσει αρχιτεκτονικά μνημεία που χρονολογούνται από τον 16ο-17ο αιώνα.

Τα τείχη του με πολεμίστρες και πύργους είναι οι παλαιότερες πέτρινες οχυρώσεις του Pereslavl-Zalessky και των γύρω εδαφών.

Ο κύριος ναός του μοναστηριού είναι ο καθεδρικός ναός Nikitsky με πέντε τρούλους, που χτίστηκε τον 16ο αιώνα και ξαναχτίστηκε αρκετές φορές τους επόμενους δύο αιώνες. Ο ναός φαίνεται πολύ εντυπωσιακός τόσο εξωτερικά όσο και εσωτερικά. Το αρχιτεκτονικό του χαρακτηριστικό είναι οι αψίδες με νυστέρια, συνηθισμένες στη δυτικοευρωπαϊκή αρχιτεκτονική και στον Καύκασο, αλλά δεν συναντώνται στην αρχαία ρωσική αρχιτεκτονική.

Κατευθυνόμενοι νότια από τον καθεδρικό ναό Nikitsky, θα δείτε ένα μεγάλο συγκρότημα μοναστηριακών κτιρίων, που περιλαμβάνει την εκκλησία του Ευαγγελισμού της Θεοτόκου, βοηθητικούς χώρους, καμπαναριά, την τραπεζαρία, όπου, σύμφωνα με το μύθο, έμεινε ο Πέτρος Α.

Όχι πολύ καιρό πριν, οι κύριες εργασίες αποκατάστασης ολοκληρώθηκαν στο μοναστήρι Nikitsky και σήμερα πολλοί το θεωρούν το πιο όμορφο στην πόλη. Υπάρχουν πάντα πολλοί επισκέπτες εδώ, τους οποίους οι μοναχοί συναντούν πολύ φιλικά. Υπάρχει άνετος χώρος στάθμευσης κοντά στα τείχη του μοναστηριού, στην όμορφη, περιποιημένη περιοχή του, οι πόρτες του καφέ-τραπεζαρίας είναι ανοιχτές για τους επισκέπτες, όπου μπορείτε να αγοράσετε νόστιμο μοναστηριακό ψωμί, φυτικά παρασκευάσματα, μέλι από το μελισσοκομείο της μονής, kvass . Η είσοδος στην ιερά μονή είναι δωρεάν.

Μουσεία

Στο Pereslavl-Zalessky υπάρχουν πολλά πολύ ωραία, κυρίως ιδιωτικά μουσεία, τα οποία θα είναι ενδιαφέρον να επισκεφθούν τόσο οι ενήλικες όσο και τα παιδιά. Το θέμα των εκθέσεων είναι ασυνήθιστο. Για παράδειγμα, το Μουσείο Σιδήρου, που βρίσκεται σε ένα παλιό αρχοντικό, παρουσιάζει μια συλλογή από 200 συσκευές σιδερώματος - θέρμανση, κάρβουνο, αλκοόλ, φυσικό αέριο, μοντέρνα. Θα γνωρίσετε επίσης τη συλλογή των καθημερινών ειδών των κατοίκων της πόλης, που χρονολογείται από τον 19ο αιώνα. Υπάρχει ένα φιλικό νεανικό προσωπικό και η ζωηρή ατμόσφαιρα κυριαρχεί.

Το αρχικό Μουσείο Kettle στεγάζεται σε έντονο μπλε ξύλινο σπίτιπίσω από έναν πολύχρωμο φράχτη, εισάγει τους επισκέπτες στην ιστορία της κατανάλωσης τσαγιού στη Ρωσία. Περισσότερες από 130 μοναδικές τσαγιέρες και τσαγιέρες παρουσιάζονται εδώ - χαλκόνικελ, χαλκό, πορσελάνη, γυαλιστερή και φθαρμένη, σκουριασμένη και εμαγιέ, μικροσκοπική και γιγάντια. Πραγματοποιούνται ξεναγήσεις με τη μουσική που ακούγεται από ένα παλιό γραμμόφωνο.

Στο Pereslavl-Zalessky υπάρχει επίσης το Μουσείο Ραδιοφώνου, το Μουσείο Πονηριάς και Επινοητικότητας, το Μουσείο «Βασίλειο της Vendace», αφιερωμένο σε αυτό το σπάνιο ψάρι, το οποίο βρίσκεται μόνο στη λίμνη Pleshcheyevo.

Το νεότερο μουσείο της πόλης είναι το Μουσείο του Χρήματος και το παλαιότερο είναι το Μουσείο-Κτήμα Botik του Μεγάλου Πέτρου, που άνοιξε το 1803 στη μνήμη του ιστορικού εγχειρήματος του αυτοκράτορα - την κατασκευή ενός «διασκεδαστικού στολίσκου». Το μουσείο διατηρεί το σκάφος "Fortune" - το μόνο πλοίο που έχει διασωθεί από εκείνη την εποχή. Εδώ μπορείτε επίσης να δείτε αρχαίο εξοπλισμό για την παραγωγή πλοίων, καθώς και υπολείμματα αρματωσιάς: πανιά, κατάρτια, συρματόσχοινα, πηδάλια πλοίων.

Μπροστά από το κτίριο του μουσείου υπάρχει ένα μνημείο του Πέτρου Α - έργο του γλύπτη Campioni, δίπλα του - άγκυρες από μεγάλα πλοία του Πέτρου. Στα δυτικά βρίσκεται το λεγόμενο Παλάτι της Ροτόντας, που χτίστηκε τη δεκαετία του '50 του 19ου αιώνα, μετά το Λευκό Παλάτι, όπου υπάρχει μια έκθεση αφιερωμένη στην ιστορία του ρωσικού στόλου.

Ξεκουραστείτε στη φύση

Ένα από τα εμβληματικά μέρη στο Pereslavl-Zalessky, που πρέπει οπωσδήποτε να επισκεφτείτε, είναι η λίμνη Pleshcheyevo. Τα τοπικά εδάφη είναι απίστευτα γραφικά και ρομαντικά, το χειμώνα η λίμνη παγώνει και το καλοκαίρι η επιφάνειά της, συνήθως ήρεμη και ακίνητη, μερικές φορές υψώνεται σε μεγάλα κύματα. Οι όχθες της δεξαμενής, άλλοτε επίπεδες, άλλοτε λοφώδεις, είναι ανοιχτές από όλες τις πλευρές και από παντού η θέα της δεξαμενής είναι απλά εκπληκτική.

Η λίμνη Pleshcheyevo είναι μια προστατευόμενη περιοχή, αλλά για τους πολίτες και τους επισκέπτες του Pereslavl έχουν δημιουργηθεί εδώ εξαιρετικές συνθήκες για ενεργητική ανάπαυση. Στις αμμώδεις ακτές υπάρχουν αρκετές παραλίες - και άγριες και εξοπλισμένες, με καλοκαιρινές καφετέριες, ομπρέλες, περίπτερα. Υπάρχει η δυνατότητα να νοικιάσετε σκάφος ή να κάνετε σέρφινγκ. Η λίμνη είναι επίσης δημοφιλής στους λάτρεις του ψαρέματος. Στα νερά της υπάρχουν 16 είδη ψαριών, συμπεριλαμβανομένου του διάσημου χωριού.

Κύριο άρθρο:

Στην υπερυψωμένη όχθη της λίμνης Pleshcheyevo, που ονομάζεται Alexandrova Gora, βρίσκεται μια τεράστια πέτρα - ένας ογκόλιθος εξαιρετικών μπλε χρώματοςέφερε εδώ από αρχαίους παγετώνες. Κάποτε ήταν αντικείμενο ειδωλολατρικής λατρείας και σήμερα αποτελεί τουριστικό αξιοθέατο. Ένα πλακόστρωτο μονοπάτι τοποθετήθηκε στο Sin-stone και χρεώνεται ένα τέλος 50 ρούβλια για την επιθεώρησή του.

Ο Δενδρολογικός Κήπος Pereslavl, που ιδρύθηκε το 1952, είναι επίσης μέρος της λίμνης Pleshcheyevo. Η επικράτειά του χωρίζεται σε 8 ζώνες, καθεμία από τις οποίες δείχνει τη βλάστηση διαφορετικών τμημάτων του πλανήτη. Τα μονοπάτια είναι στρωμένα στον κήπο, σπασμένα τεχνητές λίμνεςμε όμορφα πέτρινα γεφύρια. Εδώ πραγματοποιούνται ενδιαφέρουσες εκδρομές, μια ειδική διαδρομή - το "Μονοπάτι των Παραμυθιών" - είναι σχεδιασμένη για παιδιά.

Στο κέντρο του Pereslavl-Zalessky, υπάρχει ένα υπαίθριο μουσείο "Berendey's House" - ένας πρωτότυπος πολιτιστικός και ψυχαγωγικός χώρος με μουσείο, κατάστημα με σουβενίρ, ένα ατμοσφαιρικό φολκλόρ καφέ που σερβίρει παραδοσιακά ρωσικά πιάτα και ποτά.

Κατά τη διάρκεια μιας ξενάγησης στο μουσείο στο φόρμα παιχνιδιού, θα σας πουν για τις αρχαίες παραδόσεις του ρωσικού τρόπου ζωής, τις τελετουργίες, θα επιδείξουν αρχαία οικιακά είδη, θα πουν και θα δείξουν πώς γιόρταζαν οι πρόγονοί μας τα Maslenitsa, Honey και Apple Spas. Το Berendey House συχνά φιλοξενεί γιορτές με τραγούδια, χορούς, διασκέδαση, καθώς και γαμήλιες τελετές σε παραδοσιακό στυλ.

Τις καθημερινές, το μουσείο είναι επισκέψιμο από τις 8:00 έως τις 17:00, τις αργίες και τα Σαββατοκύριακα - από τις 10:00 έως τις 17:00. Το κόστος της περιοδείας είναι από 385 έως 525 ρούβλια.

Ένα άλλο υπέροχο μέρος για περπάτημα και γνωριμία με τις ρωσικές παραδόσεις βρίσκεται στην είσοδο του Pereslavl-Zalessky από τη Μόσχα. Εδώ, στην επικράτεια πολλών εκταρίων, βρίσκεται το Ρωσικό Πάρκο. Το κέντρο του είναι ένα στυλιζαρισμένο ρωσικό χωριό, όπου σε κάθε ένα από ξύλινα σπίτιαυπάρχει ένα μουσείο ή έκθεση, το θέμα τους είναι οι ρωσικές παραδόσεις και ο τρόπος ζωής.

Στην αυλή των Κοζάκων, θα σας προσφερθεί μια βόλτα με άλογο ή σε ένα κάρο, θα σας μάθουν πώς να πετάτε ένα τσεκούρι και να χειρίζεστε ένα μαστίγιο και στην ταβέρνα Ryapushka θα σας κεράσουν βασιλικό μπορς με πέντε είδη κρέατος , κουάκερ Guryev, μυρωδάτο kvass.

Το κόστος της επίσκεψης στο πάρκο είναι 300 ρούβλια για έναν ενήλικα, 150 ρούβλια για ένα παιδί. Οι εκδρομές πρέπει να πληρώνονται χωριστά.

Αναμνηστικά

Στο Pereslavl-Zalessky, υπάρχουν πολλά καταστήματα και περίπτερα όπου μπορείτε να αγοράσετε αναμνηστικά. Οι περισσότεροι από αυτούς εργάζονται σε μουσεία και σε μέρη κοντά σε ιστορικούς χώρους. Στο Μουσείο Σιδήρου, για παράδειγμα, μπορείτε να αγοράσετε στυλιζαρισμένα κεραμικά σίδερα και κομψά σουβέρ για αυτά, στο Μουσείο Τσαγιέρες - πορσελάνινα πιάτα, σαμοβάρια.

Στο κατάστημα αναμνηστικών Berendey House παρουσιάζεται μια μεγάλη γκάμα από ενδιαφέροντα gizmos: αυθεντικά παιχνίδια Berendeyka, κούκλες φωλιάς, κεραμικά, φλοιός σημύδας και αγγεία, όλα τα είδη φυλαχτών.

Τα καταστήματα στα μοναστήρια πωλούν νόστιμο μέλι και αφεψήματα από βότανα.

Ένα παραδοσιακό νόστιμο αναμνηστικό από το Pereslavl είναι το καπνιστό ψάρι, το οποίο έχει γίνει από καιρό μια απαραίτητη αγορά για κάθε επισκέπτη της πόλης.

Καφετέριες και εστιατόρια

Στο Pereslavl-Zalessky υπάρχουν αρκετές εγκαταστάσεις με ευρωπαϊκή κουζίνα, πολλά καφέ σερβίρουν πιάτα της καυκάσιας κουζίνας, αλλά, φυσικά, το αποκορύφωμα της τοπικής κουζίνας είναι το παραδοσιακό ρωσικό φαγητό. Ένα από τα πιο δημοφιλή εστιατόρια μεταξύ των τουριστών είναι το Albitsky Garden, το οποίο συνδέεται με το ομώνυμο ξενοδοχείο. Εδώ θα σας κεράσουν εξαιρετικές κοτολέτες λούτσου με σάλτσα, χαβιάρι σολομού, ψητή πέρκα λούτσων, μανιτάρια του δικού σας αλατίσματος, εξαιρετικό ψαρονέφρι. Η εξυπηρέτηση εδώ είναι εξαιρετική, ένας σαξοφωνίστας παίζει τα βράδια, αλλά οι τιμές είναι "Μόσχα".

Οι καλεσμένοι επαινούν επίσης το ατμοσφαιρικό καφέ "Montpensier" στο κέντρο της πόλης, το εστιατόριο του τουριστικού κέντρου "Fish Herberg - Herring Royal Ambassador", όπου, μεταξύ άλλων, μπορείτε να δοκιμάσετε την πιο νόστιμη φρέσκια ρέγγα σερβιρισμένη με ποικιλία φαγητών. πιάτα: πατάτες, κρεμμύδια, κάτω από γούνινο παλτό. Οι τιμές σε αυτές τις εγκαταστάσεις είναι αρκετά δημοκρατικές.

Το καφέ-εστιατόριο "Pirog and borshch" φημίζεται για το μαγείρεμα στο σπίτι- εδώ σερβίρονται εξαιρετικά ζυμαρικά με πατάτες, φράουλες, κεράσια, μήλα. πίτες με κρέας, τυρί? επώνυμο χυμό μούρων.

Κατά μέσο όρο, στις δημοφιλείς εγκαταστάσεις του Pereslavl-Zalessky, ένα πλούσιο μεσημεριανό γεύμα θα κοστίσει από 600 ρούβλια ανά άτομο, αυτό το ποσό δεν περιλαμβάνει αλκοολούχα ποτά. Σε ένα συνηθισμένο καφέ μπορείτε να φάτε ένα δάγκωμα, περιορίζοντας τον εαυτό σας σε 150-300 ρούβλια.

Που να μείνω

Υπάρχουν πολλά ξενοδοχεία τριών αστέρων στο Pereslavl-Zalessky, καθώς και μοτέλ και ξενώνες. Το μέσο κόστος ζωής σε ένα ξενοδοχείο είναι από 2300 ρούβλια ανά δωμάτιο. Μπορείτε να νοικιάσετε ένα διαμέρισμα εδώ, το οποίο θα κοστίζει από 500 έως 1500 ρούβλια την ημέρα.

Πολλοί επισκέπτες της πόλης προτιμούν να μένουν σε χώρους κατασκήνωσης. Κοντά στη λίμνη Pleshcheyevo υπάρχει ένα εξαιρετικό κέντρο αναψυχής "Sin-Kamen", όπου μπορείτε να μείνετε σε ένα από τα άνετα σπίτια με όλη την οικογένεια. Όχι μακριά της, πευκόδασος, υπάρχει μια άλλη υπέροχη γωνιά - Pleshcheyevo. Δημοφιλές στους επισκέπτες του Pereslavl-Zalessky και του τουριστικού κέντρου "Urev", εδώ μπορείτε να περάσετε υπέροχα τόσο το καλοκαίρι όσο και το χειμώνα, κάνοντας ψάρεμα στον πάγο ή πηγαίνοντας να κυνηγήσετε αγριογούρουνο, άλκες, λαγό, αλεπού.

ΣΤΟ ΘΕΡΙΝΗ ΩΡΑΟι «άγριοι» τουρίστες μπορούν να κατασκηνώσουν σε μια σκηνή ακριβώς στην αμμώδη όχθη της λίμνης Pleshcheyevo. Σε μια μη εξοπλισμένη περιοχή, αυτό θα κοστίσει 250 ρούβλια· σε έναν εξειδικευμένο χώρο στάθμευσης, θα απαιτηθούν 400 ρούβλια για το στήσιμο μιας σκηνής.

Μεταφορά

Υπάρχουν πολλά δρομολόγια λεωφορείων στο Pereslavl-Zalessky, το πιο βολικό και δημοφιλές από τα οποία είναι το Νο. 1, το οποίο διασχίζει ολόκληρη την πόλη. Για να φτάσετε στα αξιοθέατα που βρίσκονται στην περιοχή, θα πρέπει να πάρετε ταξί. Το κόστος του ταξιδιού είναι από 90 έως 150 ρούβλια, οι τιμές εξαρτώνται από τις αποστάσεις και την εποχή.

Για όσους ταξιδεύουν με αυτοκίνητο, υπάρχουν χώροι στάθμευσης στο Pereslavl. Η ενοικίαση ενός χώρου κοστίζει 70 ρούβλια / ημέρα ή 20 ρούβλια / ώρα.

Πολλοί τουρίστες ταξιδεύουν γύρω από το Pereslavl-Zalessky με ποδήλατα, τα οποία μπορούν να νοικιαστούν για 600 ρούβλια/ημέρα ή 100 ρούβλια/ώρα.

Πώς να πάτε εκεί

Από τη Μόσχα στο Pereslavl-Zalessky με αυτοκίνητο, μπορείτε να βιαστείτε σε δύο ώρες κατά μήκος του αυτοκινητόδρομου M-8 Kholmogory. Καθαρά αυτοκινητόδρομοισυνδέει την πόλη με άλλα σημεία της διαδρομής Golden Ring of Russia.

Λεωφορεία φτάνουν στο σταθμό λεωφορείων Pereslavl με απευθείας πτήση από τη Μόσχα και το Γιαροσλάβλ, καθώς και λεωφορεία διέλευσης που κατευθύνονται από τη Μόσχα προς το Kostroma, το Rybinsk και πέρα. Ο χρόνος ταξιδιού από την πρωτεύουσα στο Pereslavl-Zalessky με λεωφορείο είναι περίπου 3 ώρες.