Номын түүх. Петр Тимофеев Мстиславец ба түүний хэвлэлүүд Иван Федоров, Петр Мстиславец нар товч
А.В. Вознесенский
Москвагийн ном хэвлэх эхэн үеийн түүх олон нууцлаг зүйлээр дүүрэн байдаг. Энэ нь зөвхөн 16-р зууны 50-60-аад оны үед Москвад хэвлэх үйлдвэр байсантай холбоотой бөгөөд санаачлагчид, зохион байгуулагчид, гол дүрүүд нь өнөөг хүртэл тодорхойгүй байна. Оросын анхдагч принтерүүдийн талаар илүү их мэдээлэл алга Иван ФедоровТэгээд Петр Тимофеев Мстиславец, тэдний нэрийг Москвагийн анхны хэвлэлүүдийн дардас дээр дурдсан. Төлөөлөгчийг 1564 онд хэвлэлтээс гарахаас өмнө 1556 оны баримт бичигт өгөгдсөн тодорхойлолтын дагуу дотоодын ном хэвлэлийн цорын ганц алдартай хүн байсан бөгөөд түүнийг "хэвлэмэл номын мастер" гэж нэрлэдэг байв. Маруша Нефедиев. Яагаад хэдэн жилийн дараа түүний тухай дурсамж үлдсэнгүй вэ? Тэд яагаад гэнэт сүмийн дикон Никола Гостунскийг (академич М. Н. Тихомировын хэлснээр Кремлийн сүм), түүнтэй хамт өндөр ур чадвартай байсан ч дарханыг хэвлэх ажилд татав? Эцэст нь хоёр мастерын хамтарсан ажил хэрхэн хийгдсэн бэ? Харамсалтай нь эдгээр асуултын хариулт алга байна.
Гэсэн хэдий ч хожим өөрийгөө "Москвитин" гэж бахархан нэрлэж байсан дикон, Мстиславлийн уугуул иргэн (магадгүй Смоленскийн ойролцоох хот) хэвлэмэл ном дээр ажиллахад хүч чармайлтаа нэгтгэж чадсан бөгөөд үүний үр дүнд дараахь зүйлийг хийсэн. төрсөн: 1564 онд - алдартай Төлөөлөгч, 1565 онд - хоёр Цагийн ажилтан, сарын зайтай хэвлэгдсэн. Мастеруудын үүрэг хариуцлага хэрхэн хуваарилагдсан, хэн нь Төлөөлөгчийн бичвэр, "Цагийн ном"-ыг зассан, отог тохижуулсан, үсгийн фонтыг хэн зүссэн, сийлбэртэй урд хэсэг, толгойн зүүлтийг хэн бүтээсэн тухай мэдээ алга; Анхдагч хэвлэгч нар өөрсдөө текст бичсэн эсэх нь бас тодорхойгүй байна.
Хэвлэх үйлдвэрт хэвлэмэл дээр бэх тавих, хэвлэлийг хэвлэхдээ сэтгэгдэл төрүүлэх зэрэг ажлыг гүйцэтгэхэд чадвар муутай ажилчдыг ашигладаг байсан гэж шударгаар таамаглаж болох ч үүнийг хэрхэн яаж хийх талаар маргах нь дэмий хоосон зүйл мэт санагдаж байна. энэ үнэхээр болсон.
Анхдагч принтерүүдийн Москвад хийсэн туршилт амжилттай болсон нь дамжиггүй. Хэвлэмэл бүтээлүүд нь дизайн, агуулгын хувьд өндөр чанартай байсан нь тэдний үеийнхэн ч, үр хойч нь ч хүлээн зөвшөөрөгдсөн. Дараа нь Иван Федоров, Петр Тимофеев Мстиславец нарын хэвлэлүүд нь Москвагийн шинэ хэвлэмэл номуудын загвар болсон бөгөөд энэ нь зөвхөн форматын сонголт, фонтын хэрэглээ, тэдгээрийн текстийн дизайн, rubrication зэрэг онцлог шинж чанаруудыг тодорхойлсон төдийгүй, тэр ч байтугай хэлбэрийг тодорхойлсон. гаралтын мэдээллийг зааж өгөх ёстой.
Петр Тимофеев Мстиславец(сонголт: Мстисловец) (1577 оноос хойш нас барсан) - ном хэвлэх мастер, магадгүй Вильнагийн хоёр хэвлэлд бичсэн үгийн зохиогч, Москвагийн хэвлэлийн гурван номд үг бичсэн Иван Федоровтой хамтран бичсэн байж магадгүй. Заблудовын сайн мэдээний оршил (сүүлийнх нь Г.А. Ходкевичийн нэрийн өмнөөс). П.Т.М.-ийн амьдралын замнал орчин үеийн эх сурвалжуудад бараг тусгагдаагүй бөгөөд тэдгээрийн хомсдлыг судалгааны уран зохиолд олон, үргэлж нотлогддоггүй олон таамаглалаар нөхдөг. Хэвлэн нийтлэгчийн хоч нь түүнийг Беларусийн Мстиславль хотоос гаралтай гэдгийг илтгэнэ гэж үздэг (И. С. Свенцицкий П. Т. М. Смоленскээс гаралтай гэж нотлох баримтгүйгээр мэдэгджээ: Свенцицкий I.Украины газар нутагт ном хэвлэх эхлэл. Жовквид, 1924. P. 51). П.Т.М-ийн Беларусь гаралтай байсан нь түүнийг Польш эсвэл Литвийн хэвлэх урлагтай танилцсан гэж зарим эрдэмтдэд итгүүлсэн тул Москвад ном хэвлэх ажлыг зохион байгуулахдаа Иван Федоров биш харин түүнд хамаатай байв ( Голубинский Е.Москвад ном хэвлэж эхэлсэн асуудлын талаар // BV. 1895. No 2. P. 236; Илжасевиз Т.Друкарниа... S. 25–29). Иван Федоровтой хамтарсан нийтлэлийн дараах үг, оршилд П.Т.М.-ийн нэр үргэлж хоёрдугаарт ордог бөгөөд "Ном хэвлэх уран сэтгэмжийн тухай алдартай үлгэр"-д түүнийг "гүтгэлэг" гэж нэрлэдэг тул энэ таамаг магадлал багатай юм. анхны хэвлэгч ( Протасьева Т.Н., Щепкина М.В.. Москвагийн ном хэвлэх эхлэлийн тухай домог // Оросын номын хэвлэлийн үүсэл. М., 1959. P. 200). Түүгээр ч барахгүй ПТМ-ийг Фрэнсис Скаринагийн шавь гэж үзэх ямар ч шалтгаан байхгүй (энэ сэтгэл татам уран зохиол нь олон мэргэжилтэн, славян эртний эд зүйлсийг хайрлагчид уруу татсан). П.Т.М Москвад ирэхээсээ өмнө Новгород хотод ажиллаж байсан гэсэн үзэл бодол бас үндэслэлгүй юм. Илжасевич. Т.Друкарниа... S. 28; Анушкин А. Үүр цайхад... P. 54). Е.Л.Немировски анхдагч хэвлэгч хоёулаа Москвагийн нэргүй хэвлэх үйлдвэрт ажиллаж байсан гэж боддог ( Немировский Э.Москвад ном хэвлэл бий болсон нь: Иван Федоров. М., 1964. P. 269), гэхдээ түүний үзэл бодлыг хүн бүр хуваалцдаггүй. Я.Д.Исаевичийн таамаглалыг П.Т.М нь Сайн мэдээний дунд фонтыг бие даан хэвлэсэн гэсэн таамаглалыг батлахад хэцүү байдаг. Исаевич Я.Д.Першодрукар... P. 30). 1564 онд хэвлэгдсэн анхны Төлөөлөгчийн ажил эхлэхээс өмнө П.Т.М.-ийн судалгааны талаар найдвартай мэдээлэл байхгүй гэдгийг бид хүлээн зөвшөөрөх ёстой.
Төлөөлөгчийг хэвлэхэд бэлтгэх ажилд Иван Федоров болон түүний хамтран зүтгэгчийн хооронд уг ажлыг хэрхэн хуваарилсан нь бас тодорхойгүй байна. Төлөөлөгч Лукийн Москвагийн сийлбэрийн хуулбарыг хийсэн Вилнагийн 1576 оны "эрх ямбатай элч" гэж нэрлэгддэг алдаатай он цагийг үндэслэн А.А.Сидоров Вилна, Москвагийн сийлбэрийг хоёуланг нь П.Т.М. А.С.Зернова 1590-ээд онд "Эрх ямбатай төлөөлөгч" хэвлэгдсэн гэдгийг баттай нотолсон тул судлаачийн аргумент хүчээ алдаж байна. 1564 онд Төлөөлөгчийг хэвлэсний дараа анхны хэвлэгчийн "гүтгэлэг" түүнтэй зэрэгцэн ажиллаж байсан - 1565 онд тэд "Цагийн номын" хоёр хэвлэлийг хэвлүүлжээ. 1565 оны 10-р сарын 29-ний хооронд "Цагийн ном"-ын хоёр дахь хэвлэлийг хэвлэж дуусч, 1568 оны 7-р сарын 8-ны хооронд Иван Федоров, П.Т.М нар Заблудово хотод "Заблюдогийн сайн мэдээ"-ийг хэвлэж эхлэхэд Оросын номын хэвлэлийн анхдагчид Москваг орхин үл мэдэгдэх газар явсан. шалтгаанууд. Судлаачид Иван Федоровын явах цаг болон түүний "гүтгэлэг" -ийг тодруулахыг хичээсэн. 1574 онд Львовын Төлөөлөгчийн Москвагийн "друкарчуудыг" хаан Сигизмунд Август ("эелдэг найрсаг тусгаар тогтносон бүрэн эрхт Жикгимонт Август биднийг хүлээн авлаа") хүндэтгэлтэйгээр хүлээн авсан тухай өгүүлсэн түүхийг шууд утгаар нь ойлгосон Г.Я.Голенченко түүнтэй уулзсан гэж үзэж байна. 1565 оны 11-р сарын 18-наас 1566 оны 3-р сарын 11 хүртэл үргэлжилсэн Вилна Сеймд хаан суув. Голенченко Г.Я.Оросын анхдагч хэвлэгч ба Саймон Будный // Ном. М., 1965. Бямба. 10. хуудас 146–161). 1566 оны хааны дансны номонд тусламж авсан москвачуудын дунд Иван Федоровын нэр дурдагдсаныг харгалзан үзвэл Е.Л.Немировский Люблинд анхны хэвлэгч нар ирсэн үеийг энэ оны намар гэж тэмдэглэв ( Немировский Е.Л.Беларусь дахь Иван Федоров. М., 1979. P. 71).
Литвад Москвагаас ирсэн "Друкарууд" анх Литвийн агуу гетман, үнэн алдартны шашны зүтгэлтэн Г.А.Ходкевичийн эдлэн газар болох Заблудово хотод суурьшсан бөгөөд 1569 онд Сургаал сайн мэдээг энд хэвлүүлжээ. Гэхдээ энд Иван Федоров ба түүний "гүтгэлэг" хоёрын зам зөрөв: 1569 оны зун (Заах сайн мэдээний ажил дуусч 3-р сарын 17-ноос 9-р сарын 26-ны хооронд Иван Федоров ганцаараа Дуулал номыг номоор бэлтгэж эхлэх үед) тэд салжээ. "Хэвлэх цаг"), P T. M. Вилна руу алхамаа илгээж, Ортодокс худалдаачин ах дүү Кузьма, Лука Мамонич нарын зардлаар шинэ хэвлэх үйлдвэрийг тохижуулжээ; Баян хотын иргэд Иван, Зиновый Зарецки нар ч түүнд энэ асуудалд тусалсан. Т.Ильяшевичийн (Друкарниа... С. 42–43) мэдэгдлийн эсрэгээр хотын ойролцоох цаасны үйлдвэр барих ажилд П.Т.М оролцсон тухай юу ч мэдэгддэггүй. "Мамоничуудын байшин" -д Москвагийн хэвлэгч Сайн мэдээ (1575), Дуулал (1576), Цагийн ном (1574-1576) гэсэн гурван ном хэвлүүлжээ. Гэвч удалгүй "друкар" болон түүний аж ахуйн нэгжийг санхүүжүүлсэн Мамонич нарын хооронд хагарал үүссэн. 1577 оны 5-р сарын Вильна хотын шүүхийн хурлын тэмдэглэлд дурдсанчлан, 1576 оны 3-р сард шүүх Кузьма Мамонич ба П.Т.М.-ийн хооронд хэвлэх үйлдвэрийг хуваах тухай маргааныг хянан үзэж, хэвлэлүүдийн зарагдаагүй бүх хувийг Мамоничид үлдээхээр шийджээ. хэвлэх төхөөрөмжийг хэвлэгч рүү өгөх; Жилийн турш Вилнагийн худалдаачин шүүхийн шийдвэрийг биелүүлээгүй тул П.Т.М түүнийг хоёр дахь удаагаа хотын захиргаанд дуудаж, хариуцлага хүлээлгэжээ. Хэргийн цаашдын үйл явцын талаархи баримт бичиг хадгалагдаагүй байгаа боловч Мамоничийн дараагийн хэвлэлд P.T.M.-ийн гоёл чимэглэлийн фонт, самбар байхгүй тул нутгийн баян нэхэмжлэлийг хангасан байна. Мамоничуудтай хийсэн маргааныг шийдвэрлэсний дараа удалгүй Москвагийн "друкар" нас барсан бололтой; ямар ч байсан түүний дараагийн үйл ажиллагааны талаар мэдээлэл хадгалагдаагүй байна.
А.С.Зернова П.Т.М.-ийн хэвлэх материалын цаашдын хувь заяаг судалж, Острох хэвлэлийн газрын хоёр номыг Вилна фонтоор хэвлэсэн нь тогтоогджээ - Их Василий "Мацаг барих ном" (1594), Цагийн ном ( 1602), мөн түүнчлэн 1598 оны ABC-ийн гарчгийн хуудас. Ostroh-ийн хэд хэдэн хэвлэлд P.T.M.-ийн самбарын хэвлэмэл байдаг. Үүнээс гадна судлаач Вилна ном, Острох нэртэй хоёр ижил төрлийн нягтралд анхаарлаа хандуулсан. хэвлэлүүд. Энэ бүхэн нь түүнд Вилнагаас П.Т.М Острог руу нүүж, эхэн үе хүртэл тэнд ажиллаж байсан гэж санал болгох боломжийг олгосон юм. XVII зуун; Гэсэн хэдий ч тэрээр Ostroh хэвлэлүүд нь Вилна хэвлэгчийн оюутнуудын бүтээл гэдгийг үгүйсгэхгүй.
Москвагийн хэвлэлд гарсан дараах үг, Заблудовын заах сайн мэдээний оршил (жишээ нь Иван Федоровтой хамтарсан бүтээл) бичихэд П.Т.М ямар оролцоотойг хэлэхэд хэцүү юм. Вилна сайн мэдээ ба Дуулал номын дараах үгсийн хувьд уран зохиолын үүднээс авч үзвэл тэдгээр нь судлагдаагүй хэвээр байна. А.С.Зернова Иван Федоровын өмнөх үгтэй ижил төстэй хэв маягийг тэмдэглэв. 3ернова А.С.Анхны хэвлэгч... P. 88); Е.Л.Немировский 1575 оны Сайн мэдээний дараах үгнээс Гурвалын хамба лам Артемийн захиасаас авсан болохыг олж мэдэв. Немировский Э. Москвад ном хэвлэл бий болсон. P. 50), мөн Н.К.Гаврюшин "Псалтер" номын дараах үгнээс Дамаскийн Иоханы "Диалектик"-ээс иш татсан байна. Иван Федоровын зэвсэгт нөхөр нь анхдагч хэвлэгчийн нэгэн адил олон талын авьяастай хүн байв. A. S. Zernova P. T. M. өөрийн Вилна хэвлэлд сийлбэр эзэмшдэг гэсэн овсгоотой нотолгоо өгдөг; Тэрээр мөн "Мацаг барих ном" дахь Агуу Василийг дүрсэлсэн сийлбэрийг түүнд өгсөн. В.Ф.Шматов 1569 оны Заблудовын хэвлэлд Г.А.Ходкевичийн сүлдний дүрсийг П.Т.М-д хамааруулжээ. Шматов В.Ф.. Заблудовын бүтээлүүдийн уран сайхны дизайн / Иван Федоров ба Зүүн Славян хэвлэл. хуудас 103–104).
Дараахь үг, оршил бүхий нийтлэлүүдийн жагсаалтад П.Т.М.-ийн оролцоотойгоор бичсэнээр эдгээр бичвэрүүдийн хамгийн сүүлийн дахин хэвлэлтийг харгалзан үзээгүй болно. Иван Федоров, П.Т.М. нарын хамтарсан үйл ажиллагааны талаар нийтлэл дэх нэмэлт ном зохиолыг үзнэ үү: Иван Федоров (Москвитин).
Нийтлэгч: Apostol. М., 1564. L. 260–261; Цагийн дэвтэр. М., 29.IX.1565. L. 171–173 (хавхдасгүй); Цагийн дэвтэр. М., 29.X.1565. L. 170–172 (хавхдасгүй); Сайн мэдээ бол заадаг. Заблудово, 1569. L. 2-4 (1-р тоо); Сайн мэдээ. Вилна, 1575. L. 393–395; Псалтер. Вилно, 1576. Л. 249–250.
Лит.: Русакова Е. "Анхны хэвлэгчийн гүтгэлэг" // Оросын анхны друкарын 100 жилийн ой, Иван Федоров. 1583–1883. Санкт-Петербург, 1883. 10–12-р тал; .Петр Мстиславцевын нэхэмжлэлийн дагуу Лука Мамоничийн Оросын эртний Вилна хэвлэх үйлдвэрийн талаарх баримт бичиг / Ред. I. Sprogis // Литвийн епархын сонин. 1883. No 41, албан бус. хэлтэс. хуудас 366–368; Лаппо I. I. Оросын эртний хэвлэлийн түүхийн тухай: Мамоничуудын Вилна хэвлэх үйлдвэр // Прага дахь Оросын хүрээлэнгийн цуглуулга. Прага, 1929. T. 1. хуудас 161–182; Илжасевич Т. Drukarnia domu Mamoniczw w Wilnie (1575-1622). Вилно, 1938. S. 24–56; Сидоров А.А.Хуучин Оросын номын сийлбэр. М., 1951. S. 112–113, 118–126; Barnicot J.D.A., Simmons J.S.G.Английн номын сан дахь зарим бүртгэгдээгүй эрт хэвлэгдсэн славян номууд // Оксфордын Славоны баримтууд. 1951. Боть. 2. P. 107–108, N 9; Зернова А.С. 1) Вилна дахь Мамоничийн хэвлэлийн газар (XVII зуун) // Ном. М., 1959. Бямба. 1. хуудас 167–223; 2) Анхны хэвлэгч Петр Тимофеев Мстиславец // Мөн түүнчлэн. М., 1964. Бямба. 9. хуудас 77–111; Прашкович М.И. Культурна-асветнЭнэ бол Друкарни Мамоникийн үүрэг // Беларусийн 450 жилийн ном. Минск, 1968. хуудас 155–169; Анушкин А.Литвад хэвлэгдэх эхэн үед. Вильнюс, 1970. хуудас 54–61; Наровчатов С. Орос хэл дээр хэвлэх // Шинжлэх ухаан ба амьдрал. 1972. No 6. P. 62–68; 16-17-р зууны кирилл бичгийн Беларусийн хэвлэлүүдийн каталог. / Comp. В.И.Лукьяненко. Боть. 1 (1523–1600). Л., 1973. S. 34–37, No4; хуудас 39–45, дугаар 6; хуудас 45–48, дугаар 7; хуудас 49–50, дугаар 8; Кирилл болон глаголит үсгийн анхны хэвлэгдсэн хэвлэлүүдийн нэгдсэн каталогийг эмхэтгэгчдэд туслах. М., 1979. Дугаар. 4. 21, 22, 23, 25, 26, №31, 35, 36, 41, 55, 56, 58-р тал; Исаевич Я.Д.Першодрукар Иван Федоров би Украин дахь найрамдлын ой. 2-р үзэл бодол, шинэчилсэн би нэмдэг. Львов, 1983. хуудас 37–38; Ном судлал. Нэвтэрхий толь бичиг. М., 1982. P. 363; Ялугин Е.В. Иван Федоров, Петр Мстиславец нар // Иван Федоров ба Зүүн Славян хэвлэл. Минск, 1984. хуудас 137–145; Лабынцев Ю.А. ЗХУ-ын Улсын номын сангийн цуглуулгад Петр Мстиславецын Вильна хэвлэлүүд. В.И.Ленин // Мөн түүнчлэн. хуудас 170–179; Гаврюшин Н.К. Оросын анхдагчид - Дамаскийн Жонн "Диалектик" номыг уншигчид // Федоровын уншлага. 1983 он Оросын агуу сурган хүмүүжүүлэгч Иван Федоров. М., 1987. S. 70–72; Шматов В.Ф. 16-17-р зууны Беларусийн номын график дахь Иван Федоров, Петр Тимофеев Мстиславец нарын урлагийн өв, уламжлал. // Мөн түүнчлэн. хуудас 203–204.
Петр Тимофеев Мстиславец
Мстиславец Петр Тимофеевич - Беларусийн хэвлэгч, Оросын хэвлэгчийн холбоотон Иван Федоров . 1564 онд тэдэнтэй хамт Москвад "Төлөөлөгч" анхны Оросын хэвлэмэл ном, 1565 онд "Цагийн ном" хоёр дахь хэвлэлийг хэвлүүлжээ. Москвагаас албадан гарсны дараа тэд Литвийн Заблудов хотод Гетман Г.А-ийн эдлэнд шинэ хэвлэх үйлдвэр байгуулав. Ходкевич, 1568-1569 онд "Заах сайн мэдээ" хэвлэгджээ. 1569 онд Мстиславец Вилна руу очиж, Мамонийн худалдаачдын зардлаар тэнд хэвлэх үйлдвэр байгуулжээ. 1574-1575 онд тэрээр "Дөрвөн сайн мэдээ"-г энд нийтлэв. 1576 онд тэрээр Дуулал номыг хэвлэж дуусгажээ. Мөн онд тэрээр Мамоничуудтай харилцаагаа тасалж, Волын руу, Острог ноёдын эдлэнд нүүжээ.
Петр Тимофеев Мстиславец (? - 1579 оноос өмнө биш), анхдагч хэвлэгч, хэд хэдэн хэвлэмэл хэвлэлд бичсэн дараах үгсийн зохиогч.
"Мстиславец" хоч нь Петр Мстиславецын Беларусийн Мстиславль хотоос (Литвийн Их Гүнт улсын нутаг дэвсгэрт) гарал үүслийг илэрхийлдэг. 1564-65 онд тэрээр И.Федоровтой хамт Москвагийн хэвлэлийн анхны нарийн товлогдсон номуудыг хэвлүүлсэн - Төлөөлөгч-тетра (1564), Цагийн хоёр ном (1565); "Үлгэрүүд" (1630-40). Москвагаас гараад Иван Федоров, Петр Мстиславец нар 1568 онд Ортодокс шашны ивээн тэтгэгч, Литвийн Гетман Г.А.Ходкевичийн эдлэн газар болох Заблудовт суурьшсан бөгөөд тэнд "Заах сайн мэдээ" (1569) хэвлүүлжээ. 1569 онд Петр Мстиславец Иван Федоровоос салж, Вилна руу нүүжээ. Ортодокс худалдаачдын зардлаар Мамониче Вилна хотод хэвлэх үйлдвэрийг (1574) тохижуулж, дор хаяж 3 ном хэвлэв. Номын "хуудас"-д дурдсан байж магадгүй. A. M. Курбскийн Кузьма Мамонич ("Ноён Петр"). 1576-77 онд хэвлэх үйлдвэрийн эзэд болон "друкар" хоёрын хооронд завсарлага гарчээ. Хамгийн сүүлд Петр Мстиславецын нэр Мамоничуудтай (1579) эцэс төгсгөлгүй маргаантай холбоотой баримт бичгийн аль нэгэнд гарч ирэв.
Петр Мстиславецын бичсэн Вилна номууд: Сайн мэдээ (1575), Дуулал (1576), Цагийн ном (1574-1576 оны хооронд). Сайн мэдээ ба Дуулал номонд уран зохиолын үүднээс судлагдаагүй, харин Петр Мстиславецын Дамаскийн Иоханы "Диалектик" болон Артемий Троицкийн бүтээлүүдтэй танилцаж байсныг илтгэсэн дараах үгсийг оруулсан болно. Петр Мстиславец Иван Федоровтой хамт хэвлүүлсэн номондоо дараах үг бичихэд ямар үүрэг гүйцэтгэсэн нь тодорхойгүй байна.
Оросын ард түмний агуу нэвтэрхий толь сайтаас ашигласан материалууд - http://www.rusinst.ru
Уран зохиол:
Rusakova E. Анхны хэвлэгчийн "гүтгэлэг" // Орос дахь анхны друкарын 100 жилийн ой, Иван Федоров. 1583-1883 он. Санкт-Петербург, 1883; Зернова A. S. Вилна дахь Мамоничийн хэвлэлийн газар. XVII зуун // Ном. М., 1959. Бямба. 1; Энэ бол тэр. Анхны хэвлэгч Петр Тимофеев Мстиславец // Мөн түүнчлэн. М., 1964. Бямба. 9; Энэ бол тэр. Орос ном хэвлэх гарал үүслийн үед. М., 1959; Немировский E. L. Москвад ном хэвлэл бий болсон. М., 1964; Тэр байна. Беларусь дахь Иван Федоров. М., 1979; Тэр байна. Петр Тимофеев Мстиславецын тухай шинэ баримт бичиг // Федоровын уншлага. 1982. М., 1987; Ялугин Е.В. Иван Федоров, Петр Мстиславец нар // Иван Федоров ба Зүүн Славян хэвлэл. Минск, 1984; Гаврюшин Н.К. Оросын анхдагчид - Дамаскийн Жонн "Диалектик" -ийн уншигчид // Федоровын уншлага. 1983. М., 1987.
Евангелист Лук - "Төлөөлөгч" номын сийлбэр
1563 онд Оросын хоёр мастер Дикон Иван Федоров, Петр Тимофеевич Мстиславец нар ном хэвлэж эхэлсэн бөгөөд 1564 оны 3-р сард "Төлөөлөгчийн үйлс ба Зөвлөлийн захидал ба Төлөөлөгч Паулын захидлууд"-ыг хэвлэж дуусгав. Оросын хэвлэлийн анхны бүтээл нь 267 хуудас, хуудас бүр нь 25 мөр юм. Номын дүр төрх нь маш сэтгэл ханамжтай, тэр үеийн заншлын дагуу үүнийг янз бүрийн чимэглэл, бусад зүйлсээс гадна Евангелист Лукийг дүрсэлсэн зурагтай хэвлэв. Тэрээр "нядалгааны эхний үг" гэж бичсэн задалсан гүйлгээ барьдаг. Тийм ээ, энэ нь үнэхээр Орост хэвлэгдсэн анхны үг байсан юм! Уг багц нь гол төлөв угтвар үг, холбоосыг салгахгүй бөгөөд бүлгүүдийн хоорондын зохицуулалтыг тоогоор тэмдэглэсэн байдаг. Энэ номын талаар Карамзин юу гэж хэлсэн байна:
“Энэ ном ховор; Би үүнийг Москвагийн хэвлэх номын санд харсан. Формат: жижиг хуудас, зузаан, цэвэр цаас; том үсгийг cinnabar дээр хэвлэсэн; Үсгийн үсэг муу байна."
"Төлөөлөгч"-ийг Голландын зузаан цаасан дээр хэвлэсэн. Шастирчид бидэнд цаасны үнэ өндөр байгаа тухай мэдээ үлдээсэн нь мэдээжийн хэрэг тэднийг завгүй байлгах ёстой байв. Тиймээс, Новгородын шастир, 1545 оны дор бид мэдээ олдог: энэ жил цаасан зам байсан, "арван 2 алтан ном"; 1555 он хүртэл: цаас үнэтэй байсан, "бичих хагас мөнгөний хуудас".
Эхлээд ном хэвлэх нь харанхуй хүмүүсийн өрөөсгөл үзэлтэй тэмцэх ёстой байв. Нэмж дурдахад тэр үед Москвад ном хуулах ажил эрхэлдэг "сайн зохиолчдын" том анги байсан. Хэвлэх нь тэдний ажлын байрыг булааж, орлогогүй болгосон. Энэ бүхэн нь анхны хэвлэгчдийг муу ёрын сүнснүүдтэй холбоотой тэрс үзэл, ид шидээр буруутгаж байсан шалтгаан юм. Эх орондоо ямар ч хамгаалалт олоогүй Иван Федоров Гуттенбергтэй адил хувь заяагаа орхиж, хот, төрөлх нутгаа орхин гадаад руу зугтжээ. Федоров болон түүний нөхдийн хамт Литвад тэтгэвэртээ гарсан бөгөөд Гетман Хоткевич тэднийг халуун дотноор хүлээн авч, Заблудовын эдлэн газарт хэвлэх үйлдвэр байгуулжээ.
1568 онд Заблудовын нэрэмжит хэвлэх үйлдвэрт хэвлэгдсэн анхны ном бол Ходасевичийн зардлаар хэвлэгдсэн "Заах сайн мэдээ" байсан бөгөөд тэрээр уг бүтээлийн оршилд: "Энэ ажилд өгөхийн тулд Бурханаас надад өгсөн эрдэнэсийг харамлахгүй, Үүнээс гадна би өөртөө зориулж "Энэ тохиолдолд Друкарчуудыг Иван Федорович Москвитин, Петр Тимофеевич Мстиславец нар зааж өгсөн" гэж бодож байсан.
Дараа нь Федоров Галисын (Червонная Рус) гол хот болох Львов хотод суурьшжээ. Энд 1574 онд Төлөөлөгчийн хоёр дахь хэвлэл хэвлэгджээ.
Ходкевич Федоровт тосгоны өмчлөлийг өгсөн боловч урам зоригтой хэвлэгч ажилдаа дурлаж, "амьдралын үрийн оронд оюун санааны үрийг орчлон даяар тараахыг" илүүд үздэг байв. Киевийн захирагч хунтайж Константин Острожскийн урилгаар Федоров Острог хотод очив. Энд 1583 онд Федоров хүүтэйгээ хамт славян-орос хэлээр анхны бүрэн бүтэн Библи болох алдарт Острогийн Библийг хэвлүүлжээ.
Оросын анхны ном хэвлэгч Львов хотын захад аймшигтай ядууралд нас баржээ.
Эхэндээ ном хэвлэх бизнесийг бүх ач холбогдлоор нь үнэлдэггүй байв. Удаан хугацааны туршид хэвлэгчийн ажил нь хуулбарлагчийн бага ач холбогдолтой ажлаас ялгагддаггүй байв. Манай анхны хэвлэгч нар нэгэн зэрэг шашны номын анхны засварлагчид байсан.
Анхны хэвлэгчдийг хуучин ажилчид нь: Мунхаг хочтой Андроник Тимофеев, Никифор Тарасиев нар сольсон. 1568 онд тэд "Псалтер"-ийг Москвагийн хэвлэх үйлдвэрт 4 хуудас хэвлэжээ. Дараах үгэнд тэд "өмд хийсэн" гэж тэмдэглэжээ. Тэд хааны өөрийнх нь зарлигаар "мэдлэггүй, ур чадваргүй ном зохиолчдыг ариусгаж, засаж залруулахын тулд" үсгийг шивж, хэвлэх самбарт хийжээ. 1590-1592 онуудад тэд хуудас хэлбэрээр хоёр триодион хэвлэсэн: Лентен ба Өнгөт. 1594 онд Octoechos хэвлэгдсэн бөгөөд хоёр жилийн турш хэвлэгдсэн.
Завсарлагааны үеэр Трубецкой болон түүний нөхдүүд хэвлэх үйлдвэрийг сэргээх талаар бодож байв. 1612 онд Пожарскийг Ярославльд байх үед Москвагийн боярууд "Фряжскийн бизнест зориулж хоёр бааз барих, бүх төрлийн номыг хэрхэн хэвлэх вэ" гэсэн тооцоог гаргажээ. Энэ тохиолдолд хэвлэлийн мастеруудын цалингийн хуваарь гаргасан. Тухайн үед эдгээр урчууд хэдэн төгрөгийн цалин авч байсан нь сонин. Ахлах мастер жилд 15 рубль, 15 улирал хөх тариа, ижил хэмжээний овъёос; Словолитчууд 10 рубль, мөн үр тарианы цалин тус бүр 28 улирал.
