सिबिलेंट अक्षरों के बाद ई अक्षर लिखा जाता है किसी शब्द के मूल में सिबिलेंट के बाद ओ और ई कैसे लिखा जाता है
§13
बाद एफ, डब्ल्यू, एच, एसएच, सी पत्र लिखे जाते हैं ए, वाई (और लिखे नहीं गए हैं मैं, यू ),
उदाहरण: क्षमा करें, झन्ना, सीमा; गेंद, नूडल्स; घंटा, मोमबत्ती, मौन; मंच, रेनकोट; बगुला, पिता; डरावना, मैं कहूंगा; शोर, शूरा, प्रचंड; भावना, मौन; पाइक, मुझे माफ़ कर दो; एक पंक्ति में, पिता को.
नोट 1।कई विदेशी भाषाओं में सामान्य संज्ञा के बाद एफ, डब्ल्यू पत्र लिखा है यू : जूरी, जूलिएन, ब्रोशर, पैराशूटऔर कुछ अन्य, अधिक दुर्लभ। नोट 2।कुछ विदेशी भाषा में उचित नाम, जातीय नाम बाद में एफ, डब्ल्यू, सीपत्र लिखे जाते हैं मैं, यू , उदाहरण के लिए: समोगिट अपलैंड, जूल्स, सेंट जस्ट, ज्यूराइटिस, सियाउलिया, ज्यूरिख, कोत्सुबिंस्की, त्स्युरूपा, क्व युआन, त्स्याव्लोव्स्की, कियानजियांग, कियांग(राष्ट्रीयता)। इन मामलों में, ध्वनियों को अक्षरों द्वारा संप्रेषित किया जाता है एफ, डब्ल्यू, सी , अक्सर धीरे से उच्चारित किये जाते हैं। पत्र यू और मैं के बाद परंपरा के अनुसार लिखे गए हैं एच कुछ उपनामों में ( यू - मुख्यतः लिथुआनियाई में), जैसे: सियुर्लियोनिस, स्टेपोनविसियस, मकर्चयन, च्युमिना। |
पत्र और, एस
§14
बाद डब्ल्यू, डब्ल्यू, एच, एसएच पत्र लिखा है और (और नहीं लिखा है एस ),
उदाहरण: वसा, कैमेलिना, अंतरप्रकाशन, बताना, सीना, नरकट, साफ, किरणें, ढाल, देखना.
§15
बाद टी पत्र लिखा है और या एस .
पत्र एस निम्नलिखित मामलों में लिखा गया है.
1. शब्दों की जड़ों में: जिप्सी, लड़की, लड़की, टिपटो, टिपटो, टिपटो, चिकी चिकी, चिकी, चिकी, चिकी(और व्युत्पन्न शब्दों में, जैसे: जिप्सी, जिप्सी, जिप्सी, लड़की, लड़की, टुट, टुट, टुट).
2. उदाहरण के लिए, संज्ञा और विशेषण के अंत में: खीरे, तीरंदाज, राजधानियाँ, क्लिंट्सी, ल्यूबर्ट्सी; छोटा, पीला-चेहरा, संकीर्ण-चेहरा.
3. विशेषण के प्रत्यय में −yn, उदाहरण के लिए: सेस्ट्रित्सिन, लिसित्सिन, ज़ारित्सिन, ट्रिनिटी डे. भौगोलिक नाम भी लिखे गए हैं -त्सिन, -त्सिनो, उदाहरण के लिए: ज़ारित्सिन, गोलित्सिनो.
§16
अन्य सभी मामलों में, बाद में टी पत्र लिखा है और , अर्थात्:
ए)उदाहरण के लिए, विदेशी उचित नामों सहित शब्दों की जड़ों में: सर्कस, साइकिल, सिलेंडर, त्सिगेयका, स्कर्वी, चटाई, आकृति, खोल, सभ्यता, विशिष्टता, चक्रवात, नाई, टीका, क्रांति, त्सुत्सिक; सिसरो, सिर्से, ज़िमरवाल्ड, सिनसिनाटी;
बी)उदाहरण के लिए, विदेशी भाषा मूल के प्रत्ययों में: संगठन, विद्युतीकरण, चिकित्सा, कैल्साइट, प्रचारक, संशयवाद;
वी)उदाहरण के लिए, जटिल और मिश्रित शब्दों के पहले भागों और ध्वनि संक्षिप्ताक्षरों के बाद: ब्लिट्ज़ साक्षात्कार, विशेष बोर्डिंग स्कूल, केंद्रीय चुनाव आयोग.
पत्र हे, इ, इफुफकारने वालों के बाद
पत्र हे, इ, इतनावग्रस्त स्वरों के स्थान पर
§17
बाद एफ, एच, डब्ल्यू, एसएच उहपत्र लिखा है इ ,
उदाहरण: टिन, स्विंग, सरसराहट, जिनसेंग, ट्विटर, वही(अक्षर नाम), सीमा पर, एक मोमबत्ती, एक आत्मा, एक गोफन के बारे में; झेन्या, जैक, शैनन.
§18
बाद एफ, एच, डब्ल्यू, एसएच एक तनावग्रस्त स्वर व्यक्त करने के लिए हेपत्र लिखा है हे या इ .
पत्र हे निम्नलिखित मामलों में लिखा गया है.
1. संज्ञा और विशेषण के अंत में, साथ ही क्रियाविशेषण के प्रत्यय में भी −ओ, उदाहरण के लिए: कंधा, चाकू, कंधा, इलिच, झोपड़ी, लबादा; सीमा, लगाम, मोमबत्ती, आत्मा, गोफन; अजनबी, बड़ा, अजनबी, बड़ा; ताजा, गर्म, अच्छा, सामान्य(नपुंसकलिंग विशेषण और क्रियाविशेषण के संक्षिप्त रूप)।
2. संज्ञा के प्रत्यय में:
- −ठीक है, उदाहरण के लिए: वृत्त, हुक, कॉकरेल, बोर्स्ट, कूद, धक्का, और ऐसे शब्दों से व्युत्पन्न में: घेरा, हुक, कूदऔर इसी तरह।;
- −ओनोकऔर − चोनोक, उदाहरण के लिए: छोटा भालू, छोटा चूहा, छोटा कंकड़, छोटा बैरल, छोटा सा अराप;
- −ओनिश: उज़होनीश;
- −उसे(ए) और −ओन्क(और), उदाहरण के लिए: छोटी किताब, छोटा हाथ, शर्ट, बनियान, पैसा, पतलून, तुकबंदी;
- −ovk(ए) (साम्राज्य व्युत्पन्न शब्दों में), उदाहरण के लिए: चिझोव्का(महिला सिस्किन), चूहा(कृंतक), ख्रीचोव्का, छोटी-छोटी बातें;
- −के बारे में(ए): झाड़ियाँ, साफ़ करना(वनों की कटाई); शब्द में वही गंदी बस्ती, जहां प्रत्यय को आधुनिक भाषा में और इसके मॉडल पर निर्मित विडंबनापूर्ण गठन में हाइलाइट नहीं किया गया है ख्रुश्चेव. अपवाद: शब्द में अध्ययन करते हैंलिखा है इ ;
- −खुला(ए): शाफ़्ट;
- −चर्मपत्र(ए): छुरा.
3. विशेषण के प्रत्यय में −ओव, उदाहरण के लिए: हेजहोग, ब्रोकेड, पेनी, कैनवास, साथ ही संज्ञा में भी -ओव्का, -ओवनिक, प्रत्यय वाले विशेषणों से व्युत्पन्न −ओव (−ev): नाशपातीऔर नाशपाती का पेड़(सीएफ. नाशपाती), लोहा काटने की आरी(सीएफ. चाकूऔर विकल्प चाकू), चेरी प्लम (चेरी प्लम), guzhovka (घोड़ों के संकर्षण पर), मुक्का (असरदार), सही का निशान लगाना'क्लिफ-बिल्ड हेरॉन' ( टिक जनित), झगड़ा करना (झगड़ालू, से विवाद करनेवाला'विमान की तरह'), रेनकोट (रेनकोट), भाषण (भाषण), हॉगवीड (बोर्स्ट), झोव्निक (साँप). शब्द की वर्तनी भी इसी प्रकार है करौंदा, जहां आधुनिक भाषा में प्रत्यय को अलग नहीं किया गया है।
4. विशेषण और क्रियाविशेषण के प्रत्यय में −ओखोंक, उदाहरण के लिए: ताजा, अच्छा.
5. धाराप्रवाह स्वर के स्थान पर हेसंज्ञा और विशेषण में, उदाहरण के लिए: पेटू, पेटू, पेटू(सीएफ. खाओ), गूदा(सीएफ. मैं दबाता हूँ), जलाना, आगजनी करना, अधिक जलाना, नाराज़गी(सीएफ. मैं जल रहा हूँ, मैं जल रहा हूँ); मुश्किल(सीएफ जनरल पी. क्या वजह है), सीवन (सीवन); प्रधानों(जीनस बहुवचन से राजकुमारी), म्यान(जीनस से म्यानरगड़ा हुआ। शब्द का भिन्न रूप म्यान), अंडकोश, अंडकोश(जीनस बहुवचन और ह्रास से बटुआ), आंतें, आंतें(जीनस और ह्रास से हिम्मत), स्क्वाश(से कमी खट्टी गोभी), बिल्लीऔर भयानक(से बुरा अनुभव), चश्मा(से चश्मा), बिंदु(से बिंदु), हास्यास्पद(पुल्लिंग लिंग का संक्षिप्त रूप मज़ेदार); इसमें प्रत्यय वाले शब्द भी सम्मिलित हैं −ठीक है: हुक, कूदो(जनरल पी. हुक, कूदो) आदि (ऊपर देखें, बिंदु 2)। हालाँकि, शब्दों में हिसाब-किताब, हिसाब-किताब, हिसाब-किताब, हिसाब-किताब(सीएफ. मैं हिसाब लूंगा, मैं गिनूंगा, मैं शुरू करूंगा, मैं गिनूंगा, मैं गिनूंगा) पत्र लिखा है इ (§ 19, पैराग्राफ 7 देखें)।
6. रूसी शब्दों की उन जड़ों में जहां स्वर हेसिबिलेंट्स के बाद हमेशा झटका लगता है और इसके साथ वैकल्पिक नहीं होता है उह(लेखन में इ): क्लिक(और चुप रहो), ज़ोस्टर, ज़ोख, ग्लूटन(और विकल्प खाऊ), पहले से; क्लिंक चश्मा, पागल, ग्रेब, प्राइम, क्लिंक, क्लिंक; फेरबदल, सरसराहट, ब्लिंकर(और काठी, काठी चलानेवाला).
शब्द की वर्तनी भी इसी प्रकार है शाम(और शाम), हालाँकि यह शब्द से संबंधित है शाम(और शाम) (सीएफ. § 19, पैराग्राफ 7)।
पत्र के साथ हे कुछ रूसी उचित नाम लिखे गए हैं, उदाहरण के लिए: ज़ोरा, ज़ोस्तोवो, पिकोरा(नदी), पेचोरी(शहर), शोलोखोव.
7. उधार (विदेशी) शब्दों की जड़ों में. मूल शब्दों की सूची: बोरजॉम, जोकर, जंक, जूल, मेजर, ड्यूड, ड्रम मेजर, अप्रत्याशित घटना; एंकोवी, खार्चो, चोकर; हुड, गेरकिन, क्रूचोन, अपतटीय, टॉर्शोन, सदमा, रैमरोड, दुकान, शॉर्ट्स, शॉर्ट्स, प्रदर्शन; उचित नामों में समान, उदाहरण के लिए: जॉन, जॉर्जेस, जॉयस, चौसर, शॉ, शॉकर्स.
§19
अन्य सभी मामलों में, तनावग्रस्त स्वर ओ को बाद में व्यक्त करना एफ, एच, डब्ल्यू, एसएच पत्र लिखा है इ , अर्थात्:
1. क्रिया के अंत में -खाओ, -खाओ, -खाओ, -खाओ, उदाहरण के लिए: तुम झूठ बोलते हो, अपने बाल काटते हो, सेंकते हो, धक्का देते हो.
2. अपूर्ण क्रियाओं में −चिल्लानाऔर मौखिक संज्ञा में −चिल्लाना, उदाहरण के लिए: सीमांकन करना, उखाड़ना, पलायन करना, अस्पष्ट करना; सीमांकन, उखाड़ना, छायांकन; निष्क्रिय कृदंत में -नहाया, उदाहरण के लिए: सीमांकित, उखाड़ा हुआ, छायांकित.
3. मौखिक संज्ञा में −योव्का, उदाहरण के लिए: रातभर रहने की व्यवस्ता(से रात बिताना), उखाड़ना, पलायन, परिसीमन, सुधारना(से सुधारना), छीलना(से छीलना).
4. संज्ञा के प्रत्यय में −आपका, उदाहरण के लिए: कंडक्टर, सुधारक, प्रशिक्षु, प्रेमी, प्रशिक्षक, मालिशकर्ता.
5. निष्क्रिय कृदंत और मौखिक विशेषणों के प्रत्ययों में −योन्नऔर −यॉन्ग, उदाहरण के लिए: तनावग्रस्त(और तनावग्रस्त), जला हुआ, पकाया हुआ, मुलायम किया हुआ, अलग किया हुआ, सरलीकृत किया हुआ; भरा हुआ, जला हुआ, पकाया हुआ, पका हुआ, दम किया हुआ, मोमयुक्त; उदाहरण के लिए, ऐसे कृदंत और विशेषण से प्राप्त शब्दों में भी यही बात है: तनाव, वैराग्य, सरलता, विद्वता, तनावपूर्ण, अलग, सरलीकृत, तनावपूर्ण, जला हुआ, दम किया हुआ, गाढ़ा दूध.
6. भगोड़े के स्थान पर हेभूतकाल पति के मौखिक रूपों में। दयालु: जलाऔर उपसर्ग ( जलाया, जला दिया, जला दिया, जला दिया, आग लगा दीऔर आदि।; कृदंत में समान: आग लगानाऔर आदि।; बुध मैं इसे जलाऊंगा, मैं इसे जलाऊंगा), − व्यक्ति (पढ़ा, ध्यान में रखा गयाआदि, सी.एफ. पढ़ा, अध्ययन किया), चलाऔर उपसर्ग ( आये, चले गयेआदि, सी.एफ. गया, आया, चला गया). वहीं, मूल से क्रिया लिखने पर क्रिया बनती है जलाअक्षर के साथ सजातीय संज्ञा लिखने की तुलना हे : जलाना, आगजनी करना, अधिक जलाना(देखें § 18, पैराग्राफ 5)।
7. रूसी शब्दों की उन जड़ों में, जहां झटका लगता है हेउसी मूल के दूसरे शब्दों या रूपों में अक्षर द्वारा बताए गए स्वर (तनावग्रस्त या अस्थिर) से मेल खाता है इ. ऐसे मूल वाले मूल शब्दों की सूची निम्नलिखित है (कोष्ठकों में, समान मूल वाले शब्द या बाद में अक्षर e वाले रूप) एफ, एच, डब्ल्यू, एसएच ).
संयोजन के साथ जड़ें वही :
- चबाया (चबाना),
- नाली (नाली, नाली, नालीदार),
- पीला (पीला, पीला, पीला हो जाना, जर्दी),
- बलूत का फल (बलूत का फल, पेट'छोटा बलूत का फल', बलूत का फल),
- पित्त, पित्त(सीएफ. विकल्प पित्त, पित्त; पित्त संबंधी, पित्त संबंधी),
- पत्नियाँ, छोटी पत्नी, छोटी पत्नी, नवविवाहिता (पत्नी, स्त्री, स्त्री, स्त्री, विवाह करना, विवाह करना),
- बसेरा (खंभा, खंभा, खंभा),
- चक्की (चक्की का पाट, चक्की का पाट),
- कठोर, कठोरता (कठोर, कठोर),
- ओवरआर्म (थाह लेनाऔर थाह लेना),
- भारी (भारी हो जाओ, और भी भारी हो जाओ, रगड़ा हुआ भारी).
संयोजन के साथ जड़ें क्या :
- रस्सी (सुतली, सुतली),
- शाम (शाम, शाम),
- यकृत, यकृत (जिगर),
- सम्माननीय, सम्माननीय (सम्मान),
- मधुमक्खियाँ, मधुमक्खी (मधुमक्खी, मधुमक्खी पालक),
- गिनना, गिनना, जमा करना, रिपोर्ट करना, हिसाब-किताब करना, काउंटर, गिनना, जमा करना, हिसाब-किताब करना, आड़े-तिरछे, सम, विषम, सम, माला (गिनना, दोबारा गिनना, गिनना, मुकर्रर करना, ध्यान में रखना, कटौती, हिसाब-किताब, अकाउंटेंट, विषम),
- मल (चेबोटार),
- बैंग्स, बैंग्स, बैंग्स(बहुवचन) ( भौंह, याचिका, दाढ़ी),
- डोंगी (शटल, शटल),
- काट देना, काट देना, काट देना, काट देना, काट देना, रेखांकित करना(सीएफ. विकल्प लिखना; काट देना, काट देना, काट देना, काट देना, काट देना, रेखांकित करना),
- काला (काला, काला करना, भीड़ लगाना, काला करना, काला करना),
- निष्ठुरता, निष्ठुरता (संवेदनहीन, संवेदनहीन हो जाओ),
- लानत है, लानत है, छोटा शैतान (शैतान, शैतान, शैतान, शैतान, शैतान, शैतानी),
- थोड़ा सा (शैतान, लानत, शैतान, चित्र, रेखांकन),
- कंघी, कंघी, कंघी, कंघी, कंघी, कंघी, कंघी, केश, कंघी, कंघी, कंघी (खरोंच, खरोंच, कंघी, कंघी),
- स्पष्ट, स्पष्ट, विशिष्ट (माला),
- टाप - डान्स (टीएपीएस).
संयोजन के साथ जड़ें वह :
- सस्ता सस्ता (सस्ता, सस्ता, सस्ता, सस्ता),
- कोशेवका (कोशेवा),
- बटुआ (बटुआ),
- बाजरा, बाजरा (बाजरा),
- जाली, छलनी(बहुवचन) जाली(विकल्प: जाली; छलनी, छलनी),
- रेशम, रेशम (रेशम, रेशमी),
- कानाफूसी, कानाफूसी (फुसफुसाहट, फुसफुसाहट, फुसफुसाहट),
- फर, लंबे बालों वाली, छोटे बालों वाली (ऊनी, ऊनी, ऊनी).
- संयोजन के साथ जड़ें अधिक :
- रंगीन मिजाज (दिखावा करना, दिखावा करना, दिखावा करना, दिखावा करना),
- गाल, गाल, थप्पड़, गाल (गाल, चुटीला),
- गुदगुदी (टिकल टिकल),
- लाइ, लाइ (दरार, दरारें),
- क्लिक करें, क्लिक करें (क्लिक करें, क्लिक करें),
- लाइ, लाइ (क्षारीय, क्षारीय),
- कुत्ते का पिल्ला (पिल्ला, पिल्ला),
ब्रश (बाल खड़े).
8. वाक्य में एन. सर्वनाम क्या: किस बारे में, किस पर, साथ ही शब्दों में भी कितना, कोई फर्क नहीं पड़ता, और; एक शब्द में अधिक.
9. कुछ उधार के शब्दों में, कहाँ अक्षर इ रूसी से अलग, विशेष तनाव के तहत व्यक्त किया गया हे, स्रोत भाषा की स्वर ध्वनि, उदा. पत्नियाँ प्रीमियर, शॉनब्रुन, शॉनबर्ग.
पत्र हे, इबिना तनाव वाले स्वरों के स्थान पर
§20
के बाद एक अस्थिर स्थिति में एफ, एच, डब्ल्यू, एसएच पत्र लिखा है इ उह(लेखन में इ ), और ड्रम के साथ हे(लेखन में हे या इ ).
यह जड़ों, प्रत्ययों और अंत पर लागू होता है। उदाहरण: ए) टिन(सीएफ. टिन), टोपी (टोपी), टांग (शेंकेल), इस्त्री (मछली पकड़ने), बादलों से घिरा (मोमबत्ती); बी) पीला हो जाना(सीएफ. पीला), फुसफुसाना (फुसफुसाना), मटर (लड़ाका), पंच, रेनकोट (पैसा, बोर्स्ट), चौकीदार (सिस्किन), अधिक(सीएफ. बड़ा), लाल सिरवाला (किसी और के लिए), अधिक शक्तिशाली (गर्म). कुछ वर्तनी के साथ इ फुसफुसाहट के बाद उन्हें प्रहार की स्थिति से नहीं जांचा जाता है, उदाहरण के लिए: इच्छा, पेट, जिलेटिन, अटारी, चाल, तुतलाना, खुरदुरा, कुंडी.
§21
बाद में विदेशी मूल के कई शब्दों में एफ, एच, डब्ल्यू पत्र तनावमुक्त स्थिति में लिखा जाता है हे .
मूल शब्दों की सूची: जोनाथन, जॉकी, बाजीगर, माज़र्डोमो, बहुसंख्यक, बैंजो, हार्मोनिक; चोंगुरी, लेचो, पोंचो, रेंच, कैप्रिसियो(सीएफ. विकल्प मनमौजी); अंधराष्ट्रवाद, चॉकलेट, राजमार्ग, ड्राइवर; उचित नाम, उदाहरण के लिए: स्कॉटलैंड, जौरेस, चोपिन, शोस्ताकोविच, बोकाशियो. तनावयुक्त विदेशी मूल के शब्दों की व्युत्पत्तियाँ भी लिखी जाती हैं हेसिबिलेंट के बाद (देखें § 18, पैराग्राफ 7) और ऐसे शब्दों के रूप जहां सिबिलेंट के बाद का स्वर अस्थिर है, उदाहरण के लिए: झटका(से झटका), टोशन(से टोशन), गला घोंटनेवाला(से गला घोंटनेवाला), सफ़ाई करने वाली छड़ी(बहुवचन से छड़ी).
पत्र हेऔर इबाद टी
§22
बाद टी एक तनावग्रस्त स्वर व्यक्त करने के लिए हेपत्र लिखा है हे , टक्कर संचारित करने के लिए उह- पत्र इ, उदाहरण के लिए: क्लक, टोपी, नर्तक, नर्तक, नृत्य, सामना करना, लाल रंग, चेहरा, चेहरा, ककड़ी, खीरे, भेड़; मूल्यवान, संपूर्ण, संपूर्ण(अक्षर नाम), ट्सेत्सी(उड़ना), भेड़, पिता के बारे में.
§23
के बाद एक अस्थिर स्थिति में टी पत्र लिखा है इ - ड्रम के अनुसार उह, और सदमे के साथ हे, उदाहरण के लिए: ए) कीमत(सीएफ. कीमतों), छानना (squeals), सेंसरशिप (सेंसर), चिड़िया (पराग); बी) नृत्य(सीएफ. नर्तकी), लाल हो जाना (गहरा लाल), केलिको (काली मिर्च), दलदल (बरामदा), एक पक्षी की तरह (पराग), उंगलियों (बुद्धिमान आदमी), थोड़ा(सीएफ. बड़ा), कुत्से(सीएफ. अच्छा). कुछ वर्तनी के साथ इ उदाहरण के लिए, प्रहार की स्थिति से जाँच नहीं की जाती: चुंबन, सिलोफ़न.
§24
विदेशी मूल के कुछ शब्दों के बाद एक अस्थिर स्थिति में टी पत्र लिखा है हे : ड्यूक, इंटरमेज़ो, मेज़ो, पलाज़ो, शेर्ज़ो, कैंज़ोनेटा, ज़ोइसाइट(खनिज), पोज़ोलाना(चट्टानें)। शब्द की वर्तनी भी इसी प्रकार है दस्तकऔर इसके व्युत्पन्न खड़खड़ाहट, खड़खड़ाहट(सीएफ. दस्तक).
पत्र उहफुफकारने के बाद और टी
§25
पत्र उह पत्रों के बाद लिखा एफ, एच, डब्ल्यू, सी केवल निम्नलिखित विशेष मामलों में.
1. उदाहरण के लिए, संक्षेप में: ZhEA(आवास रखरखाव कार्यालय), ZhES(रेलवे पावर स्टेशन), टांके(आवृत्ति विद्युत चुम्बकीय संवेदन), सेल्ट(रंग कैथोड रे ट्यूब), टीएसईएम(Tsentroelektromontazh ट्रस्ट का नाम है)।
2. कंसोल के बाद बीच में, एक अक्षर से शुरू होने वाली जड़ों की शुरुआत में जटिल और मिश्रित शब्दों के पहले भाग उह , उदाहरण के लिए: इंटरफ्लोर, इंटरएथनिक, वेनेशेकोनॉमबैंक, ब्लिट्ज उत्सर्जन, विशेष निर्यातक, विशेष प्रभाव, विशेष इलेक्ट्रोड.
3. उदाहरण के लिए, कुछ चीनी शब्द प्रसारित करते समय: वह(चीन में राष्ट्रीयता), रेन(कन्फ्यूशियस दर्शन की मूल अवधारणा), लाओ शी(चीनी लेखक) चेंगदू, शेनयांग(शहरों), ZHEJIANG(प्रांत), शेन्ज़ेन(चीन में औद्योगिक क्षेत्र)।
इसे दुनिया की सबसे जटिल भाषाओं में से एक माना जाता है, क्योंकि इसमें पर्याप्त से अधिक नियम, अपवाद और सभी प्रकार की विशिष्टताएँ हैं। उदाहरण के लिए, क्या आप जानते हैं कि रूसी भाषा में शून्य मूल वाला एक शब्द है? इस शब्द " इसे बाहर ले जाओ।"और तथ्य यह है कि शब्द " दुष्ट"एकमात्र एकाक्षरीय विशेषण है? या कि अंग्रेजों को रूसी याद रखनी होगी" मुझे तुमसे प्यार है",स्मरक का प्रयोग करें " पीला-नीलाबस"? क्या यह दिलचस्प नहीं है?
लेकिन भाषण के विभिन्न हिस्सों, उदाहरण के लिए, या पत्र लिखने की विशेषताएं और भी दिलचस्प हैं। और, जैसा कि अभ्यास से पता चलता है, अक्सर अक्षरों की सही वर्तनी ही लोगों के लिए सबसे बड़ी कठिनाइयों का कारण बनती है, और इससे भी अधिक विशिष्ट रूप से, कई लोग अक्सर अक्षरों को भ्रमित करते हैं। के बारे में"और " यो" , जब उन्हें सहोदर के बाद लिखने की बात आती है। आपने शायद "दिलचस्प" शब्द भी देखे होंगे जैसे: " कॉकरेल", "लड़की", "टैप", "झूठ बोलना", आदि।
तुम कैसे जादू करते हो " के बारे में"और " यो"फुफकारने वालों के बाद
नीचे हम अक्षरों की वर्तनी देखेंगे" के बारे में"और " यो"तनावग्रस्त स्थिति में (अंत, प्रत्यय, मूल और अन्य भागों में, साथ ही सर्वनाम और उधार शब्दों में) और बिना तनाव वाली स्थिति में।
लिखना के बारे मेंऔर योसहोदर के तनाव में आने के बाद
हमेशा मजबूत स्थिति में, यानी। तनाव में, "zh", "sh", "sch" और "ch" अक्षरों के बाद आपको "O" लिखना चाहिए, अर्थात:
संज्ञा या विशेषण के अंत में, साथ ही क्रियाविशेषण के प्रत्यय में जो "" पर समाप्त होता है ओ"।उदाहरण के लिए: लबादा, कंधा, झोपड़ी, चाकू; गर्म, अच्छा; अजनबी - अजनबी, बड़ा - बड़ा
संज्ञा के प्रत्ययों में. उदाहरण के लिए:
- "ओवशिन (ए)": छुरा घोंपना
- "ओटीके (ए)": खड़खड़ाहट,तथापि टाप - डान्सएक अपवाद है
- "के बारे में (ए)": झुग्गी बस्ती, झाड़ियाँ,तथापि अध्ययन करते हैंएक अपवाद है
- "ओंक(ए)"या " onk(s)”: पतलून, छोटे हाथ, छोटी किताब, बनियान
- "ओनिश"या " ओनोक": छोटा मेंढक, छोटा बैरल, छोटा भालू, छोटा चूहा, छोटा लड़का
- "ठीक है": कॉकरेल, बोर्स्ट, बूट, पुश, हुक, जंप
- "ओव्क (ए)": रेचोव्का, रेनकोट, हैकसॉ, चिज़ोव्का, छोटी चीजें -लेकिन यहाँ यह ध्यान रखना ज़रूरी है कि " के बारे में"इसका उपयोग केवल उन शब्दों में किया जाता है जो विशेषण और संज्ञा से व्युत्पन्न होते हैं, और इसे मौखिक संज्ञा के साथ भ्रमित नहीं किया जाना चाहिए, उदाहरण के लिए, " रात भर"
विशेषणों के प्रत्ययों में " ओव"।उदाहरण के लिए: कैनवास, ब्रोकेड, हेजहोग, पेनी।
विशेषण और क्रियाविशेषण के प्रत्यय में " ओखोन्क।"उदाहरण के लिए: ताजा, ताजा.
विशेषण और संज्ञा में धाराप्रवाह स्वर के स्थान पर “ ओ"।उदाहरण के लिए:
- बोलचाल के शब्द: नुज़ोन (आवश्यकता से), डोल्ज़ोन (ज़रूरी से), स्ट्रैशोन (डरावना से)
- हास्यास्पद (मजाकिया से)
- आंतें (आंतों से)
- अंडकोश (मोशना से)
- कन्याज़ोन (राजकुमारी से)
- सीवन (सीम से)
- आगजनी, नाराज़गी, जलन (जलने से)
- पेटू, पेटू, पेटू (खाने से)
शब्दों की जड़ों में, जब अक्षर " के बारे में"अक्षर के साथ वैकल्पिक नहीं है " यो"सिबिलेंट अक्षरों के बाद और हमेशा मजबूत स्थिति में (तनाव में) स्थित होता है। उदाहरण के लिए: शाम, सरसराहट, फेरबदल, प्राइम, क्लिंक ग्लास, ब्लिंकर।
रूसी उपनामों में, जो विशेषणों से प्राप्त होते हैं, " के बारे में"या " यो"पारंपरिक रूप के आधार पर लिखे गए हैं, अर्थात जिस तरह से इसे दस्तावेजों में दर्ज किया गया था. उदाहरण के लिए: पुगाचेव, कलाचेव, कलाचोव, ख्रुश्चेव, ख्रुश्चेव, चेर्निशेव, चेर्निशोव, आदि।
अलग से, आपको यह याद रखना होगा कि निम्नलिखित उचित नामों को "अक्षर के साथ कैसे लिखा जाए" के बारे में"फुफकारने वालों के बाद: शोलोखोव, ज़ोरा, पेचोरा, पेचोरी, ज़ोस्तोवो
यदि शब्द किसी अन्य भाषा से उधार लिए गए हों तो हिसिंग अक्षरों के बाद यह भी लिखा जाएगा " के बारे में", मजबूत स्थिति में। उदाहरण के लिए: शो, दुकान, शॉर्ट्स, ऑफशोर, टॉर्चन, गेरकिन, क्रूचोन, हुड, एंकोवी, खार्चो, अप्रत्याशित घटना, यार, जूल, जोकर, जंक, बोरजोम, आदि।
विदेशी भाषा के उचित नाम इसी प्रकार "अक्षर" के साथ लिखे जाते हैं। के बारे में"।उदाहरण के लिए: जॉर्ज, जॉर्जेस, चौसर, शॉ, जॉन, जॉनी, जोडी, जॉयस और अन्य
किसी भी अन्य मामले में, हिसिंग अक्षरों "zh", "ch", "sh", "sch" के बाद, जो तनावग्रस्त स्थिति में हैं, अक्षर "E" लिखना आवश्यक है, अर्थात:
क्रिया के अंत में "- खाओ", "-खाओ", "-खाओ"।उदाहरण के लिए: तुम झूठ बोलते हो, तुम धक्का देते हो, तुम सेंकते हो, तुम सेंकते हो, तुम काटते हो, तुम काटते हो।
अपूर्ण क्रियाओं में जिनका अंत होता है " -यौ", साथ ही निष्क्रिय कृदंत और उनसे बनी संज्ञाओं में भी। उदाहरण के लिए: उखाड़ना – उखाड़ना – उखाड़ना; सीमांकन - सीमांकित - परिसीमन
क्रिया से बनने वाली और अंत में आने वाली संज्ञाओं में "-" योव्का।"उदाहरण के लिए: छीलना - छीलना, छाया देना - छाया देना, रात गुजारना - रात गुजारना।
प्रत्यय के साथ संज्ञा में " -एर।"उदाहरण के लिए: मालिश करने वाला, संवारने वाला, प्रशिक्षक, कंडक्टर, प्रशिक्षु, सुधारक।
निष्क्रिय कृदंतों में, साथ ही क्रियाओं से बने और प्रत्यय वाले विशेषणों में "- योन"और "- योन",और उनसे निकले शब्दों में. उदाहरण के लिए: लच्छेदार, सीखा - सीखना, दम किया हुआ - दम किया हुआ, पकाया हुआ, भरा हुआ, जला हुआ - जला हुआ, अलग किया हुआ - वैराग्य - अलग किया हुआ - अलग किया हुआ, नरम किया हुआ - नरम किया हुआ, पका हुआ - पका हुआ, तनावपूर्ण - तनाव - तनाव - तनाव - तनाव
भूतकाल की क्रियाओं और उनसे बने शब्दों में, धाराप्रवाह के स्थान पर " के बारे में"।उदाहरण के लिए: चले - बाएँ - आए, पढ़ा - अध्ययन किया, जला दिया - आग लगा दी - जला दिया - जला दिया - जला दिया - जलाया।
पूर्वसर्गीय मामले में सर्वनाम में. उदाहरण के लिए: किस पर? किस बारे मेँ?और शब्दों में भी: कितना, कोई फर्क नहीं पड़ता, इसके अलावा, और अधिक
मूल में पत्रों के बाद मजबूत स्थिति में " डब्ल्यू", "एच", "श", "एसएच"लिखा जाना चाहिए" यो"उस स्थिति में जब समान मूल वाले शब्दों को "" से चिह्नित किया जाता है इ"।उदाहरण के लिए:
- क्लिक करें (क्लिक करें), लाइ (क्षार), लाइ (स्लिट), गाल (गाल), बांका (इतराएं)
- शेरस्टका (ऊन), व्हिस्पर (फुसफुसाना), जाली (छलनी), बाजरा (बाजरा), पर्स (पर्स), सस्ता, सस्ता (सस्ता)
- कॉलस (बासी), काला (रब्बल), बैंग्स (चेलो), मधुमक्खी (मधुमक्खी), पेचेचका (जिगर), ऑनर (सम्मान), वेचेरका (शाम), सुतली (बेचेवा)
- भारी (भारीपन), कठोर (टिन), पर्च (पोल), पत्नियां (पत्नी), पीला (जर्दी), गटर (नाली), चबाया हुआ (चबाना)
विदेशी भाषाओं से उधार लिए गए शब्दों में, जिसमें एक स्वर ध्वनि जो रूसी से भिन्न होती है, एक मजबूत स्थिति में दिखाई देती है ” के बारे में"।उदाहरण के लिए: शॉनब्रुन, शॉनबर्ग, शोट्ज़, शोज़, शोस्ट, शॉनबेक
लिखना " के बारे में"और "यो"तनावमुक्त स्थिति में फुफकारने के बाद
लेखन के संबंध में " के बारे में"और " यो"हिसिंग पत्रों के बाद " डब्ल्यू", "एच", "श", "एसएच",तो फिर केवल दो बुनियादी नियम हैं:
अन्य भाषाओं से उधार लिए गए कुछ शब्दों में, बिना तनाव वाली स्थिति में यह लिखना आवश्यक है " के बारे में"।उदाहरण के लिए: ड्राइवर, चॉकलेट, हाईवे, सदमा, अंधराष्ट्रवाद, पोंचो, रेंच, लेचो, चोंगुरी, बैंजो, माजर्डोमो, बहुसंख्यकवादी, बाजीगर, जॉकी, चोगोरी, जोनाथन
जिन शब्दों में उपसर्ग होता है "- बीच में", एक अस्थिर स्थिति में व्यक्ति को इसी तरह रखना चाहिए " के बारे में". उदाहरण के लिए: अंतरसमुदाय, अंतरक्षेत्रीय, अंतरक्षेत्रीय
इस प्रकार, हमने लिखने के मुख्य नियमों पर विचार किया है " के बारे में"और " यो"हिसिंग पत्रों के बाद. और हमें यकीन है कि यदि आप उन्हें कुछ और बार दोहराते हैं और उनकी वर्तनी में ठीक से महारत हासिल कर लेते हैं, तो आपको समस्याएं और भ्रम नहीं होंगे, बल्कि आप अधिक सक्षम बन जाएंगे।
इंटरैक्टिव श्रुतलेख
साहित्य पाठ्यपुस्तक: विराम चिह्न
नाम और उपाधियाँ. इंटरैक्टिव सिम्युलेटर
उपयोगी कड़ियां
ग्रीष्मकालीन पढ़ना
मेमो
भाषा के बारे में उद्धरण
बोलने में कठिन शब्द
कहावतें और कहावतें
पाठ्यपुस्तक: वर्तनी
सही उत्तर विकल्प चुनें. पूर्ण किए गए कार्य की जाँच करने के लिए, "चेक" बटन पर क्लिक करें।
सिबिलेंट के बाद O और E अक्षरों की स्पेलिंग
सिबिलेंट्स (ज़, श, च, श्च) के बाद एक संदिग्ध स्वर (ओ या ई) को सटीक रूप से लिखने के लिए, न कि चोक के लिए, आपको पहले यह पता लगाना होगा कि जिस स्वर का परीक्षण किया जा रहा है वह शब्द के किस भाग में स्थित है - मूल में, प्रत्यय या अंत. इसके अलावा, यदि स्वर किसी प्रत्यय या अंत में है (दूसरे शब्दों में, मूल के बाहर), तो आपको यह भी जानना होगा कि जिस शब्द का परीक्षण किया जा रहा है वह भाषण के किस भाग से संबंधित है (अर्थात, क्या यह संज्ञा है, विशेषण है, क्रियाविशेषण, क्रिया)।
किसी शब्द के मूल में स्वर कैसे चुनें?
1. तनावग्रस्त शब्द के मूल में, आपको E लिखना होगा यदि इस शब्द के अन्य रूपों में या समान मूल वाले शब्दों में E अक्षर लिखा हो: WHISPER (क्योंकि WHISPERS), BEES (क्योंकि BEE), BLACK (क्योंकि BLACK) ), पीला (क्योंकि पीला), शेल (क्योंकि आओ), आदि। अधिकांश जड़ें इसी प्रकार लिखी जाती हैं।
2. यदि परीक्षण शब्द ढूंढना संभव नहीं है, तो हिसिंग के बाद, मूल में, तनाव के तहत, आपको ओ लिखना चाहिए: सीम, रश, ब्लाइंडर्स, हार्टबर्न, गूसेबेरी, ग्लटर, क्लिंक क्लिंक्स, स्लम। ऐसे बहुत सारे शब्द नहीं हैं, और उन्हें आमतौर पर अपवाद के रूप में याद किया जाता है।
3. यदि आपके सामने विदेशी मूल का शब्द है, तो आपको तनाव के तहत मूल में हिसिंग व्यंजन के बाद ओ लिखना होगा, उदाहरण के लिए: हूड, शॉक, जुगल।
प्रत्यय और अंत में स्वर कैसे चुनें?
1. संज्ञा, विशेषण, क्रिया विशेषण के प्रत्यय में O अक्षर को तनाव में लिखा जाता है: DOG-ONK-A, KAMYSH-OV-YY, HOT-O.
2. संज्ञा और विशेषण के अंत में O अक्षर पर बल देकर लिखा जाता है: डॉक्टर-ओम, बिग-ओह।
3. क्रिया, कृदंत और क्रिया से बने सभी शब्दों के प्रत्ययों में, अक्षर E को तनाव के तहत लिखा जाता है: PECH-ET, YOU-KORCH-EV-YVA-TY, YOU-KORCH-EV-KA, PERE-SECH-YONN -YY , रात-योव-का, लिश-योन-YY।
कृपया ध्यान दें कि संज्ञाएँ स्टू, कंडेंस्ड, ओचेवका और कुछ अन्य संज्ञाएँ ई अक्षर से लिखी जाती हैं। अक्षर ई इन शब्दों के प्रत्ययों में लिखा जाता है, क्योंकि वे क्रिया स्टू, कंडेंसेट और ओचेवेट के अर्थ से संबंधित हैं।
कृपया ध्यान दें कि रेचोव्का, मेलोचोव्का, प्लास्चोव्का शब्द O से लिखे गए हैं। O अक्षर ऊपर बताए गए नियम के अनुसार संज्ञा के प्रत्ययों में लिखा जाता है।
कृपया ध्यान दें कि BECHEVKA शब्द E अक्षर से लिखा गया है। E अक्षर इसलिए लिखा गया है क्योंकि यह स्वर मूल का हिस्सा है और BECHEVKA शब्द द्वारा सत्यापित है।
अलग से, ZHOG/ZHEG मूल के साथ शब्द लिखने के नियम को याद रखना आवश्यक है।
यदि शब्द एक संज्ञा है, तो आपको अक्षर O लिखना होगा। उदाहरण के लिए: एक घर में गंभीर जलन, आगजनी। लेकिन जब शब्द एक क्रिया है, तो उसे E अक्षर से लिखा जाता है। उदाहरण के लिए: मेरे हाथ बुरी तरह जल गए, एक अज्ञात व्यक्ति ने घर जला दिया, लेखक ने पांडुलिपियाँ जला दीं।
1. - और आख़िर मैं सीधे स्ट्रेल्ट्सी क्यों नहीं गया! - वार्टकिन ने कड़वाहट से कहा (एम. ई. साल्टीकोव-शेड्रिन)
2. वह दिन के दौरान सन्नाटे और रात के दौरान शोर से प्रभावित हुआ। (एम. ई. साल्टीकोव-शेड्रिन)
3. बस रुकी, और शफ़र ने कहा: "हम आ गए हैं।" (ए. और बी. स्ट्रुगात्स्की)
4. उसी क्षण एक मुखौटा उसके सामने आया और अपना हाथ उसके कंधे पर रख दिया।
5. ओर्लोव का एक निवासी स्टारिट्सा में स्टेरलेट्स पर दावत की उम्मीद से उनके पास गया, लेकिन हमारे लोगों ने कहा कि "केवल पर्याप्त गंदगी थी।" (एम. ई. साल्टीकोव-शेड्रिन)
6. ...खिड़की की जाली से मैदान में देखता है, हर्षित पक्षियों को हवा के समुद्र में स्वतंत्र रूप से तैरते हुए देखता है... (एन. एम. करमज़िन)
7. कुछ देर तक वह ध्यान से सुनता रहा। (ए. और बी. स्ट्रुगात्स्की)
8. नीचे हरे-भरे, घने हरे फूलों वाले घास के मैदान हैं, और उनके पीछे, पीली रेत के साथ, एक चमकीली नदी बहती है (एन. एम. करमज़िन)
9. जल्द ही शांति स्थापित हो गई, और एरास्ट कर्ज के बोझ से दबे मास्को लौट आए। (एन. एम. करमज़िन)
10. ...मैं मुस्कुराते हुए उनके सामने झुकूंगा और गर्मजोशी से कहूंगा: "हैलो, प्रिय चरवाहा _ के।" (एन. एम. करमज़िन)
11. ...उस समय की दुखद कहानी जब क्रूर टाटारों और लिथुआनियाई लोगों ने आग और तलवार से आसपास के क्षेत्र को तबाह कर दिया... (एन. एम. करमज़िन)
12. प्रबुद्ध पाठक जानते हैं कि शेक्सपियर और वाल्टर स्कॉट दोनों ने अपने कब्र खोदने वालों को हंसमुख और चंचल लोगों के रूप में प्रस्तुत किया। (ए.एस. पुश्किन)
13. दुन्या हुस्सर के बगल वाली गाड़ी में बैठ गई, नौकर बीम पर कूद गया, ड्राइवर ने सीटी बजाई और घोड़े सरपट दौड़ने लगे। (ए.एस. पुश्किन)
14. शराब, खेल और अपने साथियों की हँसी से आहत अधिकारी ने खुद को गंभीर रूप से आहत माना (ए.एस. पुश्किन)।
15. आदरणीय, परन्तु कष्टकारी, और इतना आदरनीय नहीं, जितना उपद्रवी, और अन्त में बिलकुल भी आदरनीय नहीं, बस ऐसे ही। (ए. और बी. स्ट्रुगात्स्की)
16. रोशन जगह की सीमा पर, तिरपाल से ढकी एक कार गीली हो रही थी, और कार के बगल में, चमकदार रेनकोट में दो लोग एक तीसरी, काली और गीली कार को फुटपाथ पर झुका रहे थे। (ए. और बी. स्ट्रुगात्स्की)
17. गुलाबी गालों वाला एक मोटा, बड़े होंठ वाला आदमी, चलते हुए और नाचते हुए अपनी उंगलियों को इंगित करता हुआ, काउंटर की ओर चला गया (ए और बी स्ट्रैगात्स्की)।
18. विक्टर एक कदम पीछे हट गया। यह कोढ़ी कॉलोनी का एक मरीज था - एक "वेटमैन", या "चश्माधारी आदमी", जैसा कि उन्हें आंखों के चारों ओर पीले घेरे के लिए बुलाया गया था - एक तंग काली पट्टी में उनके चेहरे के निचले आधे हिस्से को छुपाया गया था। और बी. स्ट्रुगात्स्की)
19. केवल एक बार उन्होंने स्पष्ट रूप से और ज़ोर से कहा: "मुझे नहीं पता।" (ए. और बी. स्ट्रुगात्स्की)
20. और उस ने कलम निकाला, और उसका ढक्कन कसने लगा, और परदेशी की नाईं रुचि से उसके मन की बातें सुनने लगा, और जब उसे घमण्ड हुआ, तब उसे कुछ आश्चर्य न हुआ। (ए. और बी. स्ट्रुगात्स्की)
21. क्या आप "बैड वुल्फ" नामक खिलौने से परिचित हैं? (ए. और बी. स्ट्रुगात्स्की)
22. सबसे पहले, शायद पीतल की पोर से नहीं, बल्कि ईंट से, और दूसरी बात, कौन जानता है कि वे मेरी खोपड़ी में कहाँ मार सकते हैं? मुझे किसी भी समय फाँसी पर लटकाया जा सकता है, तो क्या, अब - कमरा मत छोड़ो? (ए. और बी. स्ट्रुगात्स्की)
23. लबादे पहने दोनों एक साथ घूमे और अपने ऊपर खींचे हुए हुडों के नीचे से कई क्षणों तक विक्टर को देखते रहे। (ए. और बी. स्ट्रुगात्स्की)
24. समाज, कम से कम, मीठे रूप से फ्रॉक किया जाएगा, और जलती आँखों वाले पीले युवा आपकी एड़ी पर पीछे चल रहे होंगे (ए और बी स्ट्रैगात्स्की)।
25. मेरा कलेजा, नजला, और पेट में कुछ और रोग है। (ए. और बी. स्ट्रुगात्स्की)
26. “आप और मैं, हमारी मानसिकता ऐसे दिखावे के लिए अनुकूलित नहीं हैं। (ए. और बी. स्ट्रुगात्स्की)
27. और एक मिनट तक कोई आवाज न सुनाई दी, केवल कुछ सरसराहट, कोहरे के समान, भूमि पर रेंगती हुई सुनाई दी। (ए. और बी. स्ट्रुगात्स्की)
28. - अच्छा, रुको! - श_ फिर उन्होंने अँधेरे से कहा और कोई परिचित चीज़ अपने सीने में दबा ली। विक्टर ने स्वतः ही अपने हाथ ऊपर उठा दिये। (ए. और बी. स्ट्रुगात्स्की)
29. एक जीप प्रवेश द्वार तक रुकी, दरवाज़ा खुला, और चश्मे और ब्रीफकेस वाला एक युवक और उसका दुबला-पतला साथी केवल रेनकोट पहने बारिश में बाहर निकले। (ए. और बी. स्ट्रुगात्स्की)
30. केवल टेडी, एक आश्रय चूहा, बंदरगाह की मलिन बस्तियों का एक उत्पाद, ऐसे शब्दों को जान सकता है _ बी। (ए. और बी. स्ट्रुगात्स्की)
31. रोशन दुकान की खिड़कियाँ और सिनेमा का एक नियॉन-रोशनी वाला प्रवेश द्वार था, जहाँ ऊँची एड़ी तक चमकदार रेनकोट पहने अनिश्चित लिंग के बहुत ही समान युवा लोग छतरी के नीचे भीड़ में थे। (ए. और बी. स्ट्रुगात्स्की)
32. राष्ट्रपति महोदय अंतिम सीमा तक स्वयं काम करने के लिए प्रतिबद्ध थे, उनके नुकीले मुंह से छींटे उड़ गए, और मैंने एक रूमाल निकाला और प्रदर्शनात्मक रूप से अपना गाल पोंछ लिया, और समय को छोड़कर, यह शायद मेरे जीवन का सबसे साहसी कार्य था जब मैंने एक साथ तीन टैंकों से लड़ाई की। (ए. और बी. स्ट्रुगात्स्की)
33. - क्या सभी ने मेरी रचनाएँ पढ़ी हैं?
"हाँ," बच्चों की आवाज़ का जवाब दिया। - हमने इसे पढ़ा। सभी।
"बहुत बढ़िया," विक्टर ने हैरान होकर कहा। - पोलिश _ एन, हालांकि आश्चर्यचकित (ए. और बी. स्ट्रुगात्स्की)
34. या तो वे एक-दूसरे को शर्मिंदगी से देखना शुरू कर देंगे, या उनके चेहरे समझदारी से चमक उठेंगे, या एक राहत की सांस पूरे हॉल में एक संकेत के रूप में चलेगी कि गलतफहमी दूर हो गई है। (ए. और बी. स्ट्रुगात्स्की)
35. डायना ने समझदारी से तर्क दिया कि रोशेपर, अपनी सारी असामान्य लोलुपता के साथ, अकेले जामुन के इतने बड़े पैमाने पर सामना नहीं कर सकता। (ए. और बी. स्ट्रुगात्स्की)
36. बंजी कहाँ है, उसने सोचा। मैंने बंजी कहाँ रखा _? (ए. और बी. स्ट्रुगात्स्की)
37. यहां बहुत सारे लोग थे, कुछ अर्ध-परिचित पुरुष और महिलाएं, वे एक घेरे में खड़े थे और ताली बजा रहे थे, और घेरे के केंद्र में डायना उसी पीले चेहरे वाले आदमी, एक बाज के मालिक के साथ नृत्य कर रही थी प्रोफ़ाइल। (ए. और बी. स्ट्रुगात्स्की)
38. आज सुबह एक अन्वेषक मुझसे मिलने आया। आप देखिए, यह क्रूर है, मेरा सिर धड़क रहा है, मैं बैठा हूं, खिड़की से बाहर देख रहा हूं, और तभी यह बदमाश प्रकट होता है और काम करना शुरू कर देता है। (ए. और बी. स्ट्रुगात्स्की)
39. वह उछल पड़ा, और बत्ती जला दी, और अपनी आंखों के दर्द से कांपते हुए अपने कपड़े टटोलने लगा। (ए. और बी. स्ट्रुगात्स्की)
40. पुलिस विभाग के सामने हेडलाइट जलती कारों की भीड़ लगी थी। (ए. और बी. स्ट्रुगात्स्की)
यह अभ्यास एन. गोर्बानेव-गामालेया और बी.ए. द्वारा तैयार किया गया था। पनोव ("स्कूलों की लीग")
wiki.eduVdom.com
उपयोगकर्ता उपकरण
साइट उपकरण
साइड पैनल
रूसी भाषा - वर्तनी:
संपर्क
हिसिंग शब्दों के बाद शब्दों की जड़ों में ओ - ई - ई अक्षर
जड़ों में फुसफुसाते शब्दों के बाद तनाव मेंके बजाय हेलिखा है उसकी), मैं मोटा परिवर्तनशब्द या संबंधित शिक्षाइस मूल में शब्द प्रकट होते हैं इ: डब्ल्यू इएल - डब्ल्यू इश्रेष्ठ इप्रकाश - डब्ल्यू इउड़ो, श इएलके - श इ lka; एच इटी, ज़ैक इटी, ओच इटी, एसएच इटी - कैल्क इटी; एसएच इगोल - एसएच इचलना, डब्ल्यू इमाथा - एफ इमाथा, डब्ल्यू इबलूत का फल - बलूत का फल, एच इआरटी - एच इआरटीआई, श इपसीना - श इचिड़ियाऔर इसी तरह।
पत्र हेजड़ों में लिखा है तनाव मेंविकल्प के अभाव में फुफकारने के बाद इ: क्लैंप हेआर(बर्फ बहाव के दौरान बर्फ जाम), जीवन सुरक्षा के बुनियादी सिद्धांत हेरा, एफ हेक्लिक(फीका, मुरझाना), और हेएम, (प्रेस), और हेएक्स(ठग) जे हे nka(हल्का जहाज) माझ हे rnial(हंसमुख), डब्ल्यू हेएच, डब्ल्यू हेएमपोल, डब्ल्यू हे rnik(दोहन बनाना) डब्ल्यू हेरो, एच हेपोर्नो, एच हेहोम(थोक, बिना चालान के), आदि।
यही नियम शब्दों पर भी लागू होता है kryzh हेडूब गया, झुग्गी हेबाह, धमाका हेबुनना, जिसमें मूल या प्रत्यय अस्पष्ट हो।
wiki.eduvdom.com
संज्ञा, विशेषण और क्रियाविशेषण के प्रत्यय और अंत में सहोदर के बाद ओ/ई लिखना
पत्र लेखन "ओ"या "इ"संज्ञा, विशेषण और क्रियाविशेषण के प्रत्यय और अंत में सिबिलेंट के बाद तनाव पर निर्भर करता है।
सिबिलेंट के बाद ओ/ई अक्षर चुनने के लिए एल्गोरिदम
एक अक्षर का चयन करने के लिए "ओ"या "इ"हिसिंग ध्वनि के बाद, हम निम्नलिखित एल्गोरिदम का उपयोग करके चरण दर चरण आगे बढ़ते हैं।
शब्द का उसकी संरचना के अनुसार विश्लेषण करने के बाद, हम यह सुनिश्चित कर लेंगे कि यह है प्रत्ययया समापनसंज्ञा, विशेषण या क्रियाविशेषण। फिर, हिसिंग व्यंजन के बाद अक्षर को सही ढंग से लिखने के लिए "इ"या "ओ"भाषण के इन भागों के शब्दों के प्रत्यय या अंत में, हम वर्तनी नियम द्वारा निर्देशित होते हैं:
आइए देखें कि भाषण के संकेतित भागों से शब्दों के उदाहरणों का उपयोग करके यह नियम कैसे काम करता है।
संज्ञाओं में सहोदर के बाद अक्षर लिखना
तनावग्रस्त संज्ञाओं के लिए, वाद्य केस रूपों के प्रत्ययों और अंत में सिबिलेंट रूट के बाद, हम पत्र लिखते हैं "ओ".
उदाहरण:
सुनो ठीक, छाती ठीक, कूदो ठीक;
लड़की ओनक, पैसा ओनक, शर्ट ओनक;
स्ट्रॉन्गमैन के साथ, बोर्स्ट, रैक के नीचे, सर्कुलेशन ओम;
डॉक्टर के साथ ओह, किश्ती ओह, मोमबत्ती ओह, टिड्डी ओह, लबादा ओह।
आइए बिना उच्चारण के पत्र लिखें - "इ":
प्रत्यय के साथ उधार ली गई संज्ञाओं में -एर-और रूसी शब्द में "प्रेमी"सिबिलेंट रूट के बाद अक्षर लिखा जाता है "इ":
हम इन वर्तनी को शब्द से अलग करते हैं "प्रमुख"और एक व्युत्पन्न विशेषण, जिसकी रूपात्मक संरचना में निर्दिष्ट प्रत्यय शामिल नहीं है:
प्रमुख - मूल/प्रत्यय/अंत।
हमारा तात्पर्य यह है कि क्रियाओं से बनी संज्ञाएँ वाणी के इस भाग के प्रत्यय को बरकरार रखती हैं और अक्षर के साथ सिबिलेंट रूट के बाद लिखी जाती हैं "इ":
नोच ईवा - नोच ईवी के ए;
कोर्च ईवा - कोर्च ईवी के ए;
ईवीए के बीच - ईवी से ए के बीच;
ग्रो ईवा - ग्रो ईवी के ए;
पेरेकोच ईवा - पेरेकोच ईवी के ए।
विशेषणों के प्रत्ययों और अंत में सिबिलेंट के बाद ओ, ई अक्षर लिखना
विशेषणों के प्रत्ययों में समान तनाव होता है -ओव-, -परऔर अंत में मूल के सिबिलेंट व्यंजन के बाद अक्षर लिखा जाता है "ओ".
- वालरस
- ईख
- जरी वस्त्र
- पैसे
- कांटेदार जंगली चूहा
- कैनवास
- वह मजाकिया (धाराप्रवाह) है "ओ")
- बड़ा
- अजनबी
लेकिन ry औरई म्यू, अच्छा डब्ल्यूउसे।
सहोदर के बाद क्रियाविशेषण प्रत्यय लिखना
निर्दिष्ट वर्तनी नियम के अनुसार क्रियाविशेषण प्रत्ययों में आधार के सिबिलेंट व्यंजन के बाद अक्षर तनाव में लिखा जाता है "ओ", बिना उच्चारण के - "इ":
लेकिन शांत, करीब, आगे, अजीब
russkiiyazyk.ru
सिबिलेंट्स और टीएस के बाद स्वर
अक्षरों के प्रयोग के नियम
बाद एफ, डब्ल्यू, एच, एसएच, सी पत्र लिखे जाते हैं ए, वाई (और लिखे नहीं गए हैं मैं, यू ),
उदाहरण: क्षमा करें, झन्ना, सीमा; गेंद, नूडल्स; घंटा, मोमबत्ती, मौन; मंच, रेनकोट; बगुला, पिता; डरावना, मैं कहूंगा; शोर, शूरा, प्रचंड; भावना, मौन; पाइक, मुझे माफ़ कर दो; एक पंक्ति में, पिता को.
नोट 1।कई विदेशी भाषाओं में सामान्य संज्ञा के बाद एफ, डब्ल्यू पत्र लिखा है यू : जूरी, जूलिएन, ब्रोशर, पैराशूटऔर कुछ अन्य, अधिक दुर्लभ।
नोट 2।कुछ विदेशी भाषा में उचित नाम, जातीय नाम बाद में एफ, डब्ल्यू, सीपत्र लिखे जाते हैं मैं, यू , उदाहरण के लिए: समोगिट अपलैंड, जूल्स, सेंट जस्ट, ज्यूराइटिस, सियाउलिया, ज्यूरिख, कोत्सुबिंस्की, त्स्युरूपा, क्व युआन, त्स्याव्लोव्स्की, कियानजियांग, कियांग(राष्ट्रीयता)। इन मामलों में, ध्वनियों को अक्षरों द्वारा संप्रेषित किया जाता है एफ, डब्ल्यू, सी , अक्सर धीरे से उच्चारित किये जाते हैं।
पत्र यू और मैं के बाद परंपरा के अनुसार लिखे गए हैं एच कुछ उपनामों में ( यू - मुख्यतः लिथुआनियाई में), जैसे: सियुर्लियोनिस, स्टेपोनविसियस, मकर्चयन, च्युमिना।
बाद डब्ल्यू, डब्ल्यू, एच, एसएच पत्र लिखा है और (और नहीं लिखा है एस ),
उदाहरण: वसा, कैमेलिना, अंतरप्रकाशन, बताना, सीना, नरकट, साफ, किरणें, ढाल, देखना.
बाद टी पत्र लिखा है और या एस .
पत्र एस निम्नलिखित मामलों में लिखा गया है.
1. शब्दों की जड़ों में: जिप्सी, लड़की, लड़की, टिपटो, टिपटो, टिपटो, चिकी चिकी, चिकी, चिकी, चिकी(और व्युत्पन्न शब्दों में, जैसे: जिप्सी, जिप्सी, जिप्सी, लड़की, लड़की, टुट, टुट, टुट).
2. उदाहरण के लिए, संज्ञा और विशेषण के अंत में: खीरे, तीरंदाज, राजधानियाँ, क्लिंट्सी, ल्यूबर्ट्सी; छोटा, पीला-चेहरा, संकीर्ण-चेहरा.
3. विशेषण के प्रत्यय में −yn, उदाहरण के लिए: सेस्ट्रित्सिन, लिसित्सिन, ज़ारित्सिन, ट्रिनिटी डे. भौगोलिक नाम भी लिखे गए हैं -त्सिन, -त्सिनो, उदाहरण के लिए: ज़ारित्सिन, गोलित्सिनो.
अन्य सभी मामलों में, बाद में टी पत्र लिखा है और , अर्थात्:
ए)उदाहरण के लिए, विदेशी उचित नामों सहित शब्दों की जड़ों में: सर्कस, साइकिल, सिलेंडर, त्सिगेयका, स्कर्वी, चटाई, आकृति, खोल, सभ्यता, विशिष्टता, चक्रवात, नाई, टीका, क्रांति, त्सुत्सिक; सिसरो, सिर्से, ज़िमरवाल्ड, सिनसिनाटी;
बी)उदाहरण के लिए, विदेशी भाषा मूल के प्रत्ययों में: संगठन, विद्युतीकरण, चिकित्सा, कैल्साइट, प्रचारक, संशयवाद;
वी)उदाहरण के लिए, जटिल और मिश्रित शब्दों के पहले भागों और ध्वनि संक्षिप्ताक्षरों के बाद: ब्लिट्ज़ साक्षात्कार, विशेष बोर्डिंग स्कूल, केंद्रीय चुनाव आयोग.
पत्र हे, इ, इफुफकारने वालों के बाद
पत्र हे, इ, इतनावग्रस्त स्वरों के स्थान पर
बाद एफ, एच, डब्ल्यू, एसएच उहपत्र लिखा है इ ,
उदाहरण: टिन, स्विंग, सरसराहट, जिनसेंग, ट्विटर, वही(अक्षर नाम), सीमा पर, एक मोमबत्ती, एक आत्मा, एक गोफन के बारे में; झेन्या, जैक, शैनन.
बाद एफ, एच, डब्ल्यू, एसएच एक तनावग्रस्त स्वर व्यक्त करने के लिए हेपत्र लिखा है हे या इ .
पत्र हे निम्नलिखित मामलों में लिखा गया है.
1. संज्ञा और विशेषण के अंत में, साथ ही क्रियाविशेषण के प्रत्यय में भी −ओ, उदाहरण के लिए: कंधा, चाकू, कंधा, इलिच, झोपड़ी, लबादा; सीमा, लगाम, मोमबत्ती, आत्मा, गोफन; अजनबी, बड़ा, अजनबी, बड़ा; ताजा, गर्म, अच्छा, सामान्य(नपुंसकलिंग विशेषण और क्रियाविशेषण के संक्षिप्त रूप)।
2. संज्ञा के प्रत्यय में:
3. विशेषण के प्रत्यय में −ओव, उदाहरण के लिए: हेजहोग, ब्रोकेड, पेनी, कैनवास, साथ ही संज्ञा में भी -ओव्का, -ओवनिक, प्रत्यय वाले विशेषणों से व्युत्पन्न −ओव (−ev): नाशपातीऔर नाशपाती का पेड़(सीएफ. नाशपाती), लोहा काटने की आरी(सीएफ. चाकूऔर विकल्प चाकू), चेरी प्लम (चेरी प्लम), guzhovka (घोड़ों के संकर्षण पर), मुक्का (असरदार), सही का निशान लगाना'क्लिफ-बिल्ड हेरॉन' ( टिक जनित), झगड़ा करना (झगड़ालू, से विवाद करनेवाला'विमान की तरह'), रेनकोट (रेनकोट), भाषण (भाषण), हॉगवीड (बोर्स्ट), झोव्निक (साँप). शब्द की वर्तनी भी इसी प्रकार है करौंदा, जहां आधुनिक भाषा में प्रत्यय को अलग नहीं किया गया है।
नोट 1।संज्ञाओं को निरूपित करें −ओव्काप्रकार छोटी आरी, हैकसॉ, रेनकोटजैसे मौखिक संज्ञाओं से अलग किया जाना चाहिए रातभर रहने की व्यवस्ता(§ 19, पैराग्राफ 3 देखें)।
नोट 2।रूसी उपनामों में हिसिंग + होता है −ओव (−ev) लिखा है हे या इ परंपरा के अनुसार और आधिकारिक दस्तावेजों में पंजीकरण के साथ: सीएफ, उदाहरण के लिए, चेर्निशोवऔर चेर्निशेव, कलाचोवऔर कलचेव, ख्रुश्चोवऔर ख्रुश्चेव; एमिलीन पुगाचेव।
4. विशेषण और क्रियाविशेषण के प्रत्यय में −ओखोंक, उदाहरण के लिए: ताजा, अच्छा.
5. धाराप्रवाह स्वर के स्थान पर हेसंज्ञा और विशेषण में, उदाहरण के लिए: पेटू, पेटू, पेटू(सीएफ. खाओ), गूदा(सीएफ. मैं दबाता हूँ), जलाना, आगजनी करना, अधिक जलाना, नाराज़गी(सीएफ. मैं जल रहा हूँ, मैं जल रहा हूँ); मुश्किल(सीएफ जनरल पी. क्या वजह है), सीवन (सीवन); प्रधानों(जीनस बहुवचन से राजकुमारी), म्यान(जीनस से म्यानरगड़ा हुआ। शब्द का भिन्न रूप म्यान), अंडकोश, अंडकोश(जीनस बहुवचन और ह्रास से बटुआ), आंतें, आंतें(जीनस और ह्रास से हिम्मत), स्क्वाश(से कमी खट्टी गोभी), बिल्लीऔर भयानक(से बुरा अनुभव), चश्मा(से चश्मा), बिंदु(से बिंदु), हास्यास्पद(पुल्लिंग लिंग का संक्षिप्त रूप मज़ेदार); इसमें प्रत्यय वाले शब्द भी सम्मिलित हैं −ठीक है: हुक, कूदो(जनरल पी. हुक, कूदो) आदि (ऊपर देखें, बिंदु 2)। हालाँकि, शब्दों में हिसाब-किताब, हिसाब-किताब, हिसाब-किताब, हिसाब-किताब(सीएफ. मैं हिसाब लूंगा, मैं गिनूंगा, मैं शुरू करूंगा, मैं गिनूंगा, मैं गिनूंगा) पत्र लिखा है इ (§ 19, पैराग्राफ 7 देखें)।
6. रूसी शब्दों की उन जड़ों में जहां स्वर हेसिबिलेंट्स के बाद हमेशा झटका लगता है और इसके साथ वैकल्पिक नहीं होता है उह(लेखन में इ): क्लिक(और चुप रहो), ज़ोस्टर, ज़ोख, ग्लूटन(और विकल्प खाऊ), पहले से; क्लिंक चश्मा, पागल, ग्रेब, प्राइम, क्लिंक, क्लिंक; फेरबदल, सरसराहट, ब्लिंकर(और काठी, काठी चलानेवाला).
शब्द की वर्तनी भी इसी प्रकार है शाम(और शाम), हालाँकि यह शब्द से संबंधित है शाम(और शाम) (सीएफ. § 19, पैराग्राफ 7)।
पत्र के साथ हे कुछ रूसी उचित नाम लिखे गए हैं, उदाहरण के लिए: ज़ोरा, ज़ोस्तोवो, पिकोरा(नदी), पेचोरी(शहर), शोलोखोव.
7. उधार (विदेशी) शब्दों की जड़ों में. मूल शब्दों की सूची: बोरजॉम, जोकर, जंक, जूल, मेजर, ड्यूड, ड्रम मेजर, अप्रत्याशित घटना; एंकोवी, खार्चो, चोकर; हुड, गेरकिन, क्रूचोन, अपतटीय, टॉर्शोन, सदमा, रैमरोड, दुकान, शॉर्ट्स, शॉर्ट्स, प्रदर्शन; उचित नामों में समान, उदाहरण के लिए: जॉन, जॉर्जेस, जॉयस, चौसर, शॉ, शॉकर्स.
अन्य सभी मामलों में, तनावग्रस्त स्वर ओ को बाद में व्यक्त करना एफ, एच, डब्ल्यू, एसएच पत्र लिखा है इ , अर्थात्:
1. क्रिया के अंत में -खाओ, -खाओ, -खाओ, -खाओ, उदाहरण के लिए: तुम झूठ बोलते हो, अपने बाल काटते हो, सेंकते हो, धक्का देते हो.
2. अपूर्ण क्रियाओं में −चिल्लानाऔर मौखिक संज्ञा में −चिल्लाना, उदाहरण के लिए: सीमांकन करना, उखाड़ना, पलायन करना, अस्पष्ट करना; सीमांकन, उखाड़ना, छायांकन; निष्क्रिय कृदंत में -नहाया, उदाहरण के लिए: सीमांकित, उखाड़ा हुआ, छायांकित.
3. मौखिक संज्ञा में −योव्का, उदाहरण के लिए: रातभर रहने की व्यवस्ता(से रात बिताना), उखाड़ना, पलायन, परिसीमन, सुधारना(से सुधारना), छीलना(से छीलना).
4. संज्ञा के प्रत्यय में −आपका, उदाहरण के लिए: कंडक्टर, सुधारक, प्रशिक्षु, प्रेमी, प्रशिक्षक, मालिशकर्ता.
5. निष्क्रिय कृदंत और मौखिक विशेषणों के प्रत्ययों में −योन्नऔर −यॉन्ग, उदाहरण के लिए: तनावग्रस्त(और तनावग्रस्त), जला हुआ, पकाया हुआ, मुलायम किया हुआ, अलग किया हुआ, सरलीकृत किया हुआ; भरा हुआ, जला हुआ, पकाया हुआ, पका हुआ, दम किया हुआ, मोमयुक्त; उदाहरण के लिए, ऐसे कृदंत और विशेषण से प्राप्त शब्दों में भी यही बात है: तनाव, वैराग्य, सरलता, विद्वता, तनावपूर्ण, अलग, सरलीकृत, तनावपूर्ण, जला हुआ, दम किया हुआ, गाढ़ा दूध.
6. भगोड़े के स्थान पर हेभूतकाल पति के मौखिक रूपों में। दयालु: जलाऔर उपसर्ग ( जलाया, जला दिया, जला दिया, जला दिया, आग लगा दीऔर आदि।; कृदंत में समान: आग लगानाऔर आदि।; बुध मैं इसे जलाऊंगा, मैं इसे जलाऊंगा), − व्यक्ति (पढ़ा, ध्यान में रखा गयाआदि, सी.एफ. पढ़ा, अध्ययन किया), चलाऔर उपसर्ग ( आये, चले गयेआदि, सी.एफ. गया, आया, चला गया). वहीं, मूल से क्रिया लिखने पर क्रिया बनती है जलाअक्षर के साथ सजातीय संज्ञा लिखने की तुलना हे : जलाना, आगजनी करना, अधिक जलाना(देखें § 18, पैराग्राफ 5)।
7. रूसी शब्दों की उन जड़ों में, जहां झटका लगता है हेउसी मूल के दूसरे शब्दों या रूपों में अक्षर द्वारा बताए गए स्वर (तनावग्रस्त या अस्थिर) से मेल खाता है इ. ऐसे मूल वाले मूल शब्दों की सूची निम्नलिखित है (कोष्ठकों में, समान मूल वाले शब्द या बाद में अक्षर e वाले रूप) एफ, एच, डब्ल्यू, एसएच ).
संयोजन के साथ जड़ें वही :
संयोजन के साथ जड़ें क्या :
संयोजन के साथ जड़ें वह :
8. वाक्य में एन. सर्वनाम क्या: किस बारे में, किस पर, साथ ही शब्दों में भी कितना, कोई फर्क नहीं पड़ता, और; एक शब्द में अधिक.
9. कुछ उधार के शब्दों में, कहाँ अक्षर इ रूसी से अलग, विशेष तनाव के तहत व्यक्त किया गया हे, स्रोत भाषा की स्वर ध्वनि, उदा. पत्नियाँ प्रीमियर, शॉनब्रुन, शॉनबर्ग.
पत्र हे, इबिना तनाव वाले स्वरों के स्थान पर
के बाद एक अस्थिर स्थिति में एफ, एच, डब्ल्यू, एसएच पत्र लिखा है इ उह(लेखन में इ ), और ड्रम के साथ हे(लेखन में हे या इ ).
यह जड़ों, प्रत्ययों और अंत पर लागू होता है। उदाहरण: ए) टिन(सीएफ. टिन), टोपी (टोपी), टांग (शेंकेल), इस्त्री (मछली पकड़ने), बादलों से घिरा (मोमबत्ती); बी) पीला हो जाना(सीएफ. पीला), फुसफुसाना (फुसफुसाना), मटर (लड़ाका), पंच, रेनकोट (पैसा, बोर्स्ट), चौकीदार (सिस्किन), अधिक(सीएफ. बड़ा), लाल सिरवाला (किसी और के लिए), अधिक शक्तिशाली (गर्म). कुछ वर्तनी के साथ इ फुसफुसाहट के बाद उन्हें प्रहार की स्थिति से नहीं जांचा जाता है, उदाहरण के लिए: इच्छा, पेट, जिलेटिन, अटारी, चाल, तुतलाना, खुरदुरा, कुंडी.
बाद में विदेशी मूल के कई शब्दों में एफ, एच, डब्ल्यू पत्र तनावमुक्त स्थिति में लिखा जाता है हे .
मूल शब्दों की सूची: जोनाथन, जॉकी, बाजीगर, माज़र्डोमो, बहुसंख्यक, बैंजो, हार्मोनिक; चोंगुरी, लेचो, पोंचो, रेंच, कैप्रिसियो(सीएफ. विकल्प मनमौजी); अंधराष्ट्रवाद, चॉकलेट, राजमार्ग, ड्राइवर; उचित नाम, उदाहरण के लिए: स्कॉटलैंड, जौरेस, चोपिन, शोस्ताकोविच, बोकाशियो. तनावयुक्त विदेशी मूल के शब्दों की व्युत्पत्तियाँ भी लिखी जाती हैं हेसिबिलेंट के बाद (देखें § 18, पैराग्राफ 7) और ऐसे शब्दों के रूप जहां सिबिलेंट के बाद का स्वर अस्थिर है, उदाहरण के लिए: झटका(से झटका), टोशन(से टोशन), गला घोंटनेवाला(से गला घोंटनेवाला), सफ़ाई करने वाली छड़ी(बहुवचन से छड़ी).
नोट 1।पत्र हे उपसर्ग के साथ शब्दों में तनाव में न रहने वाले सहोदर के बाद लिखा जाता है बीच मेंऔर मिश्रित शब्दों में, यदि यह शब्द का दूसरा भाग शुरू होता है, उदाहरण के लिए: अंतरक्षेत्रीय, अंतरसमुदाय, अंतरक्षेत्रीय, चमड़ा और जूते।
नोट 2।पत्र हेसहोदर के तनाव में न होने के बाद इसे व्यक्तिगत संरचनाओं में भी लिखा जाता है जो साहित्यिक मानदंड द्वारा वैध नहीं हैं, उदाहरण के लिए: अखरोट के स्वाद का(से गधे), प्राइम(से प्राइम), सरसराहट('मुश्किल से सुनाई देने वाली सरसराहट'), हाल में(से ताजा,मॉडल के अनुसार खुरदुरा, साफ)।
पत्र हेऔर इबाद टी
बाद टी एक तनावग्रस्त स्वर व्यक्त करने के लिए हेपत्र लिखा है हे , टक्कर संचारित करने के लिए उह- पत्र इ, उदाहरण के लिए: क्लक, टोपी, नर्तक, नर्तक, नृत्य, सामना करना, लाल रंग, चेहरा, चेहरा, ककड़ी, खीरे, भेड़; मूल्यवान, संपूर्ण, संपूर्ण(अक्षर नाम), ट्सेत्सी(उड़ना), भेड़, पिता के बारे में.
के बाद एक अस्थिर स्थिति में टी पत्र लिखा है इ - ड्रम के अनुसार उह, और सदमे के साथ हे, उदाहरण के लिए: ए) कीमत(सीएफ. कीमतों), छानना (squeals), सेंसरशिप (सेंसर), चिड़िया (पराग); बी) नृत्य(सीएफ. नर्तकी), लाल हो जाना (गहरा लाल), केलिको (काली मिर्च), दलदल (बरामदा), एक पक्षी की तरह (पराग), उंगलियों (बुद्धिमान आदमी), थोड़ा(सीएफ. बड़ा), कुत्से(सीएफ. अच्छा). कुछ वर्तनी के साथ इ उदाहरण के लिए, प्रहार की स्थिति से जाँच नहीं की जाती: चुंबन, सिलोफ़न.
विदेशी मूल के कुछ शब्दों के बाद एक अस्थिर स्थिति में टी पत्र लिखा है हे : ड्यूक, इंटरमेज़ो, मेज़ो, पलाज़ो, शेर्ज़ो, कैंज़ोनेटा, ज़ोइसाइट(खनिज), पोज़ोलाना(चट्टानें)। शब्द की वर्तनी भी इसी प्रकार है दस्तकऔर इसके व्युत्पन्न खड़खड़ाहट, खड़खड़ाहट(सीएफ. दस्तक).
नोट 1।पत्र हे के बाद लिखा टी पहले भाग के शब्दों में तनाव में नहीं ब्लिट्ज़, सामाजिक, विशेष, यदि यह शब्द का दूसरा भाग शुरू होता है, उदाहरण के लिए: ब्लिट्ज ऑपरेशन, ब्लिट्ज सर्वेक्षण, सामाजिक दायित्व, विशेष वस्त्र, विशेष विभाग.
नोट 2।पत्र हे बाद टी उदाहरण के लिए, लिखित भाषण में प्रवेश करने वाले गैर-मानक तनाव वेरिएंट को व्यक्त करते समय तनाव में नहीं भी लिखा जाता है: नर्तकी(कविता में तनाव का रूप पाया जाता है), इमारत का बंद(बहुवचन शब्द के नाम पर व्यावसायिक रूप प्लिंथ - प्लिंथ).
पत्र उहफुफकारने के बाद और टी
पत्र उह पत्रों के बाद लिखा एफ, एच, डब्ल्यू, सी केवल निम्नलिखित विशेष मामलों में.
1. उदाहरण के लिए, संक्षेप में: ZhEA(आवास रखरखाव कार्यालय), ZhES(रेलवे पावर स्टेशन), टांके(आवृत्ति विद्युत चुम्बकीय संवेदन), सेल्ट(रंग कैथोड रे ट्यूब), टीएसईएम(Tsentroelektromontazh ट्रस्ट का नाम है)।
2. कंसोल के बाद बीच में, एक अक्षर से शुरू होने वाली जड़ों की शुरुआत में जटिल और मिश्रित शब्दों के पहले भाग उह , उदाहरण के लिए: इंटरफ्लोर, इंटरएथनिक, वेनेशेकोनॉमबैंक, ब्लिट्ज उत्सर्जन, विशेष निर्यातक, विशेष प्रभाव, विशेष इलेक्ट्रोड.
3. उदाहरण के लिए, कुछ चीनी शब्द प्रसारित करते समय: वह(चीन में राष्ट्रीयता), रेन(कन्फ्यूशियस दर्शन की मूल अवधारणा), लाओ शी(चीनी लेखक) चेंगदू, शेनयांग(शहरों), ZHEJIANG(प्रांत), शेन्ज़ेन(चीन में औद्योगिक क्षेत्र)।
नोवोसिबिर्स्क स्टेट पेडागोगिकल यूनिवर्सिटी के इंस्टीट्यूट ऑफ फिलोलॉजी, मास इंफॉर्मेशन एंड साइकोलॉजी के विशेषज्ञ, भाषाविद्-मॉर्फोलॉजिस्ट, येसेनिया पावलोत्स्की ने उत्तर दिया।
हमें इस तथ्य से शुरुआत करनी चाहिए कि पत्र इकिसी भाषा में संकेत की एक विशेष स्थिति होती है, जिसका सख्त अनिवार्य उपयोग सीमित होता है। हमारी वर्णमाला के किसी अन्य अक्षर को ऐसा "विशेषाधिकार" प्राप्त नहीं है। यह कल्पना करना कठिन है कि हम लिख सकते हैं या नहीं लिख सकते परया पर, अगर हम चाहें तो। लेकिन यह शब्द आपके सामने है कांटेदार जंगली चूहा- के समान कांटेदार जंगली चूहा. परिणाम एक "स्टीरियो चित्र" है: हेजहोग हेजहोग है, और हमारे दिमाग में यह वही शब्द है।
बहुत से लोगों का प्रश्न है: यदि कोई अंतर नहीं है, यदि किसी अक्षर का प्रयोग अनिवार्य नहीं है, तो ऐसे चिन्ह की आवश्यकता ही क्यों है? इसे दर्ज करने की आवश्यकता किसे थी और क्यों?
तो, क्रम में. भाषा को एक प्रणाली के रूप में समझने में, इसे एक ऐतिहासिक घटना के रूप में मानने से बहुत मदद मिलेगी। जब हम रूस के इतिहास पर एक पाठ्यपुस्तक पढ़ते हैं, तो हमें भीषण युद्धों और महान उपलब्धियों की रोमांचक कहानियाँ अतीत में ले जाती हैं। लेकिन मेरा विश्वास करें, पुरानी रूसी भाषा के व्याकरण की पाठ्यपुस्तक में बर्फ की लड़ाई, कुर्स्क की लड़ाई और यूएसएसआर के पतन से कम रोमांचक कहानियाँ नहीं हैं। पहले, दूसरे और तीसरे तालमेल का मूल्य क्या है, अंतर-अक्षरीय तालमेल का विकास और कम किए गए शब्दों का बड़ा पतन। अगर आप भाषा के इतिहास से परिचित हो जाएं, तो आप कभी नहीं सोचेंगे कि कोई इसे जबरन बदलता है, इसे बिगाड़ता है, इसमें कुछ डालता है, इसमें से कुछ निकालता है और यह सब कुछ बुरे लोगों की खातिर सभी को भ्रमित करने के लिए करता है। अन्य अच्छे लोग.चिन्ह की उपस्थिति इपुरानी रूसी भाषा में वैश्विक परिवर्तन का परिणाम था - संक्रमण<е>वी<о>(ध्वनि [ई] से ध्वनि [ओ] में संक्रमण)। आप इस प्रक्रिया के बारे में किसी भी ऐतिहासिक व्याकरण पाठ्यपुस्तक में अधिक पढ़ सकते हैं। (वह पूर्वापेक्षाओं और घटना के बारे में विस्तार से लिखते हैं। वी.वी. कोलेसोव.) अधिकतर, निम्नलिखित उदाहरण समझने के लिए दिया जाता है: संक्रमण से पहले<е>वी<о>शब्द शहदइस प्रकार उच्चारित किया गया [ मेड], और फिर उन्होंने इसका उच्चारण वैसे ही करना शुरू कर दिया जैसे हम आज सुनते हैं - [ मॉड]. (प्रतिलेखन में संकेत व्यंजन की कोमलता को इंगित करता है।) तो, ध्वन्यात्मक घटना का गठन किया गया था, लेकिन इसके लिए कोई अभिव्यक्ति नहीं थी, लेकिन एक विशेष संकेत की उपस्थिति, निश्चित रूप से अपरिहार्य थी। 18वीं शताब्दी में, इस उद्देश्य के लिए एक संयोजन सामने आया आईओ- एममैंआयुध डिपोहालाँकि, अन्य विकल्पों की तरह, उसका जड़ जमाना नियति नहीं था - ओ, ई, ईओ, आईओ, आईओ.
एक ध्वनि का दो अक्षरों से निरूपण आईओसेंट पीटर्सबर्ग एकेडमी ऑफ साइंसेज के निदेशक ने पूछताछ की ई.आर. दशकोवा. और, इस तथ्य के बावजूद कि उसने प्रतिस्थापन का प्रस्ताव रखा इबाद में प्रस्तावित लोग आ सकते हैं ö, ø, ε, ę, ē, ĕ , यह वह अक्षर है जिसे आज हम अपनी वर्णमाला के भाग के रूप में जानते हैं। ध्वनि पदनाम के दूसरे रूप की खोज स्वाभाविक थी: तथ्य यह है कि रूपरेखा इतीन टूटे हुए कार्यों की आवश्यकता है, और इसमें इयह भी अद्वितीय है - हमारी वर्णमाला का एक भी अक्षर तीन अलग-अलग वर्णों से नहीं बना है, जिनका लेखन अक्षरों द्वारा सीमित है। एक पेन से एक शब्द लिखें, जिसके बीच में होगा इ- आप ट्रैक करेंगे कि आपको क्या लिखना है इ, रुकें, अपना हाथ वापस लौटाएँ, एक बिंदु रखें और फिर दूसरा। निःसंदेह, यह सब बहुत सुविधाजनक नहीं है।लेकिन इअपने पूरे इतिहास में यह न केवल इसी कारण से आपत्तिजनक रहा है। 18वीं-19वीं शताब्दी में इसका प्रसार उच्चारण के प्रति दृष्टिकोण के कारण अवरुद्ध हो गया इनीच, परोपकारी के रूप में। के साथ उच्चारण करें इके बजाय इकुछ-कुछ हमारे जैसा ही समझा जाता था कॉल मत करोके बजाय कॉल- देशी वक्ताओं के एक अनुमोदित समूह से संबंधित होने पर जोर दिया गया। के साथ उच्चारण करें इभाषा को बदनाम करते हुए सामान्य माना जाता था। रूसी अकादमी के अध्यक्ष ए.एस. शिशकोवलिखा कि "तारा" के स्थान पर "सितारे" लिखना भाषा का पूर्णतया भ्रष्टाचार है।
एक राय है (और आप स्वयं इसकी वैधता की जांच कर सकते हैं) कि पाठ के साथ इउसी पाठ की तुलना में पढ़ना अधिक कठिन है इ. शायद, इस पत्र के वैकल्पिक उपयोग और इसकी अस्पष्ट स्थिति के कारण, हम इसके स्वरूप के ठीक से अभ्यस्त नहीं हो पाए हैं और न केवल लिखते समय - अपने हाथों से, बल्कि पढ़ते समय - अपनी आँखों से भी इस पर लौट आते हैं, जैसे अगर "हकलाना"।
खैर, अंत में, इवे पूर्ण पत्र होने से भी इनकार करते हैं। इसलिए, ए.ए. सुधारलिखते हैं कि केवल एक विशेष चिह्न है ऊमलायूट(दो बिंदु) पत्र के ऊपर इ, जो विसंगतियों से बचने का एक अवसर है - लेकिन एक स्वतंत्र पत्र नहीं इ.
तो, हमने पहले ही पता लगा लिया है कि रास्ता क्या है इकठिन, असहनीय भाग्य। मुख्य बात को समझना बाकी है: क्या ऐसे मामले हैं जब मानदंड अपनी अनिवार्य प्रकृति स्थापित करता है। हां, ऐसे मामले हैं.
पहले तो, इविशेष ग्रंथों में आवश्यक: प्राइमर, देशी रूसी भाषियों और विदेशियों के लिए स्कूल की पाठ्यपुस्तकें, साथ ही शब्दकोश। भाषा सीखने के लिए यह आवश्यक है।
दूसरी बात, इउन मामलों में सही उच्चारण इंगित करना आवश्यक है जहां शब्द नया है, अल्पज्ञात है, या इसके विपरीत - बड़े पैमाने पर गलत उच्चारण की विशेषता है, जैसे शब्द *दोषी, *नवजात।पत्र इ, जो, एक नियम के रूप में, तनाव के स्थान को इंगित करता है, आदर्श को इंगित करने में भी मदद करता है - दोषी, नवजात.और तीसरा, आप इस बात से सहमत होंगे कि इनमें अंतर है चलो एक ब्रेक लेते हैहम, या अभी भी चलो एक ब्रेक लेते है. कुछ मामलों में इएक सार्थक कार्य है - सभीऔर सभी, उत्तमऔर उत्तम.
भी इउचित नामों में आवश्यक है.
अन्य सभी मामलों में, उपयोग करें इवैकल्पिक और पाठ के लेखक की पसंद से निर्धारित होता है।
सहोदर के बाद ओ, ई, ई अक्षर
तनावग्रस्त स्वरों के स्थान पर ओ, ई, ई अक्षर
बाद डब्ल्यू, डब्ल्यू, एच, एसएच उह पत्र लिखा है इ , उदाहरण के लिए: टिन, झूला, सरसराहट, जिनसेंग, ट्विटर, वही (अक्षर का नाम), सीमा पर, एक मोमबत्ती के बारे में, आत्मा, गोफन; झेन्या, जैक, शैनन।
बाद एफ, एच, डब्ल्यू, एसएच एक तनावग्रस्त स्वर व्यक्त करने के लिए हे पत्र लिखा है हे या इ .
पत्र हे
निम्नलिखित मामलों में लिखा गया है.
1. संज्ञा और विशेषण के अंत में, साथ ही क्रियाविशेषण के प्रत्यय में -ओ, उदाहरण के लिए: कंधा, चाकू, कंधा, इलिच, झोपड़ी, लबादा; सीमा, लगाम, मोमबत्ती, आत्मा, गोफन; अजनबी, बड़ा, अजनबी, बड़ा; ताजा, गर्म, अच्छा, सामान्य(नपुंसकलिंग विशेषण और क्रियाविशेषण के संक्षिप्त रूप)।
2. संज्ञा के प्रत्यय में:
-ठीक है , उदाहरण के लिए: सर्कल, हुक, कॉकरेल, बोर्स्ट, जंप, पुश, और ऐसे शब्दों से व्युत्पन्न: सर्कल, हुक, जंप, आदि;
-ओनोक और -चोनोक
, उदाहरण के लिए: छोटा भालू, छोटा चूहा, छोटा कंकड़, छोटा बैरल, छोटा सा अराप;
-ओनीश
: उज़ोनिश;
-ओंक(ओं) और -ओंक(ओं) , उदाहरण के लिए: छोटी किताब, छोटा हाथ, शर्ट, बनियान, पैसा, पैंट, तुकबंदी;
-ओवीके(ए) (सांप्रदायिक व्युत्पन्न शब्दों में), जैसे: सिस्किन (मादा सिस्किन), माउसबर्ड (कृंतक), ख्रीचोव्का, स्मॉलमाउथ;
–दोनों)
: थिकेट, चिशोबा (जंगल साफ़ करना); स्लम शब्द में भी ऐसा ही है, जहां आधुनिक भाषा में प्रत्यय को अलग नहीं किया गया है, और विडंबनापूर्ण गठन ख्रुश्चोबा में, इसके मॉडल के बाद बनाया गया है।
अपवाद: अध्ययन शब्द में e लिखा है;
-ओटीके(ए) : शाफ़्ट;
-ओवशिन(ओं) : छुरा.
3. विशेषण के प्रत्यय में -ओई-, उदाहरण: हेजहोग, ब्रोकेड, पेनी, कैनवास, साथ ही जिन संज्ञाओं के अंत में - ओव्का, -ओवनिक , प्रत्यय वाले विशेषणों से व्युत्पन्न -ov- (-ev-) : नाशपाती और नाशपाती का पेड़(सीएफ. नाशपाती), लोहा काटने की आरी(cf. चाकू और चाकू संस्करण), चेरी प्लम(चेरी प्लम), guzhovka(अनिर्णित), मुक्का(मुक्का), सही का निशान लगाना'टिक-बिल्ड हेरॉन' (टिक-बिल्ड), झगड़ा करना(ड्रेचोवी, ड्रेच से 'एक प्रकार का विमान'), रेनकोट(रेनकोट), भाषण(भाषण), हॉगवीड(बोर्श), झोव्निक(साँप)। शब्द की वर्तनी भी इसी प्रकार है करौंदा, जहां आधुनिक भाषा में प्रत्यय को अलग नहीं किया गया है।
नोट 1. संप्रदायवाचक संज्ञा में -भेड़प्रकार छोटी आरी, हैकसॉ, रेनकोटजैसे मौखिक संज्ञाओं से अलग किया जाना चाहिए रातभर रहने की व्यवस्ता.
नोट 2. रूसी उपनामों में, सहोदर + – ओव(ओं)परंपरा के अनुसार और आधिकारिक दस्तावेजों में पंजीकरण के साथ लिखित ओ या ई: उदाहरण के लिए, सीएफ। चेर्निशोव और चेर्निशेव, कलाचोव और कलाचेव, ख्रुश्चेव और ख्रुश्चेव; एमिलीन पुगाचेव।
4. विशेषण और क्रियाविशेषण के प्रत्यय में -ओखोंक- , उदाहरण के लिए: ताजा, अच्छा.
5. मौके पर धाराप्रवाह स्वर ओ संज्ञा और विशेषण में, उदाहरण के लिए: w ऑप, पेटू, ग्लूटोनस (सीएफ. खाओ), गूदा (सीएफ. झमु), जलाना, आगजनी, अधिक जलाना, नाराज़गी (सीएफ. जलाना, जलाना); परेशानी (सीएफ. जनरल. एन. रॉड), सीवन (सीम); कन्याज़ोन (राजकुमारी से जीनस बहुवचन), नोज़ोन (स्केबर्ड से जीनस बहुवचन - स्कैबर्ड शब्द का एक अप्रचलित संस्करण), अंडकोश, अंडकोश (मोशना से जीनस बहुवचन और छोटा), आंत, किशोचकी (आंत से लिंग और छोटा), क्वाशोंका (छोटा)। क्वाश्न्या से), कोशोमका और कोशोमनी (कोशमा से), ओचोचकी (ओचका से), ओचोचको (ओचको से), स्मेशोन (मजेदार से मर्दाना लिंग का संक्षिप्त रूप);इसमें प्रत्यय वाले शब्द भी शामिल हैं - ठीक है : हुक, कूदो(किसी प्रकार का हुक, छलांग), आदि (ऊपर देखें, बिंदु 2)। हालाँकि, शब्दों में हिसाब-किताब, हिसाब-किताब, हिसाब-किताब, हिसाब-किताब(सीएफ. मैं हिसाब लूंगा, मैं गिनूंगा, मैं शुरू करूंगा, मैं गिनूंगा, मैं गिनूंगा) लिखा है पत्र ई .
टिप्पणी। साथ ही हास्यास्पद, जहां आवश्यक हो, पति के संक्षिप्त रूप के बोलचाल के संस्करण लिखे जाते हैं। की तरह भयानक, अवश्य, आवश्यक.
6. रूसी शब्दों की उन जड़ों में जहां स्वर हे सिबिलेंट्स के बाद हमेशा झटका लगता है और इसके साथ वैकल्पिक नहीं होता है उह (अक्षर ё में): ज़ोलकनट (और ज़ोलकनट), ज़ोस्टर, ज़ोख, ज़ज़ोर (और वैरिएंट ज़ज़ोरा), पहले से ही; क्लिंक चश्मा, पागल, ग्रेब, प्राइम, क्लिंक, क्लिंक; शोरकट, सरसराहट, ब्लिंकर (और सैडलरी, सैडलर)।
शब्द की वर्तनी भी इसी प्रकार है शाम (और शाम अच्छी), हालाँकि यह संध्या (और शाम) शब्द से संबंधित है।
पत्र के साथ हे कुछ रूसी उचित नाम लिखे गए हैं, उदाहरण के लिए: ज़ोरा, ज़ोस्तोवो, पेचोरा (नदी), पेचोरी (शहर), शोलोखोव।
7. बी जड़ें उधार ली गईं (विदेशी भाषा) शब्द। मूल शब्दों की सूची: बोरजॉम, जोकर, जंक, जूल, मेजर, ड्यूड, ड्रम मेजर, अप्रत्याशित घटना; एंकोवी, खार्चो, चोकर; हुड, गेरकिन, क्रूचोन, अपतटीय, टॉर्शोन, सदमा, रैमरोड, दुकान, शॉर्ट्स, शॉर्ट्स, प्रदर्शन; उचित नामों में समान, उदाहरण के लिए: जॉन, जॉर्जेस, जॉयस, चौसर, शॉ, शॉकर्स.
अन्य सभी मामलों में, तनावग्रस्त स्वर व्यक्त करना ओ डब्ल्यू, एच, डब्ल्यू, एसएच के बाद पत्र लिखा है इ , अर्थात्:
1. क्रिया के अंत में -खाओ ,-योटू -योम, -योटे , उदाहरण के लिए: तुम झूठ बोलते हो, अपने बाल काटते हो, सेंकते हो, धक्का देते हो.
2. अपूर्ण क्रियाओं में - चीख़ और मौखिक संज्ञा में -चिल्लाना , उदाहरण के लिए: सीमांकन करना, उखाड़ना, पलायन करना, अस्पष्ट करना; सीमांकन, उखाड़ना, छायांकन;निष्क्रिय कृदंत में -योवन्नी , उदाहरण के लिए: सीमांकित, उखाड़ा हुआ, छायांकित.
3. मौखिक संज्ञा में -योव्का , उदाहरण के लिए: रातोरात (रात गुजारने से), उखाड़ना, पलायन, सीमांकन, सुधारना (पुनःछूना से), छीलना (छीलना).
4. संज्ञा के प्रत्यय में -योर , उदाहरण के लिए: कंडक्टर, सुधारक, प्रशिक्षु, प्रेमी, प्रशिक्षक, मालिशकर्ता।
5. निष्क्रिय कृदंत और मौखिक विशेषणों के प्रत्ययों में -योन- और -योन- , उदाहरण के लिए: तनावपूर्ण (और तनावपूर्ण), जला हुआ, पका हुआ, नरम, अलग, सरलीकृत; भरा हुआ, जला हुआ, पकाया हुआ, पका हुआ, दम किया हुआ, मोमयुक्त; उदाहरण के लिए, ऐसे कृदंत और विशेषण से प्राप्त शब्दों में भी यही बात है: तनाव, वैराग्य, सरलता, विद्वता, तनावपूर्ण, अलग, सरलीकृत, तनावपूर्ण, जला हुआ, दम किया हुआ, गाढ़ा दूध.
6. मौके पर के बारे में धाराप्रवाह भूतकाल पति के मौखिक रूपों में। दयालु: जला और उपसर्ग ( जलाया, जला दिया, जला दिया, जला दिया, आग लगा दीऔर आदि।; कृदंत में समान: आग लगानाऔर आदि।; बुध मैं इसे जलाऊंगा, मैं इसे जलाऊंगा), - आदमी (पढ़ा, ध्यान में रखा गयाआदि, सी.एफ. पढ़ें, अध्ययन करें), चला और उपसर्ग ( आये, चले गयेआदि, सी.एफ. चला, आया, चला गया)। साथ ही, मूल ज़ेग के साथ क्रिया रूपों का लेखन ओ अक्षर के साथ सजातीय संज्ञाओं के लेखन का विरोध करता है: जलाना, आगजनी करना, जलाना।
7. रूसी शब्दों की उन जड़ों में जहां झटका लगता है हे उसी मूल के दूसरे शब्दों या रूपों में अक्षर द्वारा बताए गए स्वर (तनावग्रस्त या अस्थिर) से मेल खाता है इ . निम्नलिखित ऐसे मूल वाले मूल शब्दों की एक सूची है (कोष्ठक में, समान मूल वाले शब्द या zh, h, sh, shch के बाद अक्षर e वाले रूप दर्शाए गए हैं)।
संयोजन के साथ जड़ें वही :
चबाया (चबाना),
नाली (नाली, नाली, नालीदार),
पीला (पीला, पीला, पीला हो जाना, जर्दी),
बलूत का फल (बलूत का फल, पेट 'छोटा बलूत का फल', बलूत का फल),
पित्त, पित्त (सीएफ. वेरिएंट पित्त, पित्त; पित्त, पित्त),
पत्नियाँ, छोटी पत्नी, छोटी पत्नी, नवविवाहित (पत्नी, महिला, महिला, महिला, शादी कर रही है, शादी कर रही है),
पर्च (पोल, पर्च, पर्च),
चक्की का पत्थर (चक्की का पत्थर, चक्की का पत्थर),
कठोर, कठोरता (कठोर, कठोर),
साझेनकी (साझेन और साझेन),
भारी (भारी, भारी, अप्रचलित। भारी)।
संयोजन के साथ जड़ें क्या :
सुतली (तार, सुतली),
शाम (शाम, शाम),
यकृत, यकृत (यकृत),
सम्मान, माननीय (सम्मान),
मधुमक्खियाँ, मधुमक्खी (मधुमक्खी, मधुमक्खीपालक),
खाता, खाता, ऑफसेट, रिपोर्ट, लेखांकन, काउंटर, गिनती, ऑफसेट, लेखांकन, क्रॉस-गिनती, सम, विषम, सम, माला (गिनती, गिनती, पुनर्गणना, सेट ऑफ, खाते में लेना, कटौती, खाते, अकाउंटेंट, विषम) ),
चेबोटी (चेबोटार),
बैंग्स, बैंग्स, चेला (बहुवचन) (भौंह, याचिका, ओचेल्या), चेल्न (शटल, शटल),
क्रॉस आउट, क्रॉस आउट, क्रॉस आउट, क्रॉस आउट, क्रॉस आउट, अंडरलाइन (सीएफ विकल्प क्रॉस आउट; क्रॉस आउट, क्रॉस आउट, क्रॉस आउट, क्रॉस आउट, क्रॉस आउट, अंडरलाइन),
काला (काला, काला करना, भीड़ लगाना, कालापन, कालापन),
संवेदनहीन, संवेदनहीन (कठोर, संवेदनहीन),
लानत है, लानत है, शैतानी (शैतान, शैतान, शैतानी, शैतानी, शैतानी, शैतानीपन),
डैश (डैश, डेविल, ड्रॉ, ड्रॉ, ड्रॉइंग),
कंघी, कंघी, कंघी, कंघी, कंघी, कंघी, कंघी, केश, कंघी, कंघी, कंघी (कंघी, कंघी, कंघी, कंघी),
स्पष्ट, स्पष्टता, विशिष्ट (माला),
टैप डांसिंग (टैपिंग)।
संयोजन के साथ जड़ें वह :
सस्ता, सस्ता (सस्ता, सस्ता, सस्ता, सस्ता हो जाओ),
कोशेव्का (कोशेवा),
बटुआ (बटुआ, बटुआ),
बाजरा, बाजरा (बाजरा),
जाली, छलनी (बहुवचन), जाली (विकल्प: जाली; छलनी, जाली),
रेशम, रेशमी (रेशमी, रेशमी),
कानाफूसी, फुसफुसाहट (कानाफूसी, फुसफुसाहट, फुसफुसाहट),
ऊनी, लंबे बालों वाली, छोटे बालों वाली (ऊनी, ऊनी, ऊनी)।
संयोजन के साथ जड़ें अधिक :
बांका (बांका, आकर्षक, दिखावा, दिखावा),
गाल, गाल, थप्पड़, मुख (गाल, चुटीला),
गुदगुदी (गुदगुदी, गुदगुदी),
लाइ, लाइ (स्लिट, दरारें),
क्लिक करें, क्लिक करें (क्लिक करें, क्लिक करें),
लाइ, क्षार (क्षार, क्षारीय),
पिल्ला (पिल्ला, पिल्ला), ब्रश (ब्रिसल्स)।
टिप्पणी। हालाँकि, अनुच्छेद 7 में सूचीबद्ध शब्दों की जड़ों के साथ उचित नामों में, पत्र लिखा जा सकता है हे . आधिकारिक दस्तावेजों में परंपरा और पंजीकरण के अनुसार, अक्षर ओ ऐसे उचित नामों में लिखा जाता है, उदाहरण के लिए, चोबोटी (एक इलाके का नाम), चॉर्नी, पशोन्नया, ज़ोलोबोव, ज़ोल्टिकोव (उपनाम)।
8. वाक्य में एन. सर्वनाम क्या : किस बारे में, किस पर, साथ ही शब्दों में भी कितना, कोई फर्क नहीं पड़ता, और; एक शब्द में अधिक.
9. कुछ उधार के शब्दों में, कहाँ अक्षर इ रूसी से अलग, विशेष तनाव के तहत व्यक्त किया गया हे , स्रोत भाषा की स्वर ध्वनि, उदा. पत्नी-प्रमुख, शॉनब्रून, शॉनबर्ग।
पत्र ओ, ई बिना तनाव वाले स्वरों के स्थान पर
1. तनावमुक्त स्थिति में डब्ल्यू, एच, डब्ल्यू, एसएच के बाद पत्र लिखा है इ - तनावग्रस्त ई (अक्षर ё में) और तनावग्रस्त ओ (अक्षर ओ या ё में) दोनों के अनुसार। यह जड़ों, प्रत्ययों और अंत पर लागू होता है।
उदाहरण: ए) टिन (सीएफ. टिन), टोपी (बोनट), शेंकेलिया (शेंकेल), इस्त्री (उगे), टुचे (मोमबत्ती); बी) पीला हो जाना (सीएफ. पीला), फुसफुसाना (फुसफुसाना), मटर (कॉकरेल), पंच, रेनकोट (पेनी, बोर्स्ट), चौकीदार (सिस्किन), बड़ा (सीएफ. बड़ा), लाल (एलियन), शक्तिशाली (गर्म) .
कुछ वर्तनी के साथ इ फुसफुसाहट के बाद उन्हें झटके की स्थिति से नहीं जांचा जाता है, उदाहरण के लिए: इच्छा, पेट, जिलेटिन, अटारी, हलचल, तुतलाना, खुरदुरा, कुंडी।
2. विदेशी मूल के कई शब्दों में डब्ल्यू, एच, डब्ल्यू के बाद
पत्र तनावमुक्त स्थिति में लिखा जाता है हे
. मूल शब्दों की सूची:
जोनाथन, जॉकी, बाजीगर, माज़र्डोमो, बहुसंख्यक, बैंजो, हार्मोनिक; चोंगुरी, लेचो, पोंचो, रेंच, कैप्रिसियो (cf. कैप्रिसियो वैरिएंट); अंधराष्ट्रवाद, चॉकलेट, राजमार्ग, ड्राइवर; उचित नाम, उदाहरण के लिए: स्कॉटलैंड, जौरेस, चोपिन, शोस्ताकोविच, बोकाशियो।
तनावयुक्त विदेशी मूल के शब्दों की व्युत्पत्तियाँ भी लिखी जाती हैं हे हिसिंग शब्दों के बाद (पैराग्राफ 7 देखें) और ऐसे शब्दों के रूप जहां हिसिंग शब्द के बाद का स्वर तनावमुक्त है, उदाहरण के लिए: शॉक (सदमे से), टॉरशोनेट (टॉर्शोन से), चोकेरोव्का (चोकर से), रैमरोड (रैमरोड से बहुवचन) .
नोट 1. पत्र हे उपसर्ग के साथ शब्दों में तनाव में न रहने वाले सहोदर के बाद लिखा जाता है इंटर- और मिश्रित शब्दों में, यदि यह शब्द का दूसरा भाग शुरू होता है, उदाहरण के लिए: अंतरक्षेत्रीय, अंतरसमुदाय, अंतरक्षेत्रीय, चमड़ा और जूते।
नोट 2. पत्र हे सहोदर के तनाव में न होने के बाद इसे व्यक्तिगत संरचनाओं में भी लिखा जाता है जो साहित्यिक मानदंड द्वारा वैध नहीं हैं, उदाहरण के लिए: झबरा (झोख से), प्राइम-न्यू (प्राइम से), शोरोशोक ('मुश्किल से सुनाई देने वाली सरसराहट'), ताजा (ताजा से, मोटे नमूने के अनुसार, पूरी तरह से)।