वाक्यांश क्रिया अभ्यास रखें। वाक्यांश क्रिया रखें

[ ऊपर ] 032 [ एपी ] - 1) जा रहा है, बढ़ रहा है; 2) किसी प्रमुख केंद्र/शहर की ओर जा रहे हैंया उत्तर पर; 3) बढ़ रहा है, बढ़ रहा है; 4) चमकता हुआ(पेय के बारे में)।

अभिभाषक - हुक्मनामा से: 1) आंदोलन- क) नीचे से ऊपर तक, ऊपर ऊपर, उपसर्ग भी अंतर्गत-, वह ऊपर चला गया वह ऊपर चला गया, क्या तुम बक्सा ऊपर ले जाओगे ? कृपया इस बक्से को ऊपर ले जाएं, ऊपर उड़ना उड़ान भरना, ऊपर देखो ऊपर देखो , हाथ ऊपर ! हाथ ऊपर!; बी) वी(शहर, राजधानी, केंद्र के लिए); वी) अंदर, पर, गहरा(अंतर्देशीय, क्षेत्र, दक्षिण से उत्तर तक, ऊपरी नदी तक),देश के ऊपर अंतर्देशीय;

2) खोज- ए) सबसे ऊपर, सबसे ऊपर, तुम वहाँ ऊपर क्या कर रहे हो ? तुम वहाँ ऊपर क्या कर रहे हो?, विमान ऊपर है विमान हवा में है , हवा में बहुत ऊपर हवा में/आसमान में ऊँचा , उधर ऊपर उधर ऊपर, आधा रास्ता ऊपर आधा रास्ता ऊपर , सूर्योदय हो गया है सूरज गुलाब; बी) ऊपर, ऊपर(कुछ स्तर से ऊपर),वह तीन स्टोर/मंजिल ऊपर रहता है वह तीन मंजिल ऊपर रहता है , नदी ऊपर है जल स्तर बढ़ गया है ; ग) में (एक शहर, राजधानी, केंद्र में होना); घ) में (अंतर्देशीय या उत्तर में);

3) स्थिति का परिवर्तनक्षैतिज से ऊर्ध्वाधर तक, बैठने से खड़े होने तक,उठना उठना(बिस्तर से) उठना(कुर्सी से)उठ कर बैठना बैठ जाओ(झूठ बोलने की स्थिति से),खड़े होने के लिए खड़े हो जाओ; जागृति-ऊपर होने के लिए जागते रहना, वह ऊपर है वह उठ गया;

4) सन्निकटन- एक लड़का आया एक लड़का आया; निकटता या समानता;

5) बढ़ोतरी (उच्च) - लागत,मक्का ऊपर है मक्के की कीमत बढ़ी है ; रैंक, रैंक में पदोन्नति; अर्थ में,उम्र 12 साल ऊपर 12 वर्ष और उससे अधिक उम्र से ;

6) उपस्थिति, घटना- ए) संरचनाएं, आदि,एक स्मारक स्थापित करने के लिए एक स्मारक बनाओ ; बी) प्रश्न या बातचीत; ग) किसी चीज़ का उत्साह। क्रिया या प्रक्रियाकुछ तो है कुछ हो रहा है, कुछ चल रहा है क्या चल रहा है ? क्या बात है?, क्या हुआ?, आग बुझाने के लिए आग भड़काना, एक नया विषय लाने के लिए एक नया विषय उठाओ ; घ) तीव्रता, गतिविधि, आयतन आदि में वृद्धि,घोषित करना ! जोरसे बात करो!, जल्दी करो ! जल्दी करो!, खुश हो जाओ ! निराश मत होइए!;

7) समाप्ति पर, उसकी छुट्टी खत्म हो गई है उनकी छुट्टियां खत्म हो गई हैं ;

8) कार्रवाई की पूर्णता के लिए, अंत तक, पूरी तरह से, पूरी तरह से, पीने/खाने के लिए सब कुछ पियें/खायें (अंत तक) भुगतान करना वेतनखोदना खोदना;

9) है मजबूत करेगा अर्थ, जागृत करने के लिए जागोएक गिलास भरने के लिए गिलास भरें .

प्रस्तुत करने का - हुक्मनामा से: 1) आंदोलन- क) नीचे से ऊपर तक, (ऊपर) पर, अंदर, पर, उपसर्गों द्वारा भी प्रेषित के तहत-, एक सीढ़ी ऊपर जाने के लिए सीढ़ियाँ चढ़ना एक पेड़ पर चढ़ना एक पेड़ पर चढ़ा ; बी) साथ-साथ(उदाहरण के लिए, लक्ष्य के लिए),सड़क पर चलने के लिए सड़क के साथ चलें ; वी) असलियत में(उदाहरण के लिए, किसी देश, मंच आदि के केंद्र में)यार्ड तक आँगन में गहराई तक; जी) विरुद्ध तैयार(उदाहरण के लिए, स्रोत के लिए),नदी के ऊपर नदी के ऊपर, हवा के ऊपर हवा के विपरीत;

2) खोज- ए) पर(किसी चीज़ के ऊपर)बिल्ली पेड़ पर है बिल्ली एक पेड़ पर बैठी ; बी) द्वारा पर(स्पीकर से दूर, केंद्र के करीब),आगे सड़क पर आगे/सड़क के किनारे ; वी) गहराई में(देश, दृश्य, आदि),ऊपर की अवस्था मंच के पीछे;

3) पदोन्नति, सफलता, रैंक, रैंक में पदोन्नति;

4) संयोजन में: ऊपर और नीचे - ए) आगे और पीछे, आगे और पीछे; बी) उतार व चढ़ाव; वी) लगातार(अंतरिक्ष, आदि), हर जगह, हर जगह, यहां और वहां.

वी - बोलचाल की भाषा 1) उठाना; 2) उठाना(कीमतें, आदि); 3) उठना; 4) बढ़ोतरी(उत्पादन; दरें, आदि)

अंग्रेजी में क्रिया के मुख्य रूप हैं:

  • अनिश्चित रूप - इनफिनिटिव (पहला रूप);
  • भूतकाल सरल काल - (दूसरा रूप);
  • भूत कृदंत - कृदंत II (तीसरा रूप)।

फॉर्म II और III के निर्माण की विधि के आधार पर, क्रियाओं को दो बड़े समूहों में विभाजित किया जाता है: नियमित क्रिया और अनियमित क्रिया।
यदि नियमित क्रियाओं के रूप शब्द के तने में अंत "-एड" जोड़कर बनाए जाते हैं, तो अनियमित क्रियाओं के रूपों को आसानी से याद किया जाना चाहिए।
क्रिया "कीप", जो अंग्रेजी में काफी लोकप्रिय है, एक अनियमित क्रिया है। क्रिया "रखें" के रूप नीचे दी गई तालिका में प्रस्तुत किए गए हैं।

क्रिया "रखें" के रूपों का उपयोग करने के उदाहरण:

  • क्या आप एक डायरी रखना चाहेंगे? — क्या आप एक डायरी रखना चाहेंगे?
  • उसने उसे अंधेरे में रखा. "उसने उसे अंधेरे में रखा।"
  • उन्होंने इन पत्रों को वर्षों तक संभाल कर रखा है। - वह इन पत्रों को वर्षों तक संभाल कर रखता है।

क्रिया के लिए मूल अनुवाद विकल्प रखें

  • रखें - अपने लिए रखें - आप नोटबुक रख सकते हैं। - नोटबुक अपने पास रखें।
  • रखें - रखें जिन वाक्यों में "रखने" क्रिया का उपयोग "रखने" के लिए किया जाता है, उनमें आमतौर पर एक विशेषण होता है। - दरवाज़ा बंद रखें. -दरवाजा बंद रखें
  • रखें - स्टोर करें - इस दवा को सूखी अंधेरी जगह पर रखें - इस दवा को सूखी, अंधेरी जगह पर रखें
  • रखें- पालतू जानवर रखें - मिनी-सूअरों को पालतू जानवर के रूप में रखा जाता है - मिनी-सूअरों को पालतू जानवर के रूप में रखा जाता है।
  • रखें - जारी रखने के लिए इस अर्थपूर्ण अर्थ में क्रिया का उपयोग करते समय, वाक्य में "रखें" के बाद एक गेरुंड ("आईएनजी-फॉर्म") होना चाहिए। - बस दिखावा करते रहो कि तुम खुश हो - बस दिखावा करते रहो कि तुम खुश हो।

गूगल शोर्टकोड

अंग्रेजी में, क्रिया "कीप" के साथ निर्धारित अभिव्यक्तियाँ हैं, जिन्हें आपको जानना भी आवश्यक है। उदाहरण के लिए: "फिट रहें" (आकार में रहें) - खेल विषय वाले वाक्यों में उपयोग किया जाता है; "डायरी रखें" का अनुवाद है "डायरी रखें", "के साथ रहो" का अर्थ है "किसी के साथ रहो"।

रखना क्रिया भी एक वाक्यांश क्रिया है, अर्थात पूर्वसर्ग के साथ संयुक्त होने पर इसका अर्थ बदल जाता है। पोस्ट में और पढ़ें "

अंग्रेजी भाषा में सभी क्रियाओं को आमतौर पर अधिक और कम लोकप्रिय में विभाजित किया जाता है। और यदि कम लोकप्रिय लोगों को नजरअंदाज किया जा सकता है या सतही तौर पर अध्ययन किया जा सकता है, खुद को आश्वस्त किया जा सकता है कि भाषण में उनका इतनी बार सामना नहीं किया जाता है, तो अधिक लोकप्रिय लोगों के साथ ऐसा करने की अनुशंसा नहीं की जाती है, और, कोई यह भी कह सकता है कि इसकी अनुमति नहीं है। और आज हमारी बारी एक और सितारा है, जिसकी आम जनता के बीच बहुत लोकप्रियता और सम्मान है - वाक्यांश क्रिया रखना।

विशेषताएँ

अंग्रेजी भाषा क्रियाओं को दो समूहों में विभाजित करती है: नियमित और अनियमित। बदले में, प्रत्येक समूह यह निर्धारित करता है कि इस या उस क्रिया का उच्चारण और लेखन कैसे किया जाएगा। आइए क्रिया के रूपों को देखें। हमारे लिए यह एक अनियमित क्रिया है, जिसका अर्थ है कि संयुग्मन अंत-एड जोड़ने से नहीं, बल्कि पूर्व निर्धारित विकल्पों के अनुसार होता है। वैसे इससे याद रखने में दिक्कत नहीं होगी, क्योंकि... उनके दोनों रूप एक जैसे हैं. तदनुसार, क्रिया के प्रथम रूप का निर्माण कभी भी कठिन नहीं होता है, क्योंकि यह क्रिया के ही इनफिनिटिव के अनुरूप होता है। और दूसरा और तीसरा रखा गया है.

अनुवाद

अक्सर ऐसा होता है कि जो लोग अंग्रेजी भाषा से दूर हैं वे आश्चर्य करते हैं कि इस या उस शब्द या अभिव्यक्ति का अनुवाद कैसे किया जाता है। और यह मामला कोई अपवाद नहीं है. बुनियादी अनुवाद विकल्प हैं, लेकिन साथ ही, पूर्वसर्गों के संयोजन में, यह पूरी तरह से अलग अर्थ ले सकता है, यही कारण है कि गलतफहमी होती है। लेकिन उस पर बाद में। अधिकांश मामलों में, हमारी क्रिया का अर्थ है "रखना, पकड़ना।"

वाक्यांश और मुहावरे

अंग्रेजी के मूल वक्ता लंबे समय से इस बात पर विचार कर रहे हैं कि इसे कैसे सुधारा जाए और परिश्रमपूर्वक विभिन्न वाक्यांशों और मुहावरों के साथ आए। कुछ - जानबूझकर, विपणन उद्देश्यों के लिए, उदाहरण के लिए, और फिर इन अभिव्यक्तियों ने लोकप्रियता हासिल की। और कुछ अनायास ही बनाए गए और अपने दम पर लोकप्रियता हासिल की। चलिए दोनों के बारे में बात करते हैं. लेकिन यह मत भूलिए कि वाक्यांश और मुहावरे अलग-अलग चीजें हैं, पहले का सीधा अर्थ होता है, और दूसरे का आलंकारिक अर्थ होता है जो शाब्दिक सामग्री के अनुरूप नहीं होता है। उदाहरण के लिए, वाक्यांश क्रिया के लिए, रूसी में अनुवाद "समर्थन" होगा और यह एक वाक्यांश होगा, क्योंकि अनुवाद प्रत्यक्ष है।


भागते रहें- भागते रहें
फिट रखते हुए– अपने आप को आकार में रखें
शांत रहेंअनुवाद - शांत रहो

यह ध्यान देने योग्य है कि यह वाक्यांश दूसरे, लंबे वाक्यांश का हिस्सा है। यह एक टोपी में एक टोपी की तरह है, एक वाक्यांश के भीतर केवल एक वाक्यांश। शांत रहें और आगे बढ़ें - शांत रहें और उसी भावना से आगे बढ़ते रहें। एक विश्व प्रसिद्ध वाक्यांश और दूसरे भाग के प्रतिस्थापन के साथ कई समान वेरिएंट का पूर्वज। द्वितीय विश्व युद्ध की शुरुआत में दिखाई दिया।

मुहावरे में संपर्क में रहनाअनुवाद हमेशा भिन्न होता है और, स्थिति के आधार पर, अलग-अलग व्याख्या की जा सकती है: बनाए रखें (कनेक्शन, रिश्ते, संपर्क), लेकिन एक सुंदर अर्थ है जो प्रत्येक स्थिति के लिए उपयुक्त है - लिखें, कॉल करें, मत भूलें। मुहावरे में इसे असली बनाए रखेंअनुवाद भी भिन्न हो सकता है: यथार्थ रूप से तर्क करना, वास्तविकता में जीना, स्वयं जैसा होना, स्पष्ट रूप से बोलना, इत्यादि। लेकिन, सबसे अधिक इस्तेमाल किया जाने वाला शब्द है "आप स्वयं बनें।" आइए बाकी को अधिक स्पष्ट और सरल अर्थों के साथ देखें:

इसे जारी रखो- अच्छा काम करते रहें
सुरक्षित रखना- गर्म/गर्म रखें
योजना में चीजों को रखें- स्थिति का बुद्धिमानी से आकलन करें, हर विवरण को तौलें, परिप्रेक्ष्य पर विचार करें

वैसे, कुछ अभिव्यक्तियाँ एक ही समय में वाक्यांश और मुहावरा दोनों हो सकती हैं, उदाहरण के लिए - आग से दूर रहें। दूर रहो वाक्यांश का अनुवाद बहुत स्पष्ट है - दूर रहो। "आग से" जोड़ने पर हमें "आग से दूर रहना" प्राप्त होता है। यह वाक्यांश अक्सर कपड़ों के टैग, गैस भराव वाले विभिन्न उत्पादों जैसे लाइटर, गैस सिलेंडर आदि के लेबल पर पाया जाता है। लेकिन, इस वाक्यांश का एक लाक्षणिक अर्थ भी हो सकता है, जहां, शब्दों के खेल के लिए धन्यवाद, आग को मानसिक रूप से परेशानी से बदल दिया जाता है और परिणाम "परेशानी से दूर रहना" होता है। यह मुहावरा अक्सर साहित्यिक कृतियों में पाया जाता है।

वाक्यांश क्रिया

अंग्रेजी में Phrasal verbs बहुत व्यापक हैं।

वाक्यांश क्रिया Keep किसी अन्य की तरह एक निश्चित योजना के अनुसार बनाई जाती है: वाक्यांश क्रिया = क्रिया (क्रिया) + पूर्वसर्ग (पूर्वसर्ग) / क्रिया विशेषण (क्रिया विशेषण) + पूर्वसर्ग (पूर्वसर्ग)। आइए सबसे लोकप्रिय पर नजर डालें:

पीछे हटो- छिपाना, टालना, रोकना/रोकना (भावनाएँ)

उसने इस आदमी से दूर रहने की कोशिश की क्योंकि वह बहुत सुंदर था। “उसने उस आदमी से बचने की कोशिश की क्योंकि वह अविश्वसनीय रूप से सुंदर था।

नीचे रखें- विकास को दबाना, विलंबित करना या उसमें बाधा डालना, उल्टी से बचना, दूसरे वर्ष के लिए छोड़ देना

जैक को अपने स्कूल के प्यार से मुलाकात हुई लेकिन वह पहले से ही शादीशुदा थी, इसलिए उसे अपनी भावनाओं को दबा कर रखना पड़ा। - जैक अपनी हाई स्कूल प्रेमिका से मिला, लेकिन वह पहले से ही शादीशुदा थी, इसलिए उसे अपनी भावनाओं को दबाना पड़ा।

में रखना-रोकना, सहारा देना

जंगल में यह रात बहुत ठंडी होने वाली है इसलिए किसी को आग और आँखें खुली रखने की कोशिश करनी होगी। - जंगल में यह रात ठंडी होगी, जिसका मतलब है कि कोई आग को चालू रखने और उस पर नज़र रखने की कोशिश करेगा।

दूर रहना-दूर रखना, दूर रखना, रोकना

उसे मुझसे दूर रखो, वह पागल है! - उसे मेरे पास मत आने दो, वह पागल है!

जारी रखें- कुछ करना जारी रखें, लगातार कार्य करें, मूल स्थिति में बने रहें

मैरी ने यह काम जारी रखने का फैसला किया क्योंकि वह नए काम की तलाश में बहुत आलसी थी। - मैरी ने अपनी नौकरी पर बने रहने का फैसला किया क्योंकि वह नई नौकरी की तलाश में बहुत आलसी है।

से बाहर रखें- दूर रहो, किसी को कुछ मत करने दो

यदि वह प्रवेश करने का प्रयास करता है तो उसे तकनीकी कक्ष से बाहर रखें। यह बहुत खतरनाक है! - यदि वह कोशिश करता है तो उसे तकनीकी कक्ष में प्रवेश न करने दें। यह बहुत ही खतरनाक है!

यह ध्यान देने योग्य है कि वाक्यांश क्रियाएं, मुहावरे और अभिव्यक्ति अंग्रेजी भाषा का अभिन्न अंग हैं और उनके अध्ययन को नजरअंदाज करने की सख्ती से अनुशंसा नहीं की जाती है। इसके अलावा, विषय काफी सरल है. ऐसे व्यक्ति के लिए जो मध्यवर्ती (बी1) स्तर बोलता है, रूसी में अनुवाद करने और ऐसी शाब्दिक घटनाओं को समझने का कार्य कठिन नहीं है, और इसलिए लाभ में सरलता भी जुड़ जाती है, जो एक साथ अध्ययन के लिए एक उत्कृष्ट प्रेरणा है।

कृपया क्रिया "चलते रहो" का अर्थ स्पष्ट करें।

सिरिकुन्या, थाईलैंड

  • उत्तर

नमस्ते। वाक्यांश क्रिया "कीप अप" का स्पष्टीकरण मांगने वाले आपके प्रश्न के लिए धन्यवाद।

नमस्ते। मुझसे वाक्यांश क्रिया की व्याख्या करने के लिए कहने के लिए धन्यवाद " लगे रहो".

इस क्रिया के कुछ अलग-अलग अर्थ हैं, जिन्हें मैं आपके लिए रेखांकित करूंगा।

इसके कई अलग-अलग अर्थ हैं, जिनके बारे में मैं आपको संक्षेप में बताऊंगा।

सबसे पहले, कीप अप का मूल अर्थ किसी चीज़ को जमीन पर गिरने या गिरने से रोकना है। उदाहरण के लिए, मैं अपनी पतलून को ऊपर रखने के लिए बेल्ट पहन रहा हूं, क्योंकि मैं निश्चित रूप से नहीं चाहता कि जब मैं सड़क पर चल रहा हूं तो वह जमीन पर गिरे।

सबसे पहले, " लगे रहो" का मूल अर्थ है "किसी चीज़ को ज़मीन पर गिरने से रोकना।" उदाहरण के लिए, मैं अपनी पैंट को ऊपर रखने के लिए बेल्ट लगाता हूँ क्योंकि मैं वास्तव में नहीं चाहता कि जब मैं सड़क पर चलूँ तो वह ज़मीन पर गिरे।

दूसरा अर्थ, एक तरह से, इसके समान है, जिसमें यह किसी पद पर बने रहने या किसी चीज़ के स्तर पर बने रहने का वर्णन करता है। कल्पना कीजिए कि आप एक दोस्त के साथ शहर में घूम रहे हैं, लेकिन आपका दोस्त बहुत धीमी गति से चलता है और आप अधिक तेज़ी से चलते हैं। हालाँकि, आप चाहते हैं कि आपका मित्र भी आपकी ही गति से चले; आप चाहते हैं कि वह आपके बगल में चले। इस मामले में, आप पीछे देख सकते हैं और उससे चिल्ला सकते हैं, "डेविड बने रहो, बने रहो". इसका मतलब यह है कि आप चाहते हैं कि वह आपके जैसी ही गति से चले, ताकि आप पीछे न पड़ें। हम अक्सर वाक्यांश में "साथ" शब्द जोड़ते हैं:

दूसरा अर्थ कुछ हद तक पहले के समान है: "किसी स्थिति/स्थिति को बनाए रखना या किसी चीज़ के साथ समतल होना।" कल्पना कीजिए कि आप और आपका एक दोस्त शहर से गुजर रहे हैं, लेकिन आपका दोस्त पीछे है और आप तेजी से चल रहे हैं। लेकिन आप चाहते हैं कि वह आपके साथ रहे, आपकी गति से चले और आपके बगल में चले। इस मामले में, आप (शायद) चारों ओर देखें और उससे चिल्लाएँ: "लगे रहो, डेविड, लगे रहो". अर्थात्, यहाँ "कीप अप" का अर्थ है "मेरे साथ चलते रहो, पीछे मत रहो, गति बढ़ाओ।" रखना किसी की तरफ सेपूर्वसर्ग द्वारा व्यक्त किया गया "साथ" - " किसी के साथ रहना".

  • "चलो, डेविड, मेरे साथ बने रहो।"
  • "चलो, डेविड, मेरे साथ बने रहो।"

जब हम परिवर्तनों, उदाहरण के लिए फैशन या प्रौद्योगिकी में बदलाव के बारे में बात करते हैं तो हम "कीप अप विद" का उपयोग उसी तरह करते हैं। मैं निश्चित रूप से महसूस करता हूं कि कंप्यूटिंग और टेलीफोन तकनीक इन दिनों बहुत तेजी से बदल रही है। वास्तव में, मैं परिवर्तनों के साथ तालमेल नहीं बिठा सकता। मैं नहीं जानता कि अपने फ़ोन के अधिकांश फ़ंक्शन का उपयोग कैसे करूँ, और मुझे लगता है कि मैं कभी नहीं करूँगा। इसका मतलब यह है कि चीज़ें इतनी तेज़ी से बदल रही हैं कि मुझे हर चीज़ के बारे में पता नहीं चल पा रहा है।

उसी क्षमता में" साथ रखना" का उपयोग परिवर्तन, फैशन, नई प्रौद्योगिकियों आदि के साथ तालमेल बिठाने के अर्थ में किया जाता है। मैं निश्चित रूप से कह सकता हूं कि हाल ही में कंप्यूटर और फोन बहुत तेज़ी से बदल रहे हैं। मैं टिक नहीं सकता ( नहीं रख सकते) इन परिवर्तनों के पीछे। मैं नहीं जानता कि अपने फ़ोन के अधिकांश फ़ंक्शंस का उपयोग कैसे करूं - और मुझे नहीं लगता कि मैं कभी सीख पाऊंगा। इसका मतलब है कि चीजें बहुत तेजी से बदलती हैं, मेरे पास हर चीज में महारत हासिल करने का समय नहीं है।

तो, ये पहले दो अर्थ हैं। मुझे आशा है कि आप मेरे साथ बने रहेंगे, क्योंकि हमारे पास चर्चा करने के लिए कुछ और बातें हैं।

ये "चलते रहो" क्रिया के पहले दो अर्थ हैं। मुझे आशा है कि आप बने रहेंगे ( कायम रख रहे हैं) और मुझे समझो. और हमें कुछ और अर्थों पर चर्चा करने की आवश्यकता है।

लगे रहो का मतलब कुछ करते रहना भी हो सकता है। उदाहरण के लिए, यदि मेरे किसी छात्र ने कक्षा में अच्छा काम किया है, तो मैं उसे यह कहकर प्रोत्साहित कर सकता हूँ, "अच्छा काम करते रहो। तुम बहुत अच्छा कर रहे हो।" मैं चाहता हूं कि वह अच्छे से पढ़ाई करती रहे।'

"लगे रहो" का अर्थ "कुछ करते रहना" हो सकता है। उदाहरण के लिए, यदि मेरा कोई छात्र अच्छा कर रहा है, तो मैं उसे इन शब्दों के साथ प्रोत्साहित कर सकता हूं: "अच्छा काम करते रहो, तुम बहुत अच्छा कर रहे हो।" यानी मैं चाहता हूं कि वह अच्छे से पढ़ाई करती रहे।'

आज मैं जिस अंतिम अर्थ पर चर्चा करूंगा वह नींद से संबंधित है। अब आपको खुद ही नींद आ रही होगी क्योंकि मैं इतनी देर से बातें कर रहा हूं. हालाँकि, मुझे आशा है कि मैं आपको बिस्तर पर जाने से नहीं रोक रहा हूँ। इसका मतलब यह है कि मुझे आशा है कि मैं आपको बिस्तर पर जाने से नहीं रोक रहा हूँ। उदाहरण के लिए, आप किसी मित्र के घर पर मेहमान हैं, और थोड़ी देर हो चुकी है लेकिन आप ऐसा करेंगे लंबे समय तक रहना पसंद है. विनम्र होने के लिए आप कह सकते हैं, "मुझे आशा है कि मैं'' आपको साथ नहीं रख रहा हूँ, लेकिन एक और कप चाय के बारे में क्या ख़याल है?'' यदि आपका मित्र जम्हाई लेते हुए उत्तर देता है, तो आप मान सकते हैं कि आप उसे बनाए रख रहे हैं और शायद आपको चले जाना चाहिए।

अंततः, आखिरी अर्थ जिसके बारे में मैं आज बात करूंगा वह नींद से संबंधित है। शायद मेरी लंबी कहानी आपको पहले ही सपने में डाल चुकी है. फिर भी, मुझे आशा है कि मैं आपको समय पर बिस्तर पर जाने से नहीं रोक रहा हूँ, "मैं आपको अपने पैरों पर खड़ा नहीं रख रहा हूँ, आपकी नींद का समय छीन रहा हूँ।" उदाहरण के लिए, आप किसी मित्र से मिलने आए, थोड़ी देर हो गई है, लेकिन आप जाना नहीं चाहते। आप विनम्रतापूर्वक कह ​​सकते हैं: "मुझे आशा है कि मैं आपको समय पर बिस्तर पर जाने से परेशान नहीं कर रहा हूँ - शायद हम एक और कप चाय पी सकते हैं?" यदि आपका मित्र इस पर जम्हाई लेता है, तो आप मान सकते हैं कि आप उसे बिस्तर पर जाने से रोक रहे हैं ( आप उसे पाल रहे हैं) और आपके जाने का समय हो गया है।

तो, क्या आपने मेरा स्पष्टीकरण जारी रखा? यदि नहीं, तो क्या आप चाहेंगे कि मैं इसे दोबारा कहूँ, लेकिन धीरे-धीरे? ठीक है, मैं आपके लिए ऐसा करूंगा, लेकिन अब काफी देर हो चुकी है, और मुझे पता है कि आप मुझे साथ नहीं रखना चाहते। इसलिए, मैं आपको अंग्रेजी की पढ़ाई के लिए शुभकामनाएं देकर अपनी बात समाप्त करूंगा, अच्छा काम करते रहें और किसी भी समय किसी अन्य प्रश्न के साथ बेझिझक हमें लिखें। शुभ रात्रि।

किसी अन्य के समान समय या गति से या जितनी जल्दी आवश्यक हो चीजों को करने में सक्षम होने के लिए sb/sth के साथ तालमेल बनाए रखें: वे प्रतिस्पर्धा के साथ तालमेल नहीं रख सकते। »हमें नवीनतम आईटी विकास के साथ तालमेल बनाए रखने की जरूरत है। मुख्य प्रविष्टि: गति...वित्तीय और व्यावसायिक शर्तें

साथ निभाओ- बर्टन के कानूनी थिसारस के साथ सूचकांक। विलियम सी. बर्टन. 2006...कानून शब्दकोश

इसके साथ कदम से कदम मिलाएं- सूचकांक सहमत (सह-अस्तित्व), बर्टन के कानूनी थिसॉरस तक पहुंचें। विलियम सी. बर्टन. 2006...कानून शब्दकोश

एसबी के साथ बने रहें- Ⅰ. यूके यूएस कुछ करने या स्वीकार्य दर से आगे बढ़ने के लिए, या किसी व्यक्ति या किसी अन्य के समान दर पर आगे बढ़ने के लिए रखें ((())/kiːp/ क्रिया के साथ वाक्यांश क्रिया बनाए रखें: » यह तेज़ गति है, और इसे बनाए रखने के लिए आपको कड़ी मेहनत करनी होगी।… …वित्तीय और व्यावसायिक शर्तें

साथ रखना

साथ रखना- देखें: कदम से कदम मिलाकर चलें, खबरदार रहें... अमेरिकी मुहावरों का शब्दकोश

साथ रखना- पीएचआर क्रिया Keep up with का प्रयोग इन संज्ञाओं के साथ वस्तु के रूप में किया जाता है: फैशन, मुद्रास्फीति... सहसंयोजन शब्दकोश

कदम से कदम मिलाकर चलें

कदम से कदम मिलाकर चलें- (v. phr.) किसी और के समान प्रगति की डिग्री बनाए रखना। * /संयुक्त राज्य अमेरिका के पास आधुनिक रक्षा प्रणालियों के मामले में संभावित दुश्मनों के साथ कदम से कदम मिलाकर चलने के अलावा कोई विकल्प नहीं है।/… अमेरिकी मुहावरों का शब्दकोश

साथ रखना- क्रिया ए) किसी ऐसे व्यक्ति या चीज़ के बगल में या उसके ठीक पीछे रहने का प्रबंधन करना जो एक से दूर जा रहा हो। ख) रुझानों, फैशन आदि के साथ अद्यतन रहने का प्रबंधन करने के लिए... विक्षनरी

जोन्स के साथ रहें- (v.phr.) नवीनतम फैशन का पालन करना; अपने पड़ोसियों के साथ बराबरी का प्रयास करें। */श्रीमती। स्मिथ विज्ञापित हर नई चीज़ खरीदता रहा, अंततः मि. स्मिथ ने उससे कहा कि वह जोन्सिस के साथ बने रहने की कोशिश करना बंद कर दे और अपने लिए सोचना शुरू कर दे।/... अमेरिकी मुहावरों का शब्दकोश

पुस्तकें

  • क्रिसमस पर शांत रहें (शांत रहें और आगे बढ़ें), सबसे अधिक बिकने वाली कीप कैलम एंड कैरी ऑन श्रृंखला में एक नया खंड, विशेष रूप से त्योहारी सीजन से निपटने के लिए "मुझे ऑफिस क्रिसमस पार्टियों के बारे में क्या पसंद नहीं है, अगली बार नौकरी की तलाश है... वर्ग: प्रकाशक: रैंडम हाउस, 556 RUR में खरीदें
  • महिलाओं के लिए शांत रहें कठिन समय के लिए अच्छी सलाह एचबी, ठीक है, क्या यह बदतर और बदतर होता जा रहा है, ढहते हुए देश, बड़े पैमाने पर सरकारी कटौती, बढ़ता कर्ज, मुद्रास्फीति और इन सबके बीच यह स्थिति है ... श्रेणी: अंग्रेजी में समकालीन विदेशी गद्यप्रकाशक: