नाविकों के लिए समुद्री अंग्रेजी। अंग्रेजी में समुद्री तकनीकी शब्दावली की मूल बातें समुद्री शब्द अंग्रेजी शब्दकोश

नाविकों के लिए रूसी-अंग्रेज़ी वार्त्तालाप पुस्तिका, श्टेकेल एल.एफ., 2001।

नाविकों के लिए रूसी-अंग्रेजी वाक्यांशपुस्तिका में समुद्री विषय पर सबसे आम शब्द, वाक्यांश और भाव शामिल हैं।

विषय
प्रस्तावना।
आवेदन पत्र।
अभिवादन। जान-पहचान।
बिदाई।
कृतज्ञता।
क्षमा याचना।
गुजारिश।
गुजारिश। गुजारिश।
बयान।
ठीक है।
समझौता।
इनकार।
जिम्मेदारी का असाइनमेंट।
खेद।
बधाई एवं शुभकामनाएं।
छुट्टी के दिन (सप्ताहांत) दिन।
उनसे प्राप्त देश के नाम और विशेषण।
महासागर के।
मेल, टेलीग्राफ।
कुछ सामान्य रूप से प्रयुक्त शब्द और भाव।
प्रशन।
उपयोगी क्रिया।
विशेषण।
रंग की।
प्रश्नावली।
परिवार के सदस्य और रिश्तेदार।
पैसे। गणना।
भुगतान। हिसाब।
धन राशि का पदनाम।
वाणिज्यिक कानूनी शर्तें।
वित्तीय शर्तें।
गिनती और संख्या।
सीमा शुल्क और पासपोर्ट नियंत्रण।
समय।
आगमन। प्रवेश, पोत का प्रस्थान।
जगह। दिशा, दूरी।
मौसम।
हवा।
समुद्र की स्थिति।
समुद्री बेड़े में पदों के नाम।
पतीला।
जहाज की मुख्य विशेषताएं।
डिवाइस का शिप हल। उपकरण और आपूर्ति ..
जहाज के पुर्जों का नाम।
जहाज सेट।
शिप स्पेस।
एंकर डिवाइस।
मूरिंग डिवाइस।
लोड-लिफ्ट डिवाइस।
हेराफेरी का काम।
उपकरण। उपकरण, सामग्री।
क्षतिग्रस्त कार्गो या पैकेजिंग अस्वीकरण।
पैकेजिंग और कंटेनरों की शर्तें।
पैकेजिंग पर अंकन।
चेतावनी के संकेत।
मोरफ्लोट का तेल और तकनीकी कार्गो।
पेट्रोलियम उत्पादों के प्रकार।
बोर्ड पर आदेश और बातचीत देने के लिए शब्दकोश-वाक्यांश
(ऑन-बोर्ड संचार के लिए वाक्यांश शब्दावली)।
बर्थ पर।
पतवार पर आदेश।
कार के लिए टीम।
थ्रस्टर को आदेश देता है।
मूरिंग ऑपरेशंस में टीम।
मूरिंग शर्तें।
एंकरिंग कमांड।
एंकर शर्तें।
टोइंग कमांड।
रस्सा शर्तें।
जहाज के टैंक और टैंकर।
पकड़।
हैच बंद.:.
जहाज के दरवाजे और पोर्थोल।
कार्गो बूम।
मस्त।
जहाज डेक क्रेन।
हाथापाई।
रोलर उपकरण।
कार्गो उपकरण।
कंटेनर उपकरण।
जहाज सूची और उपकरण
आग।
अग्निशमन उपकरण और सुरक्षा के साधन।
दुर्घटना। आपातकालीन आपूर्ति और संपत्ति।
सिग्नल का मतलब है।
नौवहन सहायता।
लाइफबोट को कम करना।
बचाव उपकरण।
पायरोटेक्निकल मीन्स।
प्रकाश का अर्थ है।
ध्वनि-संकेत उपकरण।
संकेत आंकड़े।
जहाज खड़ा है।
गैली वेयर एंड इंस्ट्रूमेंट्स।
जहाज का लिनन और घरेलू सामान।
कपड़े और व्यक्तिगत सामान।
बुफे बर्तन।
भोजन।
डिश नाम।
स्वाद के लक्षण।
रेस्टोरेंट। टेबल सर्विंग।
स्वास्थ्य देखभाल।
चिकित्सा परामर्श।
दांत का इलाज।
चिकित्सा शब्दकोश।
मानव शरीर।

मुफ्त डाउनलोड ई-पुस्तकसुविधाजनक प्रारूप में, देखें और पढ़ें:
नाविकों के लिए रूसी-अंग्रेज़ी वाक्यांशपुस्तिका डाउनलोड करें, श्टेकेल एल.एफ., 2001 - fileskachat.com, तेज़ और मुफ्त डाउनलोड।

• संक्षिप्त रूसी-अंग्रेज़ी-पोलिश वार्त्तालाप पुस्तिका, बेलोकोबिल्स्की एस.आई., 1991
• रूसी-अंग्रेजी सुपरफ्रेज़बुक, शापाकोवस्की वीएफ, शापकोवस्काया IV, 2010 - मौखिक भाषण कौशल प्राप्त करने के लिए एक सार्वभौमिक शैक्षिक और व्यावहारिक मार्गदर्शिका। यह उपयोगकर्ता है आधुनिक संस्करणअंग्रेजी का अंतर्राष्ट्रीय ट्रांसक्रिप्शन और लिप्यंतरण ...
• उड़ान में 3 घंटे में अंग्रेजी, पोक्रोवस्काया एमई, 2014 - पुस्तक संक्षिप्त और अत्यंत सुलभ रूप में अंग्रेजी भाषा की शब्दावली और व्याकरण के सभी सबसे महत्वपूर्ण रूप में व्याख्या करती है। पास में … अंग्रेजी भाषा की किताबें
• हाई स्कूल के छात्रों और विश्वविद्यालय के छात्रों के लिए अंग्रेजी भाषा, बाजानोवा ईएम, फेल्सनर IV, 2001 - मैनुअल उन लोगों को अमूल्य सहायता प्रदान करेगा, जिन्हें गैर-भाषाई विश्वविद्यालयों में अंग्रेजी में प्रवेश परीक्षा देनी है। इसमें सभी लेक्सिको-व्याकरणिक शामिल हैं ... अंग्रेजी भाषा की किताबें

निम्नलिखित ट्यूटोरियल और किताबें:

• माइक्रोसिस्टम इंजीनियरिंग का अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश, किपनिस आई.यू., लैट्सपनेव ई.वी., यशिन केडी, 2005 - शब्दकोश में माइक्रोसिस्टम प्रौद्योगिकी और माइक्रोसिस्टम प्रौद्योगिकी उत्पादों की निर्माण तकनीक के लिए शब्द और सबसे व्यापक रूप से उपयोग किए जाने वाले वाक्यांश और संक्षिप्ताक्षर शामिल हैं। मात्रा … अंग्रेज़ी-रूसी, रूसी-अंग्रेज़ी शब्दकोश
• कानूनी व्यावसायिकता का अंग्रेजी-रूसी व्याख्यात्मक शब्दकोश, कुज़नेत्सोवा यू.ए., 2003 - शब्दकोश सक्रिय रूप से विकसित, व्यापक रूप से इस्तेमाल की जाने वाली शब्दावली की परत के अध्ययन के लिए समर्पित है: व्यावहारिक कानून प्रवर्तन अधिकारियों द्वारा उपयोग की जाने वाली अंग्रेजी भाषा के अनौपचारिक बोलचाल के शब्द और वाक्यांश . … अंग्रेज़ी-रूसी, रूसी-अंग्रेज़ी शब्दकोश
• सिस्टम विश्लेषण, प्रोग्रामिंग, इलेक्ट्रॉनिक्स और इलेक्ट्रिक ड्राइव पर अंग्रेजी-रूसी व्याख्यात्मक वैज्ञानिक और तकनीकी शब्दकोश, खंड 2, कोचेरगिन V.I., 2008 - वर्तमान मात्राशब्दकोश के पहले खंड के लिए एक सरल परिशिष्ट है। इसमें रूसी शब्दों और शब्दों की एक सूची है, साथ ही साथ अंग्रेजी संक्षिप्ताक्षर... अंग्रेज़ी-रूसी, रूसी-अंग्रेज़ी शब्दकोश
• सिस्टम विश्लेषण, प्रोग्रामिंग, इलेक्ट्रॉनिक्स और इलेक्ट्रिक ड्राइव पर अंग्रेजी-रूसी व्याख्यात्मक वैज्ञानिक और तकनीकी शब्दकोश, खंड 1, कोचरगिन V.I., 2008 - सिस्टम विश्लेषण, प्रोग्रामिंग, इलेक्ट्रॉनिक्स और इलेक्ट्रिक ड्राइव पर सबसे आम शब्दों में से 25 हजार शामिल हैं। शब्दकोश में सामान्य वैज्ञानिक शब्द भी शामिल हैं। दौरान… अंग्रेज़ी-रूसी, रूसी-अंग्रेज़ी शब्दकोश

पिछले लेख:

• स्कूली बच्चों के लिए अंग्रेजी-रूसी-रूसी-अंग्रेजी शब्दकोश, स्पिरिडोनोवा टीए, 2007 - अंग्रेजी रूसी और रूसी का सुविधाजनक कॉम्पैक्ट संस्करण अंग्रेजी शब्दावलीअंग्रेजी भाषा में महारत हासिल करने में हर छात्र और आवेदक की मदद करेगा, आपको जल्दी से अनुमति देगा ... अंग्रेज़ी-रूसी, रूसी-अंग्रेज़ी शब्दकोश
• अंग्रेजी भाषा के वाक्यांश क्रिया, त्वरित संदर्भ पुस्तक, उगारोवा ई.वी., 2011 - यह संदर्भ पुस्तक अंग्रेजी भाषा की सबसे आम वाक्यांश क्रियाओं को उनके अर्थ और उपयोग के उदाहरणों के स्पष्टीकरण के साथ प्रस्तुत करती है। सामग्री स्पष्ट रूप से प्रस्तुत की गई है ... अंग्रेज़ी-रूसी, रूसी-अंग्रेज़ी शब्दकोश
• अंग्रेजी भाषा की सभी क्रियात्मक क्रियाएं, त्वरित संदर्भ पुस्तक, उगारोवा ई.वी., 2011 - संदर्भ पुस्तक में सब कुछ है रूपात्मक क्रियाएँअंग्रेजी में। मैनुअल उनके व्याकरणिक रूपों और अर्थों पर विस्तार से चर्चा करता है, और उदाहरण भी प्रदान करता है ... अंग्रेज़ी-रूसी, रूसी-अंग्रेज़ी शब्दकोश
• चित्रों के साथ नया अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश, शालेवा जी.पी., 2009 - प्रस्तावित शब्दकोश आधुनिक बोली जाने वाली अंग्रेजी का एक अनूठा संस्करण है। इसमें 1000 से अधिक शब्द शामिल हैं अंग्रेजी प्रतिलेखनऔर मौके... अंग्रेज़ी-रूसी, रूसी-अंग्रेज़ी शब्दकोश

समुद्री तकनीकी शब्दावली की मूल बातें अंग्रेजी भाषा.

1. जहाज का हल - जहाज का पतवार
1.1. सामान्य उपकरण। सूखा मालवाहक जहाज - सामान्य व्यवस्था। सूखा मालवाहक पोत
1.2. मिडशिप फ्रेम सेक्शन - मिडशिप फ्रेम सेक्शन
1.3. बुलवार्क - बुलवार्क
1.4. शैल विस्तार - शैल विस्तार
1.5. लोड लाइन और ड्राफ्ट मार्क्स - लोड लाइन और ड्राफ्ट मार्क्स
1.5.1. लोड लाइन - लोड लाइन
2. व्यवस्था, उपकरण और पोशाक
2.1. स्टीयरिंग गियर - स्टीयरिंग गियर
2.1.1. पतवार और स्टर्नपोस्ट नाविकों के लिए अंग्रेजी- पतवार और कठोर फ्रेम
2.1.2. इलेक्ट्रो-हाइड्रोलिक स्टीयरिंग गियर - इलेक्ट्रो-हाइड्रोलिक स्टीयरिंग गियर
2.1.4. संतुलित पतवार - संतुलित पतवार
2.1.5. संतुलित पतवार "सिम्पलेक्स" प्रकार
2.2. एंकर गियर - एंकर गियर
2.2.1. लंगर गियर की योजना - Wikiwand लंगर गियर की योजना
2.2.2. एंकर - एंकर
2.2.3. इलेक्ट्रिक विंडलास नाविकों के लिए अंग्रेजी डाउनलोड करें- विद्युत चालित विंडलास
2.3. मूरिंग व्यवस्था - मूरिंग व्यवस्था
2.4. रस्सा व्यवस्था - रस्सा व्यवस्था
2.5. रेलिंग डिवाइस - जीवन रेखा
2.6. कार्गो हैंडलिंग गियर
2.6.1. रिगिंग शिप कार्गो बूम - शिप" डेरिक रिग्स
2.6.2. हैवी-लिफ्ट डेरिक - हैवी-लिफ्ट डेरिक
2.6.3. ट्विन एरो वर्क - यूनियन खरीद में इस्तेमाल होने वाले डेरिक
2.6.4. स्थिर स्लीविंग डेक क्रेन
2.6.5. पकड़ लेता है - पकड़ लेता है
2.6.6. कार्गो मास्ट के प्रकार - कार्गो मास्ट के प्रकार
शब्दकोश - शब्दावली
2.6.7. कार्गो स्पार्स और स्टैंडिंग हेराफेरी - कार्गो स्पार्स और स्टैंडिंग हेराफेरी
शब्दकोश - शब्दावली
2.7. डेक, होल्ड और इंजन रूम उपकरण नाविकों के लिए अंग्रेजी- डेक, होल्ड और इंजन रूम उपकरण
2.8. पतवार और समापन उपकरणों में उद्घाटन - पतवार और समापन उपकरणों में उद्घाटन
2.8.1. रोशनदान - रोशनदान
2.8.2. बिजली और हाथ गियर के साथ लंबवत स्लाइडिंग दरवाजा
2.8.3. पोरथोल साइड डेफ - नॉन-ओपनिंग साइड कटल
2.8.4. साइड सैश पोरथोल - ओपनिंग साइडकटल
2.8.5. जहाज के दरवाजे - समुद्री दरवाजे
2.8.5.1. समुद्री दरवाजों के प्रकार - समुद्री दरवाजों के प्रकार
शब्दकोश - शब्दावली
2.8.5.2. वेज डॉग्स और पुल रॉड्स के साथ वाटरटाइट हिंगेड डोर
2.8.5.3। केबिन का दरवाजा - केबिन का दरवाजा
2.8.5.4। वॉटरटाइट हिंगेड डोर सिक्योरिंग डिवाइस
2.9. हैच कवर - हैच कवर
2.9.1. हैच फोल्डिंग कवर - हैच फोल्डिंग कवर
2.9.3. हाइड्रोलिक कुंडा संयुक्त नाविकों के लिए अंग्रेजी नि: शुल्क- हाइड्रोलिक काज
2.10. जहाज की सीढ़ी - जहाज की सीढ़ी
2.10.1. सीढ़ी के प्रकार - सीढ़ी के प्रकार
2.10.2. जहाज़ के बाहर सीढ़ी - आवास सीढ़ी
2.10.3. तूफान सीढ़ी - तूफान सीढ़ी
2.10.4. ऊंचाई पर काम करने के लिए उपकरण - स्काई क्लाइंबर सिस्टम
2.11. आपातकालीन पोशाक - आपातकालीन पोशाक
3. जीवन रक्षक उपकरण
3.1. बोट गियर - बोट गियर
3.2. इन्फ्लेटेबल लाइफ राफ्ट - इन्फ्लेटेबल लाइफराफ्ट
3.3. एक inflatable जीवन बेड़ा की स्थापना नाविकों के लिए अंग्रेजी पाठ्यपुस्तक-स्टोवेज inflatable लाइफराफ्ट
3.4. हाइड्रोस्टेटिक रिलीज यूनिट - Wikiwand हाइड्रोस्टैटिक रिलीज यूनिट
3.5. उत्तरजीविता शिल्प आपातकालीन रेडियो उपकरण
3.5.1. उत्तरजीविता शिल्प के लिए पोर्टेबल रेडियो स्टेशन - Wikiwand उत्तरजीविता शिल्प के लिए पोर्टेबल रेडियो स्टेशन
3.6. नेविगेटिंग ब्रिज पर लाइफबॉय सेट करना - नेविगेटिंग ब्रिज पर लाइफबॉय सेट करना
4. सिग्नल का मतलब
4.1. लालटेन और संकेत - लालटेन और आकार
4.2. ध्वनि संकेत उपकरण - ध्वनि संकेत उपकरण
4.3. पायरोटेक्निक सिग्नल का अर्थ है फ्री मरीन इंग्लिश - पायरोटेक्निक सिग्नल का अर्थ है
5. अग्नि सुरक्षा- अग्नि सुरक्षा
5.1. रिंग मेन के साथ वाटर फायर मेन सिस्टम
5.2. CO2 आग बुझाने की प्रणाली
5.3. फोम आग बुझाने की प्रणाली
5.4. अग्निशमन संगठन - अग्निशामक संगठन
6. सिस्टम और पाइपिंग - पम्पिंग और पाइपिंग व्यवस्था
6.1. ड्रेनेज सिस्टम - बिल्ज सिस्टम
6.2. मैला ढोने वाले उपकरणों के साथ सी चेस्ट
7. यांत्रिक प्रतिष्ठान - मशीनरी प्रतिष्ठान
7.1 सिंगल शाफ्ट वेसल की शैफ्टिंग - सिंगल शाफ्ट वेसल की शैफ्टिंग
7.2. स्टर्न ट्यूब - स्टर्न ट्यूब
7.3. प्रोपेलर शाफ्ट - प्रोपेलर शाफ्ट
7.4. रोइंग हॉल ब्रैकेट समुद्री अंग्रेजी मुफ्त डाउनलोड- दस्ता स्ट्रट्स
7.5. प्रोपेलर - प्रोपेलर
शब्दकोश - शब्दावली
7.6. क्रैंक तंत्र - क्रैंक गियर
7.7. डीजल - डीजल इंजन
8. डॉक्स - डॉक्स
8.1. डबल टावर फ्लोटिंग डॉक - बॉक्स फ्लोटिंग डॉक
8.2. - डॉकपोंटून के साथ मास्टर फ्लोटिंग डॉक
8.3. गोदी चक्र - मास्टर फ्लोटिंग डॉक की क्रिया
8.4. सूखी गोदी - सूखी गोदी
शब्दकोश - शब्दावली
9. कंटेनर परिवहन - कंटेनर सेवा
9.1. कंटेनर सुरक्षित घटक
10. पो-पो जहाज - रो-रो जहाज

बुनियादी अवधारणाएं और नौकायन शब्दावली

शब्दावली: नाव

1. पाल - पाल

2. रिग - हेराफेरी

3. हल ​​- शरीर

4. मस्त - मस्त

5. बूम - गीक

6. उलटना - उलटना

7. पतवार- स्टीयरिंग व्हील, स्टीयरिंग व्हील

शब्दावली: सेल पार्ट्स

1. लीच - पाल की जोंक

2. लफ - पाल का लफ

3. बैटन - पैच

4. रीफ पॉइंट्स - रीफ्स

5. क्रिंगल्स - रीफ क्रेंगेल्स

6. क्लव - क्लीव

7. पैर - पाल का पैर

8. सिर - सिर का कोण

9. हैंक्स - कार्बाइन, रैक्स

10. लफ - पाल का लफ

11. स्पिनाकर - स्पिनर

12. कील - कील

शब्दावली: सेल (पाल)

1. जेनोआ - जेनोआ

2. जिब - स्टेसेल

3. तूफान जीबो

4. रोलर फर्लिंग

5. स्लैब रीफिंग

6. किस्से बताओ - जादूगरनी

7. सेल स्लाइड (मेनसेल के लफ पर)

शब्दावली: रिडिंग (स्पार और हेराफेरी)

1. मस्त - मस्त

2. मुख्य हैलार्ड - कुटी हैलार्ड

3. टॉपिंग लिफ्ट

4. गूसनेक - बूम नॉक

5. बैकस्टे - स्टे, बैकस्टे, बैकस्टे

6. मेनशीट

7. बूमवैंग - बूम मैन

8. जिब हैलार्ड - स्टेसेल हैलार्ड

9. वन - वन - वन

10. जिब शीट

11. चेनप्लेट

12. ऊपरी कफन

13. स्प्रेडर्स - स्प्रेडर्स

14. निचला कफन

15. टर्नबकल - डोरी

शब्दावली: हल (शरीर)

1. हल - शरीर

2. कील - कील

3. पतवार - पतवार का पंख

4. स्टर्न - फ़ीड

6. पुष्पित - कड़ा पल्पिट

7. टिलर - टिलर

8. चरखी - चरखी

9. केबिन - केबिन

10. स्टैनशियंस - रेलिंग

11. पल्पिट - धनुष रेल

संक्षिप्त रूसी-अंग्रेजी शब्दकोश नौकायन शर्तें अंतर्राष्ट्रीय कानून

रास्ते का अधिकार रखने वाला पोत
टक्कर जोखिम	टक्कर का खतरा
जहाज़ का दाहिना पहलू
नाक के बाईं ओर स्थित
बाईं ओर स्थित
सीधे के बाद स्थित है
बादबानी	नौकायन पोत, नौकायन नौका
ड्राफ्ट द्वारा विवश पोत	सीबीडी (मसौदे से विवश)
एक जहाज जो कमांड के अधीन नहीं है	एनयूसी (कमांड के तहत नहीं)
पोत रास्ते से हटने के लिए बाध्य
बाईं तरफ
नाक पर सही स्थित है
नाक के दायीं ओर स्थित
दायीं ओर स्थित है	स्टारबोर्ड क्वार्टर
ट्रैवर्स पर स्थित है
मोटर बोट
मछली पकड़ने की नाव
पोत युद्धाभ्यास करने की उसकी क्षमता में प्रतिबंधित	रैम (पांतरेबाजी करने की उसकी क्षमता में पोत प्रतिबंधित)

रोशनी और संकेत

रनिंग लाइट	नेविगेशन रोशनी
ऊपर की आग	शीर्ष प्रकाश, मास्टहेड प्रकाश
कड़ी आग
चौतरफा आग
लंगर की आग	एंकरेज / मूरिंग लाइट