रूसी में ग्राफिक्स का क्या अर्थ है? ग्राफ़िक्स और वर्तनी

लेखन प्रणाली में वर्णनात्मक संकेतों का एक ऐतिहासिक रूप से स्थापित सेट और उनके उपयोग के नियम शामिल हैं, इसलिए, लेखन के विज्ञान में, दो खंड प्रतिष्ठित हैं - ग्राफिक्स और वर्तनी।

ललित कलाएं- इस पत्र में प्रयुक्त पात्रों की संरचना, उनकी उत्पत्ति, शैली और संभावित विकल्पों का वर्णन करता है। आधुनिक लेखन में, विभिन्न प्रकृति और उद्देश्य के ग्रैफेम का उपयोग किया जाता है, जो हजारों वर्षों में बनाए गए थे।

ध्वन्यात्मक लेखन में मुख्य वर्णनात्मक पात्र अक्षर हैं। किसी भाषा को लिखित रूप में व्यक्त करने के लिए एक निश्चित क्रम में व्यवस्थित अक्षरों के समूह को वर्णमाला कहा जाता है। अक्षर स्वनिम के लक्षण हैं। अक्षरों के साथ-साथ, सिलेबोग्राम - शब्दांश चिह्न - का अक्सर उपयोग किया जाता है। ये हैं, उदाहरण के लिए, रूसी ग्रेफेम्स ई, ё, यू, आई एक स्वर के बाद, विभाजक ъ, ь के बाद। शब्दांश लेखन (भारतीय, इथियोपियाई, जापानी) में, ऐसे ग्रैफ़ेम मुख्य हैं।

कभी-कभी हम रूपिमोग्राम - रूपिम चिन्हों का भी उपयोग करते हैं। उदाहरण के लिए: %, नहीं., §.

आधुनिक लेखन लॉगोग्राम (आइडियोग्राम) के व्यापक उपयोग के बिना नहीं चल सकता। उदाहरण के लिए, ये संख्याएँ और विभिन्न वैज्ञानिक चिह्न और प्रतीक हैं।

कभी-कभी हम चित्रलेखन (अर्थात चित्रलेख) का सहारा लेते हैं। इनमें शामिल हैं, उदाहरण के लिए, स्टूडियो, दुकानों, कार्यशालाओं और कुछ सड़क संकेतों के चिह्नों पर चित्र।

एक विशेष समूह में विराम चिह्न होते हैं। लंबे समय से, अक्षरों का उपयोग धीरे-धीरे बड़े और छोटे वाक्यांशों को दर्शाने के लिए किया जा रहा है। 8वीं-9वीं शताब्दी में अन्य विराम चिह्न प्रकट हुए। केवल 12वीं शताब्दी से ही यह बात स्थिर हो गई आधुनिक अर्थ. मुद्रण के उद्भव ने विराम चिह्नों की प्रणाली को सुव्यवस्थित करने की तत्काल आवश्यकता को जन्म दिया।

आजकल, लैटिनीकृत और रसीफाइड (किरिलोव) लेखन प्रणाली में, दस विराम चिह्नों का उपयोग किया जाता है: उनमें से छह भाषण के विभाजन को दर्शाते हैं और कथन के तत्वों को उजागर करते हैं (अवधि, अल्पविराम, ;, :, -, कोष्ठक), चार प्रतीक (?, !, "", ... ) कथन के विभाजन और भावनात्मक और अर्थ संबंधी प्रकृति को दर्शाते हैं। इन वर्णों के साथ रिक्त स्थान, पैराग्राफ और बड़े अक्षर होते हैं (एक वाक्य की शुरुआत के संकेतक के रूप में)।

किसी साहित्यिक भाषा में पूरी तरह महारत हासिल करने के लिए भाषा के मानदंडों को जानना और उनका पालन करना आवश्यक है; वर्तनी मानकों का पालन करें; उच्चारण, शाब्दिक और व्याकरणिक मानदंड।

वर्तनी व्यावहारिक लेखन के लिए नियमों की एक ऐतिहासिक रूप से स्थापित प्रणाली है। यह भाषण को प्रसारित करने के तरीकों और इसकी बुनियादी इकाइयों को लिखित रूप में एकरूपता स्थापित करता है।

वर्तनी वह पोशाक है जिसे जीभ पहनती है, और यह आरामदायक या असुविधाजनक हो सकती है।

नियमों की एक प्रणाली के रूप में रूसी वर्तनी को पाँच खंडों में विभाजित किया गया है:

1. शब्दों और रूपिमों में अक्षरों द्वारा ध्वनियों (स्वनिम) को प्रसारित करने का नियम।
2. फ़्यूज़्ड, सेमी-फ़्यूज़्ड (हाइफ़नेटेड) और शब्दों की अलग-अलग वर्तनी के बारे में नियम।
3. अपरकेस (बड़े) और लोअरकेस (छोटे) अक्षरों का उपयोग करने का नियम।
4. शब्दों को एक पंक्ति से दूसरी पंक्ति में स्थानांतरित करने का नियम।
5. शब्दों के ग्राफ़िक संक्षिप्तीकरण का नियम।

इनमें से प्रत्येक अनुभाग नियमों की एक प्रणाली है जिसके कुछ सिद्धांत हैं।

वर्तनी के कई सिद्धांत हैं:

1. ध्वन्यात्मक सिद्धांत के लिए आवश्यक है कि वास्तव में उच्चारित सभी ध्वनियाँ अक्षर में प्रतिबिंबित हों। अपने शुद्ध रूप में, ध्वन्यात्मक लेखन (प्रतिलेखन) का उपयोग केवल अत्यधिक विशिष्ट भाषाई क्षेत्रों में किया जाता है।

हालाँकि, ध्वन्यात्मक सिद्धांत एक महत्वपूर्ण भूमिका निभा सकता है। इस प्रकार, सर्बो-क्रोएशियाई भाषा और लेखन में, ध्वन्यात्मक वर्तनी बुनियादी हैं। उदाहरण के लिए: व्राबैक - बहुवचन गौरैया। व्राप्त्सी, बॉडीबीट, साइन। बेलारूसी लेखन में, स्वर लिखते समय इस सिद्धांत का पालन किया जाता है: घर - देवियाँ, वन - लयास, बहन - बहनें।

हमारी शब्दावली में, ध्वन्यात्मक सिद्धांत के अनुसार, उदाहरण के लिए, "z" से शुरू होने वाले उपसर्ग लिखे जाते हैं: आरामदायक, मुक्त, ब्रेक, पेय।

1. ध्वन्यात्मक सिद्धांत के अनुसार, विशिष्ट ध्वनि अवतार की परवाह किए बिना, एक ही ध्वनि को किसी भी स्थिति में एक ही अक्षर द्वारा व्यक्त किया जाता है: बॉब - बोबोक, वन - वनपाल - वनपाल, घंटा - घड़ीसाज़ - घड़ीसाज़। यह रूसी वर्तनी का मूल सिद्धांत है।

रूपात्मक सिद्धांत इस तथ्य पर आधारित है कि प्रत्येक रूपिम को सभी स्थितियों में समान रूप से लिखा जाना चाहिए। पहली नज़र में, ऐसा लग सकता है कि यह विशेष सिद्धांत रूसी शब्दावली में अग्रणी है; रूपात्मक वर्तनी ध्वन्यात्मक के साथ मेल खाती है: घर - घर - ब्राउनी, बगीचा - बालवाड़ी - माली। वास्तव में, कई रूपिमों को अलग-अलग विशेषताओं में बहुत अलग तरीके से लिखा जाता है: गो - गो - यू विल गो, क्रम्पल - क्रम्पल - क्रम्पल, आदि।

39रूसी और अंग्रेजी भाषाओं के बीच मुख्य अंतर।

स्वर-विज्ञानभाषा विज्ञान की एक शाखा है जिसमें ध्वनियों और उनके विकल्पों के साथ-साथ तनाव, स्वर-शैली और शब्दांश विभाजन का अध्ययन किया जाता है।

ललित कलाएंभाषा विज्ञान की एक शाखा है जो वर्णमाला के अक्षरों के आकार और वाणी की ध्वनियों के साथ उनके संबंध का अध्ययन करती है।

आधुनिक रूसी वर्णमालाइसमें 33 अक्षर होते हैं, जिनमें से 10 स्वर ध्वनियों को इंगित करने के लिए होते हैं और तदनुसार स्वर कहलाते हैं। व्यंजन ध्वनियों को दर्शाने के लिए 21 व्यंजन अक्षरों का उपयोग किया जाता है। इसके अलावा, आधुनिक रूसी में दो अक्षर हैं जिनका कोई नहीं है ध्वनियाँ संकेतित नहीं हैं: ъ(कठिन संकेत), बी(मुलायम संकेत).

स्वर और व्यंजन

रूसी भाषा की सभी ध्वनियाँ स्वर और व्यंजन में विभाजित हैं।

1. स्वरवण लगता है- ये वे ध्वनियाँ हैं जो आवाज की भागीदारी से बनती हैं। रूसी में उनमें से छह हैं: [ए], [ई], [आई], [ओ], [यू], [एस]।

2. व्यंजन- ये वे ध्वनियाँ हैं जो आवाज और शोर या अकेले शोर की भागीदारी से बनती हैं।

ए)व्यंजन ध्वनियों को विभाजित किया गया है कठोर और मुलायम. सबसे अधिक कठोर और नरम व्यंजन बनते हैं कठोरता-कोमलता के अनुसार जोड़े: [बी] - [बी′], [सी] - [सी′], [डी] - [जी′], [डी] - [डी′], [जेड] - [जेड′], [जे] - [के'], [एल] - [एल'], [एम] - [एम'], [एन] - [एन'], [पी] - [पी'], [पी] - [पी'], [एस] - [एस′], [टी] - [टी′], [एफ] - [एफ′], [एक्स] - [एक्स′] (ऊपर दाईं ओर एपोस्ट्रोफ इंगित करता है मृदुताव्यंजन ध्वनि)। उदाहरण के लिए, धनुष - [धनुष] और हैच - [लुक]।

बी)कुछ व्यंजन ध्वनियों में कठोरता-कोमलता के सहसंबद्ध युग्म नहीं होते, अर्थात् वे भाषा में विद्यमान होते हैं अयुग्मित कठोर व्यंजन[zh], [w], [ts] (अर्थात वे हमेशा केवल ठोस होते हैं) और अयुग्मित नरम व्यंजन[श'], [वें], [एच] (अर्थात् वे सदैव नरम ही होते हैं)।

टिप्पणियाँ:

• ध्वनियों के लिए [й], [ч] यह एपोस्ट्रोफ के साथ कोमलता को इंगित करने के लिए प्रथागत नहीं है, हालांकि कुछ पाठ्यपुस्तकों में यह इंगित किया गया है;
• ध्वनि [ш ′] को अक्षर द्वारा लिखित रूप में दर्शाया गया है एसएच;
• ओवरबार इंगित करता है दोहरी (लंबी) ध्वनि. उदाहरण के लिए, गाल - [sh ′ika], थिकेट - [कटोरा ′a], स्नान - [van a], कैश डेस्क - [kas a]। कुछ पाठ्यपुस्तकों में वे संकेत देते हैं लंबे व्यंजनइस तरह: [वैन:ए] - स्नान।

वी)आवाज और शोर की भागीदारी से बनने वाली व्यंजन ध्वनियाँ कहलाती हैं मधुर(उदाहरण के लिए, [डी], [डी′], [जेड], [जेड′], आदि); यदि ध्वनियों के निर्माण में केवल शोर शामिल होता है, तो ऐसी ध्वनियाँ कहलाती हैं बहराव्यंजन (उदाहरण के लिए, [t], [t′], [s], [s′], आदि)। रूसी रूप में सर्वाधिक ध्वनियुक्त और ध्वनिहीन व्यंजन आवाज रहित जोड़ी: [बी] - [पी], [बी′] - [पी′], [सी] - [एफ], [वी′] - [एफ′], [जी] - [के], [जी′] - [k′], [d] - [t], [d′] - [t′], [z] - [s], [z′] - [s′], [g] - [w]। बुध: हराना - पीना, साल - बिल्ली, जीना - सीना।

जी)ध्वनियाँ [th], [l], [l′], [m], |m′], [n], [n′], [р], [р′] ध्वनि रहित व्यंजन के साथ सहसंबंधी युग्म नहीं बनाती हैं , इसलिए वे हैं अयुग्मित आवाज(अयुग्मित स्वरयुक्त व्यंजन भी कहलाते हैं मधुर, ये ऐसी ध्वनियाँ हैं जिनके निर्माण में आवाज और शोर दोनों भाग लेते हैं)। इसके विपरीत, ध्वनिहीन व्यंजन जो स्वरयुक्त व्यंजन के साथ जोड़े नहीं बनाते हैं अयुग्मित बहरा. ये ध्वनियाँ हैं [h], [ts], [x], [x′]।

3. वाणी की धारा में, एक ध्वनि की ध्वनि की तुलना दूसरी ध्वनि की ध्वनि से की जा सकती है। इस घटना को कहा जाता है मिलाना. तो, जीवन शब्द में ध्वनि [z], पास खड़ा हैनरम [n′] के साथ, यह भी नरम हो जाता है, और हमें ध्वनि [z′] मिलती है। इस प्रकार, शब्द का उच्चारण ज़िंदगीइस प्रकार लिखा गया है: [zhyz′n′]. ध्वनि अभिसरण उन ध्वनियों के लिए भी संभव है जो ध्वनिहीनता और बहरेपन के संदर्भ में जोड़ी जाती हैं। इस प्रकार, बधिर लोगों से पहले और किसी शब्द के अंत में आवाज वाले व्यंजन युग्मित बधिर लोगों की ध्वनि के समान होते हैं। इसलिए ऐसा होता है अचेतव्यंजन. उदाहरण के लिए, एक नाव एक लो[टी]का है, एक परी कथा एक छलांग[एस]का है, एक गाड़ी एक वो[एस] है। विपरीत घटना भी संभव है, जब स्वरयुक्त से पहले की स्थिति में ध्वनिहीन व्यंजन भी स्वरयुक्त हो जाते हैं, अर्थात misspoke. उदाहरण के लिए, घास काटना को[z′]ba है, पूछना [z′]ba के बारे में है।

लेखन में व्यंजन की कोमलता का संकेत

रूसी में, व्यंजन की कोमलता को निम्नलिखित तरीकों से दर्शाया गया है:

1. एक पत्र का उपयोग करनाबी(नरम चिह्न) किसी शब्द के अंत में और व्यंजन के बीच में: लाभ - [पोलोज़ा], एल्क - [लॉस'], आदि।

टिप्पणी।नरम चिह्न निम्नलिखित मामलों में व्यंजन की कोमलता को नहीं दर्शाता है:

ए) यदि यह व्यंजन को अलग करने का कार्य करता है, तो दूसरा वां(yot): पत्ते - लोमड़ी[t′ya], लिनन - be[l′yo];

बी) व्याकरणिक श्रेणियों में अंतर करने के लिए: राई (3 सीएल., एफ.आर.) - चाकू (2 सीएल., एम.आर.);

ग) शब्दों के रूपों को अलग करने के लिए (हिसिंग शब्दों के बाद): पढ़ें (2 लीटर, एकवचन), कट (अनिवार्य रूप), मदद (क्रिया का अनिश्चित रूप), साथ ही क्रियाविशेषण: कूदो, पीछे।

2. पत्रों के माध्यम सेऔर,ई, ई, यू, आई,पूर्ववर्ती व्यंजन ध्वनि की कोमलता को इंगित करना और स्वर ध्वनियों को व्यक्त करना [i], [e], [o], [u], [a]: वन - [l′es], शहद - [m′ot], lil - [l′il], हैच - [l′uk], crumpled - [m′al]।

3. बाद के नरम व्यंजनों का उपयोग करना:कोग - [v′in′t′ik], प्लम - [s′l′iva]।

ई, ई, यू, आई अक्षरों का ध्वनि अर्थ

1. अक्षर ई, ई, यू, आई का मतलब हो सकता हैदो ध्वनियाँ: [तु], [यो], [यु], [य]। ऐसा निम्नलिखित मामलों में होता है:

• किसी शब्द की शुरुआत में: उदाहरण के लिए, स्प्रूस - [ये]एल, हेजहोग - [यो]ज़, युला - [यू]ला, पिट - [या]मा;
• स्वर ध्वनि के बाद: धोता है - मो[ये]टी, गाता है - पो[यो]टी, देना - हाँ[वाई]टी, भौंकना - ला[य]टी;
• बाद ь,ъ को अलग करना: खाओ - खाओ [ई]एम, पीओ - ​​पीओ [यो]टी, डालो - एल[वाई]टी, जोशीला - जोशीला।

इसके अलावा, अलगाव के बाद बीअक्षर दो ध्वनियों का प्रतिनिधित्व करेगा और: बुलबुल - बुलबुल [यी]।

2. अक्षर ई, ई, यू, आई पूर्ववर्ती व्यंजन की कोमलता को दर्शाते हैंव्यंजन के बाद की स्थिति में, कठोरता-कोमलता में जोड़ा गया: फर - [m′eh], ले जाया गया - [n′os], हैच - [l′uk], crumpled - [m′al]।

मेमो:

• ध्वनियाँ [वें], [एल], [एम], [एन], [आर] स्वरयुक्त हैं (इसमें स्वर-रहित युग्म नहीं है)
• ध्वनियाँ [x], [ts], [ch], [sh ′] नीरस हैं (कठोरता-कोमलता युग्म नहीं है)
• ध्वनियाँ [zh], [sh], [ts] हमेशा कठोर होती हैं।
• ध्वनियाँ [वें], [एच], [श '] हमेशा नरम होती हैं।

किसी शब्द का ध्वन्यात्मक विश्लेषण (किसी शब्द का ध्वनि-अक्षर विश्लेषण)- यह एक शब्द का विश्लेषण है, जिसमें लक्षण वर्णन शामिल है शब्दांश संरचनाऔर शब्द की ध्वनि रचना; किसी शब्द के ध्वन्यात्मक विश्लेषण में ग्राफिक विश्लेषण के तत्व शामिल होते हैं। स्कूली पाठ्यपुस्तकों में ध्वन्यात्मक विश्लेषण के लिए शब्द संख्या 1 से दर्शाया जाता है: उदाहरण के लिए, पृथ्वी 1 .

किसी शब्द का ध्वन्यात्मक विश्लेषण करते समय, शब्द का उच्चारण ज़ोर से करना आवश्यक है। आप वर्णमाला संकेतन को स्वचालित रूप से ऑडियो में परिवर्तित नहीं कर सकते, इससे त्रुटियाँ होती हैं। यह याद रखना चाहिए कि यह अक्षरों की विशेषता नहीं है, बल्कि शब्द की ध्वनियाँ हैं।

ध्वन्यात्मक क्रम(ध्वनि-अक्षर)शब्द विश्लेषण (स्कूल परंपरा के अनुसार):

1. इस शब्द को लिखें, इसे अक्षरों में विभाजित करें, मौखिक रूप से अक्षरों की संख्या इंगित करें।

2. शब्द पर जोर दें.

3. शब्द का ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन लिखें (हम शब्द को एक कॉलम में अक्षरों में लिखते हैं, प्रत्येक अक्षर के सामने हम ध्वनि को वर्गाकार कोष्ठक में लिखते हैं)।

4. ध्वनियों का वर्णन करें (प्रत्येक ध्वनि के सामने हम एक डैश लगाते हैं और उनकी विशेषताओं को अल्पविराम से अलग करते हुए लिखते हैं):

• स्वर ध्वनि की विशेषताएँ: इंगित करें कि ध्वनि एक स्वर है; तनावग्रस्त या अस्थिर;

• व्यंजन ध्वनि की विशेषताएँ: इंगित करें कि ध्वनि व्यंजन है; कठोर या मुलायम, स्वरयुक्त या नीरस। आप कठोरता-कोमलता, ध्वनिहीनता-सुस्तता के अनुसार युग्मित या अयुग्मित का भी संकेत दे सकते हैं।

5. ध्वनियों और अक्षरों की संख्या बताएं।

ध्वन्यात्मक नमूने(ध्वनि-अक्षर) शब्द विश्लेषण(एक बुनियादी स्तर)

पृथ्वी - पृथ्वी
z[z′] - व्यंजन, मुलायम, स्वरयुक्त
ई[आई] - स्वर, बिना तनाव वाला
म [म] - व्यंजन, कठोर, स्वरयुक्त
एल[एल′] - व्यंजन, मुलायम, स्वरयुक्त
ई[ई] - स्वर, तनावग्रस्त
__________
5 अक्षर, 5 ध्वनियाँ

वे काले हो जाते हैं - वे काले हो जाते हैं
h[h] - व्यंजन, मुलायम, बिना आवाज वाला
ई[आई] - स्वर, बिना तनाव वाला
आर[आर] - व्यंजन, कठोर, स्वरयुक्त
n[n′] - व्यंजन, कोमल, स्वरयुक्त
ई[ई] - स्वर, तनावग्रस्त
यु[य] - व्यंजन, कोमल, स्वरयुक्त
[यू] - स्वर, बिना तनाव वाला
टी[टी] - व्यंजन, कठोर, बहरा।
___________
7 अक्षर, 8 ध्वनियाँ

ललित कलाएंपाठ लिखने के लिए वर्णों का एक समूह है। हमारी वर्णमाला, सिरिलिक, रूसी भाषा की सबसे आम ग्राफिक प्रणाली है, लेकिन केवल एक से बहुत दूर है। याद रखें, आपको संभवतः लैटिन अक्षरों में ईमेल प्राप्त हुए (और लिखे भी): प्रिवेट, काक डेला? :-)

सामान्य तौर पर, मानवता पाठ को रिकॉर्ड करने और प्रसारित करने के कई तरीकों के साथ आई है: मोर्स कोड, समुद्री ध्वज संकेतों का एक सेट, बहरे और गूंगे की वर्णमाला... उनमें से कुछ को शायद ही "ग्राफिक्स" कहा जा सकता है, हालांकि, सिद्धांत रूप में, इन सभी संकेतों को कागज पर चित्रित किया जा सकता है, इसलिए सार यह है कि उनमें से केवल एक ही है।

वर्तनी- यह नियमों का एक सेट है जो यह स्थापित करता है कि ग्राफिक्स द्वारा अनुमत वर्तनी में से कौन सी वर्तनी एकमात्र सही है।

वर्तनी नियम राजनीतिक कानूनों से मिलते जुलते हैं क्योंकि उनका आविष्कार लोगों द्वारा किया जाता है और उनमें अचानक बदलने की समान प्रवृत्ति होती है। इसके विपरीत, आकृति विज्ञान और वाक्यविन्यास के नियम अनायास विकसित होते हैं और प्रकृति के नियमों की अधिक याद दिलाते हैं क्योंकि उन्हें आसानी से लिया या रद्द नहीं किया जा सकता है, जबकि किसी भी वर्तनी नियम को प्रतिस्थापित करना अपेक्षाकृत आसान है। आइए, उदाहरण के लिए, वह शब्द चाहते हैं ज़ी - शिके माध्यम से लिखेंगे ज़ी - शर्मीला (जीना, सिलना, चौड़ा करना...). यह करना उतना कठिन नहीं है. ऐसा करने के लिए, आपको बस सभी शब्दकोशों, एटलस को पुनः प्रकाशित करना होगा, स्कूल के पाठ्यक्रम में एक नया नियम पेश करना होगा, कुछ संकेतों को सही करना होगा... सामान्य तौर पर, यह सब पूरी तरह से मानव शक्ति के भीतर है। लेकिन आकृति विज्ञान या वाक्यविन्यास के नियमों को बदलना मानव शक्ति से परे है। यह संभावना नहीं है कि कोई भी सभी रूसी भाषियों को, उदाहरण के लिए, जेनिटिव केस के बजाय इंस्ट्रुमेंटल केस का उपयोग करने के लिए मना पाएगा और इसके विपरीत।

सिबिलेंट्स के बाद स्वरों की वर्तनी और टी

वर्तनी ओ-ईफुफकारने वालों के बाद

• जड़ों में - इ :कंघी, परीक्षण, मधुमक्खी, बलूत का फल, रेशम; बहिष्कृत शब्द जड़ें जलना, झोर, करौंदा, सीवन, सरसराहट, प्राइम, क्लिंक ग्लास, लानत(अप्रचलित) , साथ ही उधार भी लिया : दिखाओ, रैमरोड, ड्राइवर, जोकर, यार, लेचो, एंकोवीगंभीर प्रयास;
• प्रत्यय और अंत की शुरुआत में ( -ओके, -ओनोक, -ओव, -ओऔर आदि।) – हे : इंजन, बर्तन, झाड़ियाँ, खड़खड़ाहट, शीर्ष, मौन, कंधा

वर्तनी रेतबाद टी

• जड़ों में - और : सर्कस, टैंक; बहिष्कृत शब्द जड़ें जिप्सी, चिकन
;
• प्रत्ययों की शुरुआत और अंत में – एस : पिट्सिन, समाप्त होता है

बीफुफकारने वालों के बाद

अंत में हिसिंग शब्दों के बाद एक नरम संकेत निम्नलिखित मामलों में लिखा गया है (और केवल उनमें):

• I.यूनिट में तीसरी विभक्ति संज्ञा: चूहा, ओवन.
• तनों वाली क्रियाओं के अनन्तिम रूप में एच: काटो, रक्षा करो.
• 2 एल के अंत में. इकाइयां उपस्थित क्रिया: लिखो, गाओ, सोओ.
• क्रियाविशेषण में: पूरा खुला. लेकिन: मैं शादी करना बर्दाश्त नहीं कर सकता.

ध्वनि [वें] को लिखित रूप में प्रदर्शित करना

ध्वनि का प्रदर्शन [वें] लिखित रूप में उसकी स्थिति पर निर्भर करता है:

• एक स्वर और एक व्यंजन के बीच, साथ ही शब्दों के अंत में, ध्वनि [वें] को अक्षर द्वारा दर्शाया जाता है वां:

  उदाहरण: एल इवांकोए, पी हेवांएलहे, फसल एवां .

• व्यंजन और स्वर के बीच कठोर या नरम चिह्नों को विभाजित करके ध्वनि [वें] का संकेत दिया जाता है। इस मामले में, Ъ केवल उपसर्गों के बाद लिखा जाता है (कुछ उधार शब्दों के अपवाद के साथ: सहायक, संयोजक, वस्तुआदि), और बी - अन्य सभी मामलों में:

  ъ : हे बीъइसीटी, हे बीъमैंघटना, आरए एचъइएम,
  बी : क ¥ आरबीइआर, दोनों एचबीमैंपर, पीबीइटी, वीबीयूहा.

• दो स्वरों के बीच और शब्दों की शुरुआत में, ध्वनि [वें] में कोई अक्षर पदनाम नहीं होता है।

  तुलना करना: बी एवांकोए - बी ऐको, बी हेवांटीए - बी ओहटी, अनुसूचित जनजाति एवां- अनुसूचित जनजाति और मैं .
  और: वी उसकीआर, व्याख्यान और मैं, इऔर, यूजी.
  अपवाद विदेशी मूल के शब्द हैं, जहां ध्वनि [वें] को अक्षर द्वारा दर्शाया जाता है वां: वांओडी, वांओह, रा वांवह, माँ वांसेशन.

• ध्वनि [वें] दो व्यंजनों के बीच नहीं आती है।

एक दिलचस्प विशेष मामला एक पत्र पर संयोजन [йй] का प्रदर्शन है। उदाहरण के लिए, शब्द माया, कन्वेयर, फ़ोयरआदि का उच्चारण काल ​​("डबल") [वें] के साथ किया जा सकता है। हालाँकि, यह "दोहरीकरण" वस्तुनिष्ठ भाषाई कानूनों की तुलना में उनके असामान्य अंकन के कारण अधिक होने की संभावना है: आखिरकार, स्रोत भाषा में, इनमें से कई शब्दों में पूरी तरह से "सामान्य" [वें] है।

कृपया देखने के लिए जावास्क्रिप्ट सक्षम करें

लेख की सामग्री

ग्राफ़िक्स और वर्तनी(ग्रीक ऑर्थोस से "सही" और ग्राफो से "मैं लिखता हूं")। ग्राफ़िक्स किसी दिए गए लेखन प्रणाली में संकेतों (ग्राफेम्स) और ध्वनियों (फोनेम्स) के बीच पत्राचार स्थापित करने वाले नियमों के साथ उपयोग किए जाने वाले संकेतों का एक सेट है; वर्तनी नियमों की एक प्रणाली है जो किसी दी गई भाषा के ग्राफ़िक्स द्वारा प्रदान किए गए वर्तनी विकल्पों में से एक की पसंद को निर्धारित करती है, साथ ही भाषा विज्ञान की एक शाखा जो वर्तनी मानदंडों से संबंधित है। "ग्राफिक्स" शब्द इसी के करीब है "लेखन" शब्द का अर्थ (लेकिन उपयोग में कुछ अलग है)। दूसरी ओर, "वर्तनी" शब्द का उपयोग कभी-कभी ग्राफिक्स को शामिल करने के लिए विस्तारित अर्थ में किया जाता है, उदाहरण के लिए जब वर्तनी सुधारों के बारे में बात की जाती है। "पत्र" शब्द का प्रयोग उसी व्यापक अर्थ में किया जा सकता है।

लेखन लोगों के बीच संचार के उद्देश्य से वर्णनात्मक संकेतों के साथ भाषा को ठीक करने का एक तरीका है यदि उनके लिए सीधे संवाद करना असंभव है। लेखन के आगमन के साथ, भाषा अस्तित्व के दो रूपों में प्रकट हुई - मौखिक भाषण (ध्वनि, सुनने के लिए सुलभ) और लिखित भाषण (दृष्टि के लिए सुलभ)। लेखन के बिना हमारी दुनिया की कल्पना करना असंभव है। समाचार पत्र, पत्रिकाएँ, किताबें जो हम पढ़ते हैं; हम जो पत्र लिखते हैं वह हमारा संपूर्ण पत्र और हमारा जीवन है। यह कल्पना करना कठिन है कि एक समय कोई लिखित भाषा नहीं थी और लोग केवल सीधे संपर्क के माध्यम से संवाद कर सकते थे। यदि वे स्वयं को एक-दूसरे से दूर पाते तो संचार बंद हो जाता। आर. किपलिंग की कहानी में पहला पत्र कैसे लिखा गयाएक छोटी लड़की (यह क्रिया प्रागैतिहासिक काल में घटित होती है) को अचानक एहसास हुआ कि कितना अच्छा होगा यदि वह अपनी माँ को, जो उससे बहुत दूर थी, बता सके कि उसके पिता ने एक भाला तोड़ दिया था और उसे एक और भाला चाहिए, वही भाला उनकी गुफा में था. उसने यह सब छाल पर उकेरी एक तस्वीर में व्यक्त करने की कोशिश की। यह पहला पत्र था, हालाँकि बहुत अपूर्ण: माँ ने लड़की को पूरी तरह से गलत समझा, और इस वजह से बहुत परेशानी पैदा हुई।

यह दूरी पर संचार की आवश्यकता थी जिसके कारण लेखन का उदय हुआ, जिसके उद्भव ने हमारे संचार के दायरे को काफी हद तक विस्तारित किया, क्योंकि लेखन लोगों को न केवल अंतरिक्ष में, बल्कि समय में भी एकजुट करता है। 21वीं सदी का आदमी. यह जान सकते हैं कि प्राचीन मिस्र में लोग कैसे रहते थे; बर्च की छाल पत्रों की खोज के लिए धन्यवाद, हम 11वीं-15वीं शताब्दी में रहने वाले नोवगोरोडियन की चिंताओं से परिचित हो गए। लेखन की सांस्कृतिक और ऐतिहासिक भूमिका बहुत बड़ी है। लेखन के बिना, लोगों के लिए अपने अनुभव, अपने विचारों और भावनाओं को अन्य पीढ़ियों तक पहुंचाना, विज्ञान का विकास करना और कथा साहित्य की रचना करना बेहद कठिन था। लेखन का आगमन है सबसे महत्वपूर्ण क्षणकिसी भी राष्ट्र के इतिहास और संस्कृति में।

हमारा लेखन, सभी यूरोपीय लेखन प्रणालियों की तरह, ध्वनि-अक्षर है। इसे ऐसा इसलिए कहा जाता है क्योंकि इसकी मूल इकाइयाँ - अक्षर - भाषा की ध्वनि (ध्वन्यात्मक) प्रणाली की इकाइयों से मेल खाती हैं, न कि सीधे शब्दों या उनके महत्वपूर्ण भागों (मॉर्फेम्स) से, जैसा कि चित्रलिपि लेखन में होता है। उदाहरण के लिए, "सूर्य" शब्द का अर्थ रूसी लेखन में छह अक्षर चिह्नों द्वारा और चीनी भाषा में एक चित्रलिपि द्वारा व्यक्त किया जाता है।

अपने लेखन की संरचना को समझने के लिए, हमें पहले भाषा की ध्वनि प्रणाली की इकाइयों के साथ इसके संबंध को समझना होगा। रूसी लेखन में अक्षरों द्वारा कौन सी ध्वनि इकाइयाँ व्यक्त की जाती हैं? पहला उत्तर जो स्वयं सुझाता है वह है: ये ध्वनियाँ हैं। और इस धारणा की पुष्टि निम्नलिखित उदाहरणों से होती है: गेंद, सिंहासन, लहर की, झगड़ा करना, संस्कृति, बवंडर, शीर्ष, कोहरा. हालाँकि, अन्य उदाहरण इस उत्तर पर प्रश्नचिह्न लगाते हैं। शब्दों से क्या लेना-देना बी इगु, पी एल मैंबैठ गया, सा डी , आरे औरका, एसएच एस्टियर, पॉज़। डीलेकिन? आख़िरकार, हम वास्तव में बात कर रहे हैं बी औरगु, पी एल औरपूरा करना, एसए टी , आरे डब्ल्यूका, एसएच ए syaथी, द्वारा एचएन ए . हो सकता है कि पत्र बिल्कुल भी ध्वनि व्यक्त न करे? कम से कम, यह स्पष्ट है कि रूसी भाषा में अक्षर लिखने का अर्थ हमेशा ध्वनि नहीं होता। इसका समाधान खोजा जाना चाहिए ध्वनि प्रणालीरूसी भाषा।

रूसी भाषा की ध्वनि प्रणाली।

रूसी भाषा में कितनी ध्वनियाँ हैं? इस प्रश्न का सटीक उत्तर नहीं दिया जा सकता. किसी व्यक्ति की सुनने की क्षमता जितनी अच्छी होगी, वह ध्वनि के उतने ही अधिक अलग-अलग शेड्स सुनेगा। और यदि आप उपकरणों का उपयोग करते हैं, तो यह स्पष्ट है कि उपकरण जितना अधिक सटीक होगा, उतना ही अधिक सटीक होगा विभिन्न ध्वनियाँवह पता लगा लेगा. हालाँकि, हम पूर्ण निश्चितता के साथ कह सकते हैं कि किसी भाषा में कितनी बुनियादी, स्वतंत्र ध्वनियाँ हैं, अर्थात्। जिनका उपयोग शब्दों को अलग करने के लिए किया जा सकता है। भाषाविद् ऐसी अर्थपूर्ण ध्वनियों को स्वनिम कहते हैं।

रूसी में पाँच स्वर स्वर हैं ( ए, हे, उह, और, पर) और 34 व्यंजन। उनकी गिनती कैसे की गई? यह बहुत सरल है: यदि ऐसे शब्द हैं जो केवल दो ध्वनियों में भिन्न हैं, तो ये ध्वनियाँ शब्दार्थ विभेदक, स्वनिम हैं। उदाहरण के लिए, शब्द सोमऔर खुदकेवल स्वर ध्वनियों में अंतर होता है हेऔर ए. ये अलग-अलग स्वर हैं. शब्द वहाँऔर खुदव्यंजन स्वरों द्वारा भिन्न साथऔर टीवगैरह।

लेकिन शब्दों की संरचना में, ध्वनियों में परिवर्तन होता रहता है। इसका मतलब क्या है? इसकी तुलना में वे क्या बदलते हैं? एक शब्द में दर्दतनाव में ध्वनि स्पष्ट रूप से सुनाई देती है हे. एक ही मूल में तनाव के बिना, ध्वनि उतनी ही स्पष्ट रूप से उच्चारित होती है ए: बी एउड़ना. ध्वन्यात्मक स्थिति बदल गई: तनावग्रस्त शब्दांश अस्थिर हो गया - और एक ध्वनि के बजाय दूसरी ध्वनि प्रकट हुई हे – ए. और ऐसा परिवर्तन, ध्वनियों का ऐसा पर्याय हमेशा होता रहता है, चाहे हम कोई भी शब्द लें ( साथ हेएल – साथ एबहना, अनुसूचित जनजाति हेएल – अनुसूचित जनजाति एला, वी हेएल – वी एला). मृदु व्यंजन के बाद तनावग्रस्त ध्वनियाँ ए, हे, उहएक अस्थिर स्थिति में वैकल्पिक रूप से और (वगैरह मैंमो - पीआर औरमेरा, एम मैंसह - एम औरनींद, एल इजीकेवाई - एल औरजीकेओ, एल इजी - एल औरजीएलए, टी इअनेक – टी औरक्रम्पल, साथ इएमएस औरमलवगैरह।)। ध्वनियों के इस आदान-प्रदान के कारण, चार ध्वनि इकाइयाँ हैं जो तनाव के तहत भिन्न होती हैं ( ए, हे, उह, और), तनाव के बिना वे भिन्न होना बंद कर देते हैं और एक ध्वनि में मेल खाते हैं और.

स्थिति के प्रभाव में ध्वनियों का प्रत्यावर्तन व्यंजन के साथ भी होता है। यह सख्त ध्वन्यात्मक कानूनों के अधीन भी है। उदाहरण के लिए, किसी शब्द के अंत में और ध्वनिरहित व्यंजन से पहले, युग्मित ध्वनियुक्त व्यंजन ध्वनिरहित में बदल जाते हैं: आरे बीइक - लो पी, मोरो एचएस - मोरो साथ; परत वीएक परत एफ, कितना एचयह - कितना साथको, टेबल बीआईआर - टेबल पीआप...किसी शब्द में स्थिति के प्रभाव में - ध्वनि से पहले की स्थिति में टी- आवाज़ टीमें परिवर्तन टी: हे टीईसी - ओ टी tsy, और कुछ स्थितियों में - शून्य ध्वनि तक: उदास टीयह दुख की बात है.

ध्वन्यात्मक स्थितियाँ जिनमें ध्वनियाँ अलग-अलग होना बंद हो जाती हैं, कमजोर कहलाती हैं, जबकि मजबूत स्थितियाँ जिनमें ध्वनियाँ अलग-अलग पहचानी जाती हैं, कमजोर कहलाती हैं। स्वर ध्वनियों के लिए, मजबूत स्थिति तनाव में है। स्वरों के लिए कमजोर स्थिति ए, हे, उह, और- बिना जोर दिए। इतनी भिन्न, असमान ध्वनियाँ हे, ए, और. लेकिन इन ध्वनियों में परिवर्तन ध्वन्यात्मक स्थिति के कारण होता है, न कि अर्थों को अलग करने की आवश्यकता के कारण, जिसका अर्थ है कि उनके कार्य के संदर्भ में वे एक और एक ही इकाई हैं - स्वनिम।

रूसी ग्राफिक्स.

हमारा लेखन शब्दों की ध्वनि संरचना को कैसे अभिव्यक्त करता है? भाषा की सभी सूक्ष्मताओं को व्यक्त करने के लिए कितने अक्षरों की संख्या आवश्यक है और साथ ही पर्याप्त भी है? यह संख्या हर भाषा में अलग-अलग होती है। पहले, वे सोचते थे कि एक अक्षर का एक ध्वनि के अनुरूप होना और हमेशा एक ही अक्षर होना आदर्श है। रूसी भाषाविद् एन.एफ. याकोवलेव ने साबित किया कि किसी भाषा में बुनियादी, स्वतंत्र ध्वनियों की तुलना में अधिक अक्षर नहीं होने चाहिए।

रूसी भाषा में, जैसा कि हमने देखा है, पाँच स्वर स्वर और 34 व्यंजन हैं। कुल मिलाकर 39 ध्वनियाँ हैं। और वर्णमाला में 33 अक्षर हैं। इस "कमी" की क्या व्याख्या है? यह पता चला है कि आप अक्षरों की संख्या को "सहेज" सकते हैं। याकोवलेव ने अक्षरों की संख्या के संदर्भ में सबसे किफायती वर्णमाला के निर्माण के लिए सूत्र की गणना की। उन्होंने दिखाया कि यदि किसी भाषा में व्यंजन के जोड़े हैं जो एक ही विशेषता में भिन्न हैं (उदाहरण के लिए, कठोरता - कोमलता), तो प्रत्येक जोड़ी को एक ही अक्षर द्वारा निर्दिष्ट किया जा सकता है, और आसन्न, अगले अक्षर का उपयोग करके एक अतिरिक्त विशेषता बताई जा सकती है। रूसी वर्णमाला ने उन्हें इस विचार के लिए प्रेरित किया। रूसी लेखन में, कठोरता और कोमलता के संदर्भ में युग्मित व्यंजन एक ही अक्षर द्वारा व्यक्त किए जाते हैं: के लिए [ साथ] और [ साथ"] - एक पत्र - साथ , के लिए [ एम] और [ एम"] - एक पत्र एम वगैरह। कुल मिलाकर, रूसी भाषा में 12 ऐसे जोड़े हैं, जो केवल कठोरता और कोमलता में भिन्न हैं। इसका मतलब है कि इन व्यंजनों को व्यक्त करने के लिए 24 अक्षरों के बजाय, हमारा पत्र 12 अक्षरों से काम चलाता है।

हम कठोर व्यंजन को नरम व्यंजन से कैसे अलग कर सकते हैं? हम पढ़ते समय भ्रमित क्यों नहीं हो जाते कि कब नरम कहा जाए और कब कठोर कहा जाए? क्योंकि व्यंजन की कठोरता-कोमलता को अगले अक्षर - दाईं ओर के पड़ोसी द्वारा दर्शाया जाता है। अक्षर जोड़े पूर्ववर्ती व्यंजन की कोमलता-कठोरता के ऐसे संकेतक के रूप में कार्य करते हैं ए – मैं , हे – इ , पर – यू , उह – इ , एस – और (सीएफ. छोटा-झुर्रीदार, कहते हैं-चाक, प्याज-ल्यूक, महोदय-स्लेटी, गंजा-लोमड़ी). यदि व्यंजन के बाद कोई स्वर न हो तो क्या होगा? फिर "नरम" भूमिका अक्षर नरम चिह्न द्वारा निभाई जाती है ( बी ), जो अपने आप में किसी ध्वनि को सूचित नहीं करता, बल्कि पूर्ववर्ती व्यंजन की कोमलता को व्यक्त करता है। इसलिए, इसमें 12 कम व्यंजन लगे (12 अक्षर बचाए गए), लेकिन स्वरों के लिए एक नरम चिह्न और पांच और अक्षर जोड़ना आवश्यक था ताकि वे न केवल स्वर स्वर को दर्शाते हैं, बल्कि पूर्ववर्ती व्यंजन की कोमलता को भी दर्शाते हैं।

कठोर-नरम व्यंजन को निर्दिष्ट करने के इस सिद्धांत को पारंपरिक रूप से शब्दांश कहा जाता है।

शब्दांश सिद्धांत स्वरों के संचरण को भी निर्धारित करता है जे("यॉट"). दोनों शब्दों में क्या अंतर है - भेड़ियेऔर क्रिसमस ट्री- शाब्दिक रूप से नहीं, बल्कि ध्वनियों के साथ? इसे प्रतिलेखन से देखा जा सकता है: [भेड़िया" और]। ये शब्द उन ध्वनियों से भिन्न होते हैं जो अर्थ को अलग करते हैं (स्वनिम) वीऔर जे. स्वनिम जेइसका अपना पत्र है - वां , लेकिन इस पत्र का उपयोग संदेश देने के लिए किया जाता है जेकिसी शब्द के अंत में स्वरों के बाद और व्यंजन से पहले ( लेई, सींचने का कनस्तर), और स्वरों से पहले अक्षर वां उपयोग नहीं किया गया: हम लिखते नहीं हैं सेब, दक्षिण, योझिकआदि, और हम लिखते हैं सेब, दक्षिण, कांटेदार जंगली चूहा). इस प्रकार, अक्षरों में मैं , यू , इ , इ न केवल स्वर + पूर्ववर्ती व्यंजन की कोमलता संप्रेषित की जाती है: "समवर्ती" वे एक और कार्य करते हैं - वे संयोजन संप्रेषित करते हैं जे+ ए, जे+पर, जे+ हे, जे+ उह. इस मामले में, एक अक्षर ध्वनियों के संयोजन से मेल खाता है।

सिलेबिक सिद्धांत रूसी ग्राफिक्स की एक महत्वपूर्ण विशेषता है। यह रूसी भाषा के विकास की प्रक्रिया में अनायास विकसित हुआ और बहुत सुविधाजनक साबित हुआ। यह न केवल आपको कम अक्षरों का उपयोग करने की अनुमति देता है, बल्कि यह कागज की भी बचत करता है। आख़िरकार, यदि स्वरों के लिए अक्षरों का दोहरा सेट नहीं होता, और व्यंजन की कोमलता को हमेशा एक नरम संकेत द्वारा इंगित किया जाता (उदाहरण के लिए, tjotya, लवब्लू- के बजाय चाची, मैं तुमसे प्यार करता हूँ), तो लिखित रूप में शब्द अधिक लम्बे होंगे।

अब तक, हमने अक्षरों के उपयोग के बारे में बात की है, चाहे वे किसी भी शब्द का हिस्सा हों, जब किसी अक्षर का चुनाव केवल संचरित ध्वनियों के वातावरण, ध्वनि संदर्भ से निर्धारित होता है। शब्द के संकीर्ण अर्थ में वर्तनी नियमों के विपरीत, ऐसे नियमों को ग्राफिक नियम कहा जाता है। उन पर आगे चर्चा की जाएगी.

रूसी वर्तनी.

अब हम दूसरे प्रकार के नियमों की ओर बढ़ते हैं, जो लेखन में कमजोर स्थितियों में ध्वनियों को संप्रेषित करने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं, अर्थात्। उनमें जिनमें दो या दो से अधिक स्वर एक ही ध्वनि में मेल खाते हों। ऐसी ध्वनि को सही ढंग से संप्रेषित करने के लिए, आपको सबसे पहले इसे स्थिति के प्रभाव से "मुक्त" करना होगा, और ऐसा करने के लिए, इसे ध्वनि के साथ एक मजबूत स्थिति (शब्द के उसी महत्वपूर्ण भाग में) के साथ सहसंबंधित करना होगा, और फिर चयन करना होगा वांछित पत्र. यह बिल्कुल वैसा ही है जैसा हमने स्कूल में किया था जब हमने "संदिग्ध ध्वनियों" की जाँच की थी।

रूसी वर्तनी का रहस्य सरल हो गया है: स्थिति के प्रभाव में होने वाली ध्वनियों में परिवर्तन लिखित रूप में व्यक्त नहीं किए जाते हैं। कमजोर स्थिति में ध्वनियाँ उसी तरह चिह्नित की जाती हैं जैसे कि वे मजबूत स्थिति में हों। यह कोई सनक नहीं, बल्कि हमारी वर्तनी का एक सिद्धांत है। हमारी वर्तनी उचित है, यह ध्वन्यात्मक स्थिति द्वारा निर्धारित, आकस्मिक को व्यक्त करने से इनकार करती है।

इससे पता चलता है कि हमारी वर्तनी बहुतों का ढेर नहीं है अलग नियम. एक बात है सामान्य नियम, पहली नज़र में विभिन्न मामलों में लागू होता है: हम एक ही नियम का उपयोग करके पत्र लिखते हैं हे और डब्ल्यू एक शब्द में एल हेवू डब्ल्यूका(हम दोनों अक्षरों को अलग-अलग ध्वनियों की स्थिति से जांचते हैं: एल हेविटामिन, मछली पकड़ने डब्ल्यूइक). इसी नियम का प्रयोग करके हम पत्र लिखते हैं साथ ध्वनि के स्थान पर [ एच] किसी शब्द की शुरुआत में साथ छोड़ना(इंतिहान: साथ चीरना), और एक पत्र डी संकेत करना [ टी] मोलो शब्द में डीटीएसए (जांचें: मोलो डीचुनाव आयोग), और एक पत्र डी अनुरोध पर किसी शब्द में "लापता" ध्वनि स्थिति के स्थान पर पीओ डीलेकिन(इंतिहान: विरोध डीपर).

लेकिन यह जाँचना आवश्यक है - एक मजबूत स्थिति के साथ सहसंबंध - न केवल वे ध्वनियाँ जो स्थिति से "पीड़ित" हुई हैं, बल्कि कमजोर स्थिति की वे ध्वनियाँ भी हैं जिनकी ध्वनि में कोई बदलाव नहीं आया है: अस्थिर स्वर की जाँच की जानी चाहिए एएक शब्द में टी.आर. एवा(ताकि पत्र न लिखना पड़े हे ), व्यंजन एफएक शब्द में shka एफ (ताकि लिखना न पड़े किसी शब्द के अंत में एक अक्षर वी ).

तो, वर्तनी के नियमों में, कमजोर स्थिति में ध्वनि के लिए अक्षर का चयन इस बात से निर्धारित होता है कि यह मजबूत स्थिति में किस ध्वनि के साथ वैकल्पिक होता है।

यह कौन सी इकाई है जिसे हम पत्र द्वारा व्यक्त करते हैं? अब हम जानते हैं कि ध्वनियाँ, जिनमें परिवर्तन ध्वन्यात्मक स्थिति के कारण होता है, एक ही ध्वनि इकाई - एक स्वनिम - का निर्माण करती हैं। हम इसे लिखित रूप में व्यक्त करते हैं, चाहे वह किसी भी ध्वनि में कमजोर स्थिति में प्रस्तुत किया गया हो। हम हमेशा किसी ध्वनि को उसकी मजबूत स्थिति के आधार पर नामित करते हैं। इसलिए, हमारी वर्तनी का मुख्य सिद्धांत - लेखन में ध्वनियों के स्थितिगत विकल्पों की अनदेखी करने का सिद्धांत - ध्वनि-संबंधी, या ध्वनि-संबंधी कहा जाता है। यह एक बहुत ही सुविधाजनक सिद्धांत है. यह स्वर और व्यंजन दोनों, और शब्द के सभी हिस्सों में लिखते समय काम करता है - न केवल जड़ों में, बल्कि प्रत्यय और अंत में भी। यह रूपिम (भाषा की सबसे छोटी सार्थक इकाइयाँ) का एक समान प्रतिनिधित्व प्रदान करता है, और इससे हमें पढ़ते समय शब्दों को आसानी से पहचानने में मदद मिलती है।

हमें अक्सर यह तय करने में कठिनाई क्यों होती है कि कौन सा पत्र लिखा जाए? इसके कई कारण हैं. सबसे पहले, किसी भाषा में हमेशा ऐसा कोई शब्द नहीं होता है जिसमें परीक्षण की जा रही ध्वनि मजबूत स्थिति में मौजूद ध्वनि से मेल खाती हो। फिर आपको याद रखना होगा कि कौन सा अक्षर लिखना है, उदाहरण के लिए शब्दों में हे आलस्य, को एखाली, विटामिन मैंएस, उह ताज़, से साथट्रा, वे एचडे।इसके अलावा, हमारी वर्तनी में मुख्य सिद्धांत से विचलन हैं। उदाहरण के लिए, मूल में - ऊंचाई/वृद्धि- तनाव में ही होता है हे, और बिना किसी उच्चारण के हम वह पत्र लिखते हैं हे (आर हेअगर, हाइड्रोजन हेअगर), वह ए : आर एशैली, वीर एमृगतृष्णा, निर्मित एबनना. जड़ के साथ भी ऐसा ही - ज़ोर/ज़ार-: लिखना एच एरिया, एच ए rnitsa, हालाँकि तनाव में हैं हे: एच हेरी, एच हेरयका. और मूल में - तैरना-इसके विपरीत तनाव में ही लिखा जाता है ए – पी एल एवाट, बिना उच्चारण के - हे : तैराक. ऐसी वर्तनी, जो हमारी वर्तनी के मुख्य सिद्धांत का खंडन करती है, पारंपरिक या पारंपरिक कहलाती है; वे, एक नियम के रूप में, रूसी भाषा के इतिहास के तथ्यों को दर्शाते हैं।

हमने शब्दों की ध्वनि संरचना के शाब्दिक प्रसारण के नियमों के बुनियादी सिद्धांतों की जांच की। इन नियमों के अलावा, शब्द के व्यापक अर्थ में वर्तनी में निरंतर और हाइफ़नेटेड वर्तनी के नियमों के साथ-साथ अपरकेस और लोअरकेस अक्षरों के उपयोग के नियम भी शामिल हैं। विराम चिह्नों के प्रयोग के नियमों के संग्रह को विराम चिह्न कहते हैं। इन नियमों के अपने-अपने कानून और अपने कार्य-क्षेत्र हैं - शब्द नहीं, बल्कि वाक्य और पाठ। नाम ही - "विराम चिह्न" - से पता चलता है कि हमारा लेखन पाठ की धारणा और उच्चारण में "हकलाने" का ध्यान रखता है। विराम चिह्नों के बारे में पढ़ते समय "हकलाना" के कारण हमारी आंख आवाज को रुकने-ठहरने, वाक्य के कुछ हिस्सों को स्वर-शैली के साथ उजागर करने का संकेत देती है। और इससे श्रोता को यह समझने में मदद मिलती है कि हम ज़ोर से क्या पढ़ते हैं। विराम चिह्न पाठ में कुछ वाक्यात्मक इकाइयों को अलग और उजागर करता है।

रूसी ग्राफिक्स और वर्तनी के इतिहास से।

आधुनिक रूसी लेखन का आधार सिरिलिक वर्णमाला है, जिसे 863 में ग्रीक दार्शनिक और पहले स्लाव शिक्षक सिरिल (कॉन्स्टेंटाइन) द्वारा ग्रीक धार्मिक पुस्तकों का स्लाव में अनुवाद करने के लिए संकलित किया गया था (इस वर्ष को स्लाव लेखन की जन्म तिथि माना जाता है)। इस प्रकार, रूस में लेखन का इतिहास ईसाई धर्म के इतिहास के साथ अटूट रूप से जुड़ा हुआ है, जिसकी सहस्राब्दी 1988 में मनाई गई थी। सिरिलिक वर्णमाला अपने "औपचारिक" रूप (तथाकथित चार्टर) में ग्रीक वर्णमाला पर आधारित थी। जिसे लुप्त अक्षरों के साथ पूरक किया गया था - अनुपस्थित स्वरों को व्यक्त करने के लिए यूनानी; पत्रों सहित

सिरिलिक वर्णमाला के आधार पर लिखी गई किताबें 10 वीं शताब्दी के अंत में रूस में आईं, यानी। सिरिल और उनके भाई मेथोडियस के पहले अनुवाद के लगभग एक सौ पचास साल बाद। बुल्गारिया से लाई गई ये किताबें पुरानी रूसी भाषा में नहीं, बल्कि पुराने चर्च स्लावोनिक भाषा में लिखी गई थीं, जो उस युग में पूरे स्लाव जगत में समझ में आती थी।

यह कोई संयोग नहीं है कि उत्कृष्ट रूसी और पोलिश भाषाविद् आई.ए. बाउडौइन डी कर्टेने ने रूसी लेखन को "किसी और के कंधे से एक पोशाक" कहा। स्वाभाविक रूप से, इस पोशाक को इधर-उधर समायोजित और सिलना पड़ा।

पुरानी चर्च स्लावोनिक लिपि के कुछ अक्षर पुरानी रूसी भाषा के लिए अनावश्यक साबित हुए। इस प्रकार, पुरानी रूसी भाषा पहले से ही तथाकथित यूस - बड़े और छोटे द्वारा व्यक्त नाक स्वर ध्वनियों को खो चुकी है, क्योंकि नाक के स्वर अक्षरों द्वारा लिखित रूप में दर्शाए गए ध्वनियों के साथ उच्चारण में मेल खाते हैं। पर, यू, मैं, बड़े और छोटे यूस अक्षर अनावश्यक हो गए और उन्होंने धीरे-धीरे उन्हें लिखना बंद कर दिया। पुरानी चर्च स्लावोनिक भाषा के कुछ अक्षर पुराने रूसी के लिए उपयोगी थे, हालाँकि समय के साथ उन्होंने अपना कार्य बदल दिया। तो, अक्षर "एर" ( ъ) कठोर व्यंजन के बाद शब्दों के अंत में बहुत छोटी स्वर ध्वनि निकलती है (ध्वनि [ए] और [एस] के बीच औसत थी)। पहले से ही लगभग 13वीं शताब्दी से। शब्दों के अंत में इस स्वर ध्वनि का उच्चारण बंद हो गया, लेकिन अक्षर ъपरम्परा के अनुसार लिखा जाता रहा।

कुछ अंत अलग ढंग से भी लिखे गए थे, उदाहरण के लिए, में था, लेकिन मंजिल तक गया इ , बन गया, लेकिन सुबह. आपको पता होना चाहिए था कि क्या लिखा जा रहा है , , लेकिन पहले इ ,बनाम इ ,चरम इ .

कहाँ लिखना है यह जानने के लिए उन्होंने किस तरह की तरकीबें अपनाईं: उन्हें पत्र के बाद याद आया बी पत्र चार मूलों में लिखा गया है वी - पन्द्रह बजे, उसके बाद डी - तीन में, आदि बेहतर याद रखने के लिए, वे कहानियाँ और कविताएँ लेकर आए जिनमें शब्द शामिल थे, उदाहरण के लिए:, आदि।

पूर्व-क्रांतिकारी लेखन में इज़ित्सा अक्षरों का उपयोग बहुत कम किया जाता था। यह लिखा गया था, और बहुत शिथिलता से, केवल कुछ ग्रीक शब्दों में: , , ; व्यावहारिक रूप से इसे पहले ही रूसी लेखन से बाहर रखा जा चुका है। ध्वनि को सूचित करने वाले दो और अक्षर थे और: और और मैं . इनमें से पहला अक्षर है और - को "और अष्टक" और अक्षर कहा जाता था मैं "और दशमलव" कहा जाता था। ये नाम कहां से आते हैं? तथ्य यह है कि एक हजार साल पहले, ग्रीक वर्णमाला को उधार लेते हुए, हमारे पूर्वजों ने अक्षरों द्वारा संख्याओं के पदनाम को भी उधार लिया था, ग्रीक लेखन की विशेषता: पत्र ए 1, अक्षर के लिए खड़ा था वी – 2, जी – 3, डी -4, आदि. (पत्र वी ग्रीक वर्णमाला के दूसरे अक्षर से मेल खाता है बी"बीटा", जिसे मध्य युग में "इन" की तरह उच्चारित किया जाता था; पत्र संगत बी , ग्रीक वर्णमाला में नहीं था, इसका आविष्कार पुरानी चर्च स्लावोनिक भाषा के लिए किया गया था और इसलिए इसका कोई डिजिटल अर्थ नहीं था।) तो, पत्र और संख्या 8 का प्रतिनिधित्व किया, मैं - संख्या 10 (इसलिए उनके नाम), लेकिन इन दोनों अक्षरों के बीच ध्वनि में कोई अंतर नहीं था। पत्र मैं स्वरों से पहले और पहले लिखा जाता है वां (उदाहरण के लिए वर्तनी, ,जुलाई,जीवविज्ञानी,प्रभाव, मित्र, इतिहास, शत्रुता, जीवनी, पुस्तकालय, पड़ोसी); अन्य सभी मामलों में लिखना आवश्यक था और ,इसके अलावा, अंतर और – मैं इसका उपयोग दो शब्दों को लिखने में अंतर करने के लिए किया गया था जो समान लगते हैं लेकिन अलग-अलग अवधारणाओं का अर्थ रखते हैं, सीएफ: दुनियाजिसका अर्थ है "ब्रह्मांड" और शांतिजिसका अर्थ है "युद्ध की अनुपस्थिति"। इसलिए, एल.एन. टॉल्स्टॉय के उपन्यास का शीर्षक लिखा गया था युद्ध और शांति, और वी. वी. मायाकोवस्की की कविताएँ - युद्ध और शांति.

एफ(फर्ट) और (फ़िटा)। इन दोनों पत्रों ने एक ही ध्वनि व्यक्त की: यह केवल ग्रीक मूल के शब्दों में लिखा गया था जिसमें यह अक्षर शामिल था: ,

आयोग की बैठक 12 अप्रैल, 1904 को विज्ञान अकादमी के अध्यक्ष ग्रैंड ड्यूक कॉन्स्टेंटिन कॉन्स्टेंटिनोविच रोमानोव की अध्यक्षता में हुई। उल्लेखनीय रूसी भाषाविद् फिलिप फेडोरोविच फोर्टुनाटोव को उनके कॉमरेड (डिप्टी, जैसा कि हम अब कहेंगे) के रूप में चुना गया था। आयोग में भाषाविद्, लेखक, पत्रकार, उच्च, माध्यमिक और प्राथमिक शैक्षणिक संस्थानों के शिक्षक - कुल मिलाकर 50 लोग शामिल थे। आयोग ने वर्तनी को सरल बनाने की वांछनीयता व्यक्त की।

पहले से ही मई 1904 में, प्रारंभिक संदेश प्रकाशित किए गए थे, जिसमें अनावश्यक अक्षरों को खत्म करने के अलावा, शब्दों के अंत में व्यंजन के बाद कठोर चिह्न को छोड़ने का प्रस्ताव किया गया था (उनके द्वारा लिखे गए सुधार से पहले) बेटा, पति, ईख; विरोध करना-एडमिरल), पुल्लिंग-नपुंसकलिंग और स्त्रीलिंग विशेषणों के अंत के बीच के अंतर से ( अच्छे लड़के, लेकिन दयालु लड़कियाँऔर दयालु बच्चे); विशेषण के अंत में लिखने से -पहले/-पहले(के बजाय अच्छा, तीसरालिखने का सुझाव दिया गया अच्छा तीसरा); कुछ अन्य परिवर्तन भी प्रस्तावित किये गये। इन परिवर्तनों का उद्देश्य रूसी वर्तनी को पारंपरिक वर्तनी से मुक्त करना था जो वास्तविक उच्चारण पर आधारित नहीं हैं।

लेकिन आयोग के काम को भयंकर प्रतिरोध का सामना करना पड़ा। सुधार को शिक्षकों और संपूर्ण लोकतांत्रिक विचारधारा वाली जनता का समर्थन प्राप्त था। लेकिन समग्र रूप से समाज उसके विरोध में था। परिचितों की स्थिरता और सुरक्षा की इच्छा मनुष्य के लिए स्वाभाविक है। किसी संस्कृति में लिखने की परंपरा (और लिखना संस्कृति का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है) का वास्तव में एक विशेष अर्थ होता है। बेशक, साक्षर लोगों के लिए, सुधार का मतलब पढ़ने और लिखने की मौजूदा व्यवस्था को तोड़ना था, और इसे अनिवार्य रूप से नकारात्मक रूप से देखा जाना था। साथ ही, वर्तनी में किसी भी बदलाव की अस्वीकृति को बड़े पैमाने पर भाषा और लेखन के बीच संबंधों की गलतफहमी से समझाया गया था, अक्सर केवल भाषा और लेखन की पहचान करके: लोगों ने सोचा था कि शब्दों की वर्तनी में बदलाव से भाषा को नुकसान होगा और नुकसान होगा संस्कृति। यह एक आम धारणा है।

लेखन सुधार के विरोधियों का हमला इतना जबरदस्त था कि भाषाविद् एफ.एफ. फोर्टुनाटोव और ए.ए. शेखमातोव, सुधार के नेता, यह महसूस कर रहे थे कि इतने उग्र प्रतिरोध और उत्पीड़न के बाद परियोजना को मंजूरी नहीं दी जाएगी और साथ ही वे समझौता नहीं करना चाहते थे। ।इ। सुधार को संक्षिप्त रूप में प्रस्तुत करने के लिए उन्होंने इसकी चर्चा को कुछ समय के लिए स्थगित करने का निर्णय लिया। ये रूस के जीवन में नाटकीय घटनाओं से भरे वर्ष थे: जापान के साथ युद्ध, 1905 की क्रांति, हैजा। और फिर भी, वर्तनी को सरल बनाने का प्रश्न इतना प्रासंगिक था कि लोग लगातार इस पर लौटते रहे।

1912 में ही आयोग का अंतिम मसौदा प्रकाशित हुआ। साथ ही, हमें पहले से प्रस्तावित कुछ बदलावों को छोड़ना पड़ा जो बहुत क्रांतिकारी लग रहे थे। उदाहरण के लिए, तमाम फुसफुसाहट वाले शब्दों के बाद एक वाक्य पारित नहीं हुआ, केवल लिखें हे (शोल, बलूत का फल, काला), साथ ही नरम संकेत को त्यागने का प्रस्ताव जहां यह नरमता को इंगित नहीं करता है (लिखें)। चूहा, चेहरा, जाओ). लेकिन अपने संक्षिप्त रूप में भी, इस परियोजना ने भयंकर उत्पीड़न का एक नया विस्फोट किया। और फिर मामला टल गया. 17 मई, 1917 को, अनंतिम सरकार का सार्वजनिक शिक्षा मंत्रालय नए स्कूल वर्ष की शुरुआत से बिना किसी देरी के नई वर्तनी (1912 परियोजना के अनुसार) की शुरूआत पर एक परिपत्र जारी करता है। यह परिवर्तन होना शुरू हुआ, लेकिन धीरे-धीरे, विरोधियों के उग्र प्रतिरोध पर काबू पाते हुए। सुधार केवल 1917-1918 में और डिक्री द्वारा किया गया था सोवियत सत्तायह 1904 की परियोजना नहीं थी, जिसे एफ.एफ. फोर्टुनाटोव की भागीदारी के साथ विकसित किया गया था, जिसे अपनाया गया था, बल्कि एक अधिक सतर्क, छीन लिया गया संस्करण था, जिसे मई 1917 में अपनाया गया था।

सुधार के बाद.

20वीं सदी में रूसी लेखन का आगे का इतिहास। इसे और बेहतर बनाने के प्रयासों का इतिहास है। 1930 के दशक में, रूसी वर्तनी के लिए सार्वभौमिक रूप से बाध्यकारी नियमों का विकास एक जरूरी कार्य बन गया। प्रेस में विसंगति है: प्रत्येक प्रकाशन गृह के अपने नियम, अपनी वर्तनी होती है। 1956 के नियमों को अपनाने से पहले प्रेस से कुछ उदाहरण यहां दिए गए हैं: सावधानी परऔर ऐसी किसी चीज़ की तलाश में रहेंऔर इस कदर, एक पंक्ति मेंऔर एक पंक्ति में, प्रागैतिहासिकऔर प्रागैतिहासिकऔर , अथक रूप सेऔर अथक रूप से, परसोंऔर परसों, लानत हैऔर लानत है, बकवासऔर जालीवगैरह। 1956 में अंतिम संस्करण को अपनाने से पहले 11 मसौदा कोड तैयार किए गए थे - रूसी वर्तनी और विराम चिह्न के नियमजो आज भी प्रभावी हैं।

हालाँकि, इसकी रिलीज़ के सात साल बाद नियम, 1963 में वर्तनी आयोग बनाया गया, जिसे फिर से रूसी वर्तनी को सुव्यवस्थित करने का काम सौंपा गया। तथ्य यह है कि 1956 में रूसी वर्तनी का केवल आंशिक विनियमन किया गया था, और वर्तनी में अभी भी बहुत सारे अपवाद, व्याख्या करना मुश्किल और अतार्किक नियम थे। इस आयोग में प्रमुख भाषाविद शामिल थे, जैसे वी.वी. विनोग्रादोव (अध्यक्ष), आर.आई. अवनेसोव, ए.ए. रिफॉर्मत्स्की, एस.आई. ओज़ेगोव, एम.वी. पानोव, साथ ही पद्धतिविज्ञानी, मनोवैज्ञानिक, स्कूल शिक्षक, विश्वविद्यालय विशेषज्ञ, लेखक (उदाहरण के लिए, के.आई. चुकोवस्की)। आयोग इस तथ्य से आगे बढ़ा कि रूसी लेखन को क्रांतिकारी परिवर्तन की आवश्यकता नहीं है, इसे केवल विरोधाभासी, अस्पष्ट, पुरानी हर चीज से छुटकारा दिलाना जरूरी है, जो अनावश्यक रूप से लेखक की स्मृति पर बोझ डालती है। मुख्य लक्ष्य छात्रों के लिए वर्तनी में महारत हासिल करना आसान बनाना है।

सदी के अंत की परियोजना की तरह, एक अनुचित रूप से कठिन लेखन नियम के बजाय हे/इसहोदर के बाद तनाव में (हम लिखते हैं रेशम, लेकिन सरसराहट, बकवास, लेकिन चश्मा खनकना) एक सरल और स्पष्ट नियम प्रस्तावित किया गया था: तनाव के तहत सभी फुसफुसाहट वाले शब्दों के बाद लिखें हे , बिना उच्चारण के - इ : बलूत का फल, लेकिन शाहबलूत, रेशम, लेकिन रेशमी. यह बिल्कुल वही नियम है जो अब लेखन के संबंध में लागू होता है हे /इ पत्र के बाद टी . इसे लिखने का भी प्रस्ताव दिया गया था (पिछली परियोजनाओं की तरह)। चूहा, राई, याद रखें, खाएं, सेंकें, अपने बाल काटें, पूरे खुलेबिना नरम संकेत के. इन सभी मामलों में, नरम चिह्न अतिश्योक्तिपूर्ण है - यह पूर्ववर्ती व्यंजन की कोमलता को इंगित नहीं करता है। लेखक के लिए (मुख्य रूप से लेखन के छात्र के लिए) एक बड़ी राहत आयोग द्वारा प्रस्तावित क्रमिक लेखन होगी टी पत्र और : सर्कस, जिप्सी, लाइसिसिन, चिक्स.

लेकिन इस परियोजना को भी लागू नहीं किया गया था, और, 20वीं शताब्दी की शुरुआत में, परिवर्तनों का रूसी भाषा शिक्षकों द्वारा स्वागत किया गया था, लेकिन समग्र रूप से समाज ने इस परियोजना का समर्थन नहीं किया और बहुत भावनात्मक रूप से पत्रों और लेखों में अपना विरोध व्यक्त किया। किसी ने लिखा कि वह खाने से इनकार करते हैं खीरेके माध्यम से लिखा गया है और , जैसा कि अपने समय में था - 20वीं सदी की शुरुआत में। - खाना नहीं चाहता था रोटी, यट के माध्यम से नहीं लिखा गया: माना जाता है कि यह इतना सुगंधित और स्वादिष्ट नहीं है। लेखकों की प्रतिक्रिया विशेष रूप से तीखी थी - वे लोग जिनके लिए किसी शब्द के ग्राफिक्स, उसकी रूपरेखा का एक स्वतंत्र सौंदर्य मूल्य होता है।

20 वीं सदी समाप्त हो गया, जैसा कि यह शुरू हुआ, वर्तनी आयोग के काम के साथ, जिसका कार्य रूसी भाषा संस्थान में तैयार रूसी वर्तनी के नियमों के सेट के एक नए संस्करण के मसौदे पर विचार करना और अनुमोदन करना है। वी.वी. विनोग्रादोव रूसी विज्ञान अकादमी। इस बार, परियोजना के लेखकों को भाषा में हुए परिवर्तनों को ध्यान में रखने का काम सौंपा गया था: 1956 में स्वीकृत नियम 1930 के दशक में तैयार किए गए थे और स्वाभाविक रूप से, स्पष्टीकरण और परिवर्धन की आवश्यकता थी। सबसे पहले, वर्तनी अभ्यास के उन नियमों को ठीक करना महत्वपूर्ण था जिनका नियमित रूप से उल्लंघन किया जाता था। नियमों का अनुपालन न करने की यह स्थिति विकसित हुई है, उदाहरण के लिए, जटिल विशेषणों के हाइफ़नेटेड लेखन में। इस प्रकार, एजेंडा लेखन में सुधार नहीं है, और निश्चित रूप से भाषा में सुधार नहीं है, क्योंकि वर्तनी में किसी भी बदलाव के विरोधियों को डर है, बल्कि केवल मौजूदा नियमों का संपादन और सुव्यवस्थित करना है।

साहित्य:

बॉडौइन डी कर्टेने आई.ए. रूसी लेखन का रूसी भाषा से संबंध पर. सेंट पीटर्सबर्ग, 1912
पनोव एम.वी. और फिर भी वह अच्छी है. रूसी वर्तनी, इसके फायदे और नुकसान के बारे में एक कहानी. एम., 1964
रूसी वर्तनी में सुधार के प्रस्तावों की समीक्षा (XVIII-XX सदियों). एम., 1965
कुज़मीना एस.एम. रूसी वर्तनी का सिद्धांत. ध्वन्यात्मकता और ध्वनिविज्ञान के संबंध में वर्तनी. एम., 1981
पनोव एम.वी. मनोरंजक वर्तनी. एम., 1984
इवानोवा वी.एफ. आधुनिक रूसी वर्तनी. एम., 1991